所属专辑:Kala
歌手: M.I.A.&Timbaland
时长: 03:54
Come Around - M.I.A./Timbaland (提姆巴兰)[00:00:00]
//[00:00:09]
Check my coat in and I paid the dollar[00:00:09]
检查我的外套 我付了钱[00:00:11]
Sidekick rings, "What's up?", holla[00:00:11]
伙伴打电话说发生了什么[00:00:13]
Text the address, I'll see you later[00:00:13]
把地址发过来 我一会见你[00:00:15]
Baby, come down[00:00:15]
宝贝降落了[00:00:17]
Come down, come down, come down[00:00:17]
降落了[00:00:19]
Run down, run down, run down[00:00:19]
撞倒了[00:00:21]
Run, make a run, make a run, make a run[00:00:21]
跑起来[00:00:23]
Make a run, make a run, make a run down[00:00:23]
跑起来[00:00:25]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:00:25]
//[00:00:27]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:00:27]
//[00:00:29]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:00:29]
//[00:00:31]
Beat goes on[00:00:31]
节奏还在继续[00:00:33]
A dun da da dun da da dun da da dun dun[00:00:33]
//[00:00:35]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:00:35]
//[00:00:37]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:00:37]
//[00:00:39]
Beat goes on[00:00:39]
节奏还在继续[00:00:41]
In a faraway land we got sh*t made[00:00:41]
在遥远的地方 我们这样做[00:00:43]
Ray-Ban shades, warheads laid[00:00:43]
戴着墨镜 发射弹头[00:00:45]
Babies born in air raids[00:00:45]
宝宝在空袭期间出生[00:00:47]
My girls run the Everglades[00:00:47]
我的女孩跑向沼泽地[00:00:49]
Indian tribesmen gamble spades[00:00:49]
印度部落男子会赌博[00:00:51]
Indian chicks, they get men laid[00:00:51]
印度女人让男人躺下来[00:00:53]
Milk and honey, smoke high-grade[00:00:53]
喝着牛奶加蜂蜜 抽着高级烟[00:00:55]
Golds and diamond, gems and jade[00:00:55]
穿金戴银[00:00:57]
Ride up on our tanks, invade[00:00:57]
开着豪车[00:00:59]
Blow up things to save our name[00:00:59]
摧毁一些东西 拯救我们的名声[00:01:01]
Mina, Rina, Tina, Sabrina[00:01:01]
Mina Rina Tina以及Sabrina[00:01:03]
Being a super Indian babe[00:01:03]
变成一个印度超级宝贝[00:01:05]
We black market, we black made[00:01:05]
我们弄黑了市场 我们很邪恶[00:01:07]
We hit sh*t out when it rains[00:01:07]
当下雨时我们就会猛击[00:01:09]
Would you come down and catch my train?[00:01:09]
你会过来赶上我的火车吗[00:01:11]
Would you run down and play this game?[00:01:11]
你会跑来玩这个游戏吗[00:01:13]
Check my coat in and I paid the dollar[00:01:13]
检查我的外套 我付了钱[00:01:15]
Sidekick rings, "What's up?", holla[00:01:15]
伙伴打电话说发生了什么[00:01:17]
Text the address, I'll see you later[00:01:17]
把地址发过来 我一会见你[00:01:19]
Baby, come down[00:01:19]
宝贝降落了[00:01:21]
Come down, come down, come down[00:01:21]
降落了[00:01:23]
Run down, run down, run down[00:01:23]
撞倒了[00:01:25]
Run, make a run, make a run, make a run[00:01:25]
跑起来[00:01:27]
Make a run, make a run, make a run down[00:01:27]
跑起来[00:01:29]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:01:29]
//[00:01:31]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:01:31]
//[00:01:32]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:01:32]
//[00:01:35]
Beat goes on[00:01:35]
节奏还在继续[00:01:37]
A dun da da dun da da dun da da dun dun[00:01:37]
//[00:01:39]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:01:39]
//[00:01:41]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:01:41]
//[00:01:43]
Beat goes on[00:01:43]
节奏还在继续[00:01:44]
Hey, hey, baby girl, you and me[00:01:44]
宝贝女孩 你和我一起[00:01:47]
Need to go to your teepee[00:01:47]
需要去你的帐篷[00:01:49]
The moon is full and I'm shinin'[00:01:49]
月光很好 我会闪光[00:01:51]
Baby, I know you see me[00:01:51]
宝贝 我知道你看到了我[00:01:53]
Put a hump or two on your back[00:01:53]
在你后面放一两个隆起物[00:01:55]
Just like that, ooh girl, you on fire[00:01:55]
就像那样 女孩 你燃烧了[00:01:57]
I don't wanna be in love with you[00:01:57]
我不想要爱上你[00:01:59]
I'ma just break you off and say goodbye[00:01:59]
我会摧毁你 和你说再见[00:02:01]
The night is young, don't make me wait[00:02:01]
夜未央 不要让我等待[00:02:03]
You just might miss your chance[00:02:03]
也许你会错失机会[00:02:05]
I'ma gon' tell you the truth[00:02:05]
我会告诉你真相[00:02:07]
Timbaland, I'm the motherf**kin' man[00:02:07]
Timbaland 我是一个坏人[00:02:08]
Today's the day, girl, let me get that[00:02:08]
就是今天女孩 让我得到那些[00:02:11]
Don't get mad, in fact, let me hit that[00:02:11]
不要发疯 事实上 让我击打走那些[00:02:13]
I've been overkillin' them, I break backs[00:02:13]
我过度杀伤他们 我会突袭[00:02:15]
Come down, run down, girl, where your place at?[00:02:15]
过来女孩 你的地方在哪[00:02:17]
Check my coat in and I paid the dollar[00:02:17]
检查我的外套 我付了钱[00:02:19]
Sidekick rings, "What's up?", holla[00:02:19]
伙伴打电话说发生了什么[00:02:21]
Text the address, I'll see you later[00:02:21]
把地址发过来 我一会见你[00:02:23]
Baby, come down[00:02:23]
宝贝降落了[00:02:25]
Come down, come down, come down[00:02:25]
降落了[00:02:27]
Run down, run down, run down[00:02:27]
撞倒了[00:02:29]
Run, make a run, make a run, make a run[00:02:29]
跑起来[00:02:30]
Make a run, make a run, make a run down[00:02:30]
跑起来[00:02:33]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:02:33]
//[00:02:35]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:02:35]
//[00:02:37]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:02:37]
//[00:02:39]
Beat goes on[00:02:39]
节奏还在继续[00:02:41]
A dun da da dun da da dun da da dun dun[00:02:41]
//[00:02:43]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:02:43]
//[00:02:45]
Dun da da dun da da dun da da dun dun[00:02:45]
//[00:02:47]
Beat goes on[00:02:47]
节奏还在继续[00:02:49]
Break, put the lights up in here one time[00:02:49]
每次让灯光在这儿照耀着[00:03:05]
And bounce, bounce, bounce, bounce[00:03:05]
跳跃吧[00:03:12]
Let me tell you somethin'[00:03:12]
让我告诉你一些东西[00:03:13]
Don't get it twisted, baby girl[00:03:13]
不要扭曲它 宝贝女孩[00:03:15]
Baby boy 'cause Timbaland ain't dead[00:03:15]
宝贝男孩 因为Timbaland没有死[00:03:17]
Don't get it twisted, baby girl[00:03:17]
不要扭曲它 宝贝女孩[00:03:19]
Baby boy 'cause Timbaland ain't dead[00:03:19]
宝贝男孩 因为Timbaland没有死[00:03:21]
Don't get it twisted, baby girl[00:03:21]
不要扭曲它 宝贝女孩[00:03:23]
Baby boy 'cause Timbaland ain't dead[00:03:23]
宝贝男孩 因为Timbaland没有死[00:03:25]
Don't get it twisted, baby girl[00:03:25]
不要扭曲它 宝贝女孩[00:03:27]
Baby boy 'cause Timbaland ain't dead[00:03:27]
宝贝男孩 因为Timbaland没有死[00:03:31]
Yeah, yeah, yeah, yeah, bounce[00:03:31]
跳跃吧[00:03:44]
Girl, Timbaland ain't dead[00:03:44]
女孩 Timbaland没有死[00:03:49]