歌手: miss A-Suzy
时长: 03:48
다른사람을 사랑하고 있어 (爱着别人) - 수지 (Suzy)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:아르마딜로[00:00:04]
//[00:00:09]
曲:아르마딜로[00:00:09]
//[00:00:14]
编曲:권영찬[00:00:14]
//[00:00:19]
네가 상처받지 않게[00:00:19]
该怎么开口呢[00:00:23]
어떻게 말을 꺼낼까[00:00:23]
才能不让你受伤[00:00:31]
예쁜 말 적당한 핑계로[00:00:31]
用漂亮的话 用适合的借口[00:00:37]
널 보내고 난 떠나려 했어[00:00:37]
送你离开 然后我再走[00:00:42]
일어선 나를 붙잡고[00:00:42]
直到你抓住站起身的我[00:00:46]
엉엉 울며 매달리기 전 까지 말야[00:00:46]
泪流满面 哀声挽留之前[00:00:57]
다른 사람을 사랑하고 있어[00:00:57]
我爱着别的人[00:01:03]
다 말하고 싶지 않았어[00:01:03]
不想全部都说出来[00:01:06]
넌 좋은 사람이니까[00:01:06]
因为你是个好人[00:01:11]
허물어지는 모래성을 붙잡고[00:01:11]
不要再费力去[00:01:17]
더 애를 쓰려 하지 마[00:01:17]
抓住坍塌的沙堡[00:01:20]
너 아닌 다른 사람을 사랑하고 있어[00:01:20]
我爱着你以外的其他人[00:01:34]
바란 것도 하나 없이[00:01:34]
不祈求任何回报[00:01:39]
넌 항상 모든 걸 줬어[00:01:39]
你总是付出自己的所有[00:01:46]
행복한 내가 너의 행복이라며[00:01:46]
你说我的幸福就是你的幸福[00:01:52]
넌 언제나 나만 바라봤어[00:01:52]
你无论何时都只望着我[00:01:57]
그런데 너의 사랑이 점점 지쳐[00:01:57]
可是你的爱让我渐渐疲惫[00:02:03]
변명 하지 않고 다 말할게[00:02:03]
我不做辩解 全部坦白[00:02:09]
다른 사람을 사랑하고 있어[00:02:09]
我爱着别的人[00:02:15]
다 말하고 싶지 않았어[00:02:15]
不想全部都说出来[00:02:18]
넌 좋은 사람이니까[00:02:18]
因为你是个好人[00:02:23]
허물어지는 모래성을 붙잡고[00:02:23]
不要再费力去[00:02:29]
더 애를 쓰려 하지 마[00:02:29]
抓住坍塌的沙堡[00:02:32]
너 아닌 다른 사람을[00:02:32]
虽然也会担心[00:02:38]
걱정하다가도[00:02:38]
但我会把你彻底忘记[00:02:40]
까맣게 널 잊을 만큼[00:02:40]
真心去爱着[00:02:44]
진심으로 사랑하고 있어[00:02:44]
你以外的其他人[00:02:50]
아름다웠던 사랑의 끝에서[00:02:50]
在曾经美好的爱情尽头[00:02:56]
다 말하고 싶지 않았어[00:02:56]
不想全部都说出来[00:03:00]
네가 아플까 봐[00:03:00]
怕你会很痛苦[00:03:04]
허물어지는 모래성을 붙잡고[00:03:04]
不要再费力去[00:03:10]
더 애를 쓰려 하지 마[00:03:10]
抓住坍塌的沙堡[00:03:13]
너 아닌 다른 사람을[00:03:13]
我爱着[00:03:22]
사랑하고 있어[00:03:22]
你以外的其他人[00:03:27]