所属专辑:OST - Part.11
歌手: HENRY刘宪华&俞胜恩
时长: 03:29
사랑+ (爱情+) (《百折不挠具海拉》韩剧插曲) - 유성은 (俞胜恩)/刘宪华 (Henry)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:15]
참 세상에 이럴 수가[00:00:15]
世界竟然是这个样子[00:00:19]
날 도무지 알수가 없어[00:00:19]
我一无所知[00:00:24]
사랑에 빠진 거야[00:00:24]
让我陷入了爱情[00:00:26]
나 어떡해[00:00:26]
该如何是好[00:00:31]
사랑은 아픈거야[00:00:31]
曾说爱情会让人受伤[00:00:34]
난 절대로 안 할거라고[00:00:34]
说我绝不会去爱[00:00:39]
굳게 다짐하던 나였었잖아[00:00:39]
我曾那般坚定不移[00:00:45]
도대체[00:00:45]
但是为何[00:00:46]
I love u baby I need u baby[00:00:46]
//[00:00:49]
넌 어디서 나타났니[00:00:49]
你从哪里出现的呢[00:00:53]
이렇게[00:00:53]
就这样[00:00:54]
I love u baby I need u baby[00:00:54]
//[00:00:57]
잠자는 나를 깨우고 간거야[00:00:57]
将沉睡的我唤醒[00:01:03]
난 사랑을 해본 적 없지만[00:01:03]
我从未经历过爱情[00:01:07]
아직은 서툴겠지만[00:01:07]
还依旧很陌生[00:01:11]
사랑을 하고 있는 거야[00:01:11]
现在我们是在相爱吗[00:01:15]
사랑에 빠진건가봐[00:01:15]
我好像坠入爱河了[00:01:19]
하늘도 무심하지[00:01:19]
上天太无情[00:01:22]
왜 이제야 보내준거야[00:01:22]
为什么现在才让你出现[00:01:26]
이렇게 달콤한걸 난 몰랐어[00:01:26]
我不知道会是这般甜蜜[00:01:34]
멍하니 하늘보면 난[00:01:34]
呆呆望着天空[00:01:38]
괜시리 웃어도 보고[00:01:38]
傻傻笑着[00:01:42]
넋이 나간거야 어찌된 일이야[00:01:42]
神魂颠倒 这到底怎么回事儿啊[00:01:48]
그렇지[00:01:48]
没错[00:01:49]
I love u baby I need u baby[00:01:49]
//[00:01:52]
기다린 보람은 있어[00:01:52]
只要等待就会有结果[00:01:56]
결국엔[00:01:56]
到了最后[00:01:57]
I love u baby I need u baby[00:01:57]
//[00:02:00]
널 만나려고 많은 날 혼자였나[00:02:00]
我或许是为了与你相遇而单身了很久[00:02:06]
난 모든게 새롭게만 보여[00:02:06]
一切都焕然一新[00:02:10]
세상이 아름답게 보여[00:02:10]
世界如此美好[00:02:14]
사랑에 빠지면 이럴까[00:02:14]
是因为陷入爱情了吗[00:02:18]
사랑은 이런건가봐[00:02:18]
爱情或许就是这样[00:02:22]
아침 햇살처럼 해맑게 웃는 너를[00:02:22]
像清晨阳光般灿烂微笑的你[00:02:29]
영원히 사랑해[00:02:29]
我会永远爱你[00:02:32]
나만의 마지막[00:02:32]
我希望[00:02:34]
사랑이 되길 기도할게[00:02:34]
你能成为我最后的爱[00:02:38]
난 너에게 달려가고 있어[00:02:38]
我正在向你跑去[00:02:43]
너 역시 날 사랑해줄까[00:02:43]
你会不会也爱着我呢[00:02:46]
아직은 알수없겠지만[00:02:46]
虽然现在还不知道[00:02:50]
너도 날 사랑할거야[00:02:50]
但我相信你会爱上我的[00:03:09]
난 너에게 달려가고 있어[00:03:09]
我正在向你跑去[00:03:13]
세상이 아름답게 보여[00:03:13]
世界如此美好[00:03:17]
아직은 알 수 없겠지만[00:03:17]
虽然现在还不知道[00:03:21]
너도 날 사랑할거야[00:03:21]
但我相信你会爱上我的[00:03:26]