所属专辑:Hey! Say! JUMP 2007-2017 I/O(初回限定盤2)
歌手: Hey! Say! JUMP
时长: 03:32
TO THE TOP - Hey!Say!JUMP (ヘイ! セイ! ジャンプ)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:森田文人/小間浩子/近藤ナツコ[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:J.Carbone/S.Lee[00:00:00]
//[00:00:00]
We go to the top[00:00:00]
//[00:00:02]
めざして[00:00:02]
锁定目标[00:00:04]
To the top一緒に[00:00:04]
一起登上高峰[00:00:07]
君の想い抱いて[00:00:07]
怀抱你的梦想[00:00:09]
いま羽ばたく[00:00:09]
此刻展翅高飞[00:00:10]
To the top[00:00:10]
//[00:00:25]
思い通りに行かなくて[00:00:25]
没有办法按原计划进行[00:00:29]
ひとりふさぎ込む夜の中で[00:00:29]
一个人闷闷不乐的黑夜里[00:00:35]
折れそうな心[00:00:35]
唯一支撑我[00:00:38]
支えてくれてた[00:00:38]
快要破碎的心的[00:00:41]
君の笑顔君のその声に[00:00:41]
是你的笑脸你的声音[00:00:46]
そうさ[00:00:46]
是啊[00:00:48]
逢いたいと願うそのたびに[00:00:48]
每次期望和你相遇时[00:00:52]
踏み出せた一歩[00:00:52]
迈出的一步[00:00:55]
ここまで来た[00:00:55]
直到走到了这里[00:00:58]
完璧じゃなくても[00:00:58]
即使不够完美[00:01:01]
今のこの僕に[00:01:01]
也想要给你[00:01:04]
出来るすべて[00:01:04]
我拥有的[00:01:07]
君に贈りたい[00:01:07]
所有一切[00:01:10]
輝いてるその瞳が[00:01:10]
希望你的双眸[00:01:15]
ずっと[00:01:15]
始终如一[00:01:16]
そのままでいて欲しいから[00:01:16]
闪耀如初[00:01:21]
Keep on singing now[00:01:21]
//[00:01:23]
歌ってる[00:01:23]
歌唱着[00:01:25]
Shaking now[00:01:25]
舞动着[00:01:26]
踊ってる[00:01:26]
发自内心的感谢[00:01:28]
心からありがとう[00:01:28]
//[00:01:33]
We go to the top[00:01:33]
锁定目标[00:01:35]
めざして[00:01:35]
一起勇攀高峰[00:01:36]
To the top一緒に[00:01:36]
张开双翼[00:01:39]
翼をひろげて[00:01:39]
即使站在高处[00:01:42]
高くどこまでも[00:01:42]
一定也要做到最好[00:01:45]
Do my best必ず[00:01:45]
把握机会 相信[00:01:48]
Take a chance信じて[00:01:48]
怀抱着你的梦想[00:01:51]
君の想い抱いて[00:01:51]
此刻展翅飞翔[00:01:53]
いま羽ばたく[00:01:53]
//[00:01:54]
To the top[00:01:54]
我们向着梦想前进[00:02:10]
夢へと向かって僕たちは[00:02:10]
从现在开始[00:02:14]
これからも[00:02:14]
要向着天空飞翔[00:02:16]
大空翔けてゆく[00:02:16]
//[00:02:20]
Let's fly away[00:02:20]
//[00:02:24]
We go to the top[00:02:24]
锁定目标[00:02:25]
めざして[00:02:25]
一起勇攀高峰[00:02:27]
To the top一緒に[00:02:27]
怀抱着你的梦想[00:02:30]
君の想い抱いて[00:02:30]
此刻展翅高飞[00:02:32]
いま羽ばたく[00:02:32]
//[00:02:34]
To the top[00:02:34]
勇攀高峰 锁定目标[00:02:36]
To the topめざして[00:02:36]
一起勇攀高峰[00:02:38]
To the top一緒に[00:02:38]
突破屏障[00:02:41]
壁を突き抜けて[00:02:41]
直至到达远方[00:02:44]
遠くどこまでも[00:02:44]
也一定做到最好[00:02:47]
Do my best必ず[00:02:47]
把握机会 去感受[00:02:50]
Take a chance感じて[00:02:50]
铭刻在心的羁绊[00:02:53]
絆胸に刻み[00:02:53]
此刻展翅飞翔[00:02:56]
いま羽ばたく[00:02:56]
//[00:02:57]
To the top[00:02:57]
铭刻在心的羁绊[00:02:59]
絆胸に刻み[00:02:59]
此刻展翅飞翔[00:03:01]
いま羽ばたく[00:03:01]
//[00:03:06]
/[00:03:06]