所属专辑:Where I Should Be
歌手: Peter Frampton
时长: 04:10
Take Me By The Hand (Album Version) - Peter Frampton[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:05]
Lyrics by:Peter Frampton[00:00:05]
[00:00:11]
Composed by:Peter Frampton[00:00:11]
[00:00:17]
Side by side on an empty porch[00:00:17]
并肩伫立在空荡荡的门廊上[00:00:25]
Late at night watch the moon fly[00:00:25]
深夜时分看着月亮缓缓升起[00:00:33]
Glass of wine ooh that'll do just fine[00:00:33]
一杯红酒就这样吧[00:00:41]
Only one thing left to do and then she said[00:00:41]
只剩一件事要做然后她说[00:00:48]
Take me by the hand[00:00:48]
牵着我的手[00:00:50]
And love me through[00:00:50]
全心全意地爱我[00:00:53]
Take me like I am[00:00:53]
像我这样接受我[00:00:56]
Take me by the hand[00:00:56]
牵着我的手[00:00:58]
And love me through oww[00:00:58]
全心全意地爱我[00:01:04]
Wake me by the sand[00:01:04]
在沙滩边唤醒我[00:01:06]
You take me to take me oh baby[00:01:06]
你带我走宝贝[00:01:12]
Take me by the hand[00:01:12]
牵着我的手[00:01:14]
And love me too[00:01:14]
也爱我[00:01:33]
Touches my heart when I hear this song[00:01:33]
当我听到这首歌触动我的心[00:01:41]
Takes me back to your world[00:01:41]
带我回到你的世界[00:01:49]
Now I'm here always be with you[00:01:49]
现在我在这里永远与你在一起[00:01:57]
Only one thing on my mind and then she said[00:01:57]
我心里只有一个想法她说[00:02:04]
Take me by the hand[00:02:04]
牵着我的手[00:02:06]
And love me through[00:02:06]
全心全意地爱我[00:02:09]
Take me like I am[00:02:09]
像我这样接受我[00:02:12]
Take me by the hand[00:02:12]
牵着我的手[00:02:14]
And love me through baby[00:02:14]
全心全意地爱我宝贝[00:02:20]
Wake me by the sand[00:02:20]
在沙滩边唤醒我[00:02:22]
You take me to take me take me like I am[00:02:22]
你带着我让我找回真实的自己[00:02:28]
Take me by the hand[00:02:28]
牵着我的手[00:02:30]
And love me too[00:02:30]
也爱我[00:02:33]
Shooting star I don't know where you are[00:02:33]
流星划过我不知道你在哪里[00:02:43]
You play sometimes[00:02:43]
有时候你会玩弄我[00:02:49]
I came back I was born again[00:02:49]
我回来了我重获新生[00:02:57]
I could see you talk to me please[00:02:57]
我知道你在和我说话拜托了[00:03:02]
And then she said[00:03:02]
然后她说[00:03:04]
Take me by the hand[00:03:04]
牵着我的手[00:03:06]
And love me through[00:03:06]
全心全意地爱我[00:03:09]
Take me like I am[00:03:09]
像我这样接受我[00:03:12]
Take me by the hand[00:03:12]
牵着我的手[00:03:14]
And love me through oww[00:03:14]
全心全意地爱我[00:03:20]
Wake me by the sand[00:03:20]
在沙滩边唤醒我[00:03:22]
You take me to take me take me[00:03:22]
你带我走[00:03:28]
Take me by the hand[00:03:28]
牵着我的手[00:03:30]
And love me too[00:03:30]
也爱我[00:03:35]
She said take me by the hand[00:03:35]
她说牵着我的手[00:03:38]
And love me through[00:03:38]
全心全意地爱我[00:03:41]
Take me like I am[00:03:41]
像我这样接受我[00:03:44]
Take me by the hand[00:03:44]
牵着我的手[00:03:46]
And love me through love me through[00:03:46]
全心全意地爱我[00:03:52]
Wake me by the sand[00:03:52]
在沙滩边唤醒我[00:03:54]
You take me to take take take me[00:03:54]
你带我走[00:04:00]
Take me by the hand[00:04:00]
牵着我的手[00:04:02]
And love me too[00:04:02]
也爱我[00:04:07]