所属专辑:Les incontournables, vol. 1 (Bandes originales de films)
时长: 04:47
Reality (现实) - Vladimir Cosma/Richard Sanderson[00:00:00]
//[00:00:06]
Written by:Vladimir Cosma[00:00:06]
//[00:00:13]
Met you by surprise I didn't realize[00:00:13]
毫无征兆地 我遇见了你[00:00:19]
That my life would change forever[00:00:19]
从此我的生命将发生翻天覆地的变化[00:00:26]
Saw you standing there I didn't know I cared[00:00:26]
你站在那里 我竟不自觉注意到你[00:00:32]
There was something special in the air[00:00:32]
空气中弥漫着特别的味道[00:00:39]
Dreams are my reality[00:00:39]
梦境对我来说就是现实 [00:00:43]
The only real kind of real fantasy[00:00:43]
唯一真实的幻想[00:00:51]
Illusions are a common thing[00:00:51]
错觉时常有[00:00:54]
I try to live in dreams[00:00:54]
我试图活在梦里[00:00:58]
It seems as if it's meant to be[00:00:58]
这似乎意味着[00:01:04]
Dreams are my reality[00:01:04]
梦境对我来说就是现实 [00:01:09]
A different kind of reality[00:01:09]
一个另类的现实 [00:01:16]
I dream of loving in the night[00:01:16]
在夜晚我梦想着爱的感觉[00:01:20]
And loving seems alright[00:01:20]
爱情无比美好[00:01:23]
Although it's only fantasy[00:01:23]
尽管那只是幻想[00:01:43]
If you do exist honey don't resist[00:01:43]
若你真的存在 宝贝不要抵抗[00:01:49]
Show me a new way of loving[00:01:49]
让我体验不一样的爱[00:01:55]
Tell me that it's true[00:01:55]
告诉我这是真的[00:01:58]
Show me what to do[00:01:58]
告诉我要怎么做[00:02:02]
I feel something special about you[00:02:02]
我感觉你是如此与众不同 [00:02:08]
Dreams are my reality[00:02:08]
梦境对我来说就是现实[00:02:12]
The only kind of reality[00:02:12]
唯一的现实[00:02:19]
Maybe my foolishness has past[00:02:19]
也许我已不再犯傻[00:02:23]
And maybe now at last[00:02:23]
也许现在[00:02:26]
I'll see how a real thing can be[00:02:26]
我将体验何为真实[00:02:33]
Dreams are my reality[00:02:33]
梦境对我来说就是现实[00:02:37]
A wonderous world where I like to be[00:02:37]
仿佛置身于一个奇妙的世界[00:02:44]
I dream of holding you all night[00:02:44]
我梦想着整晚拥你入怀[00:02:48]
And holding you seems right[00:02:48]
抱着你感觉很美好[00:02:51]
Perhaps that's my reality[00:02:51]
也许这就是我的现实生活[00:03:19]
Met you by surprise I didn't realize[00:03:19]
毫无征兆地 我遇见了你[00:03:26]
That my life would change forever[00:03:26]
从此我的生命将发生翻天覆地的变化[00:03:32]
Tell me that it's true[00:03:32]
告诉我这是真的[00:03:35]
Feelings that are cue[00:03:35]
这感觉很真实[00:03:38]
I feel something special about you[00:03:38]
我感觉你是如此与众不同[00:03:45]
Dreams are my reality[00:03:45]
梦境对我来说就是现实[00:03:49]
A wonderous world where I like to be[00:03:49]
仿佛置身于一个奇妙的世界[00:03:56]
Illusions are a common thing[00:03:56]
错觉时常有[00:04:00]
I try to live in dreams[00:04:00]
我试图活在梦里[00:04:03]
Although it's only fantasy[00:04:03]
尽管那只是幻想[00:04:10]
Dreams are my reality[00:04:10]
梦境对我来说就是现实[00:04:14]
I like to dream of you close to me[00:04:14]
我梦想你离我更近点儿[00:04:21]
I dream of loving in the night[00:04:21]
在夜晚我梦想着爱的感觉[00:04:25]
And loving you seems right[00:04:25]
抱着你感觉很美好[00:04:28]
Perhaps that's my reality[00:04:28]
也许这就是我的现实生活[00:04:33]