所属专辑:Waste Of Mind
歌手: Zebrahead
时长: 03:25
Jag Off - Zebrahead[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:19]
Well I'm back again you thought you got rid of me[00:00:19]
我又回来了你以为你把我赶走了[00:00:22]
I talk too much and all I care about is me[00:00:22]
我话太多我关心的只有自己[00:00:24]
I'm back again I'm here to waste more time of yours[00:00:24]
我又回来了我要浪费你更多的时间[00:00:26]
I just needed a couple of bucks or maybe more[00:00:26]
我只是需要一点钱或者更多[00:00:29]
Well let me throw my two cents in then I'm out[00:00:29]
好吧让我吐露我的真心话然后我就走[00:00:31]
Just want to let you know kid that I got clout[00:00:31]
只想让你知道孩子我有影响力[00:00:33]
And I'll use it in another night cause I choose it[00:00:33]
我会在另一个夜晚用它因为这是我的选择[00:00:36]
Got to run through cause you know I got to make this last[00:00:36]
必须坚持下去因为你知道我要让这一切成为永恒[00:00:47]
Well I'm back again I wonder why you re never home[00:00:47]
我又回来了我想知道为什么你总是不回家[00:00:50]
I called ten times today I guess you weren't alone[00:00:50]
今天我给你打了十通电话我想你并不孤单[00:00:52]
I'm back again some things that I need to do[00:00:52]
我又回来了有些事情我必须做[00:00:55]
I need to borrow your car I'll get it back by two[00:00:55]
我要借你的车两点以前我就能还回来[00:00:57]
Second time through and I know you got some cash[00:00:57]
第二次我知道你有钱[00:00:59]
Need a little dough cause I got to hook up a stash[00:00:59]
需要一点钱因为我得准备一笔钱[00:01:02]
Right Or maybe stay the night[00:01:02]
好吧或者留下过夜[00:01:03]
Just say no and I'll act like I'll go[00:01:03]
你拒绝我我就装作我要走的样子[00:01:05]
And you said 1 2 3 go[00:01:05]
你说一二三开始[00:01:09]
Hey kid where you running off to[00:01:09]
嘿孩子你要去哪里[00:01:11]
I know you want me can't live without me[00:01:11]
我知道你想要我没有我就活不下去[00:01:13]
Say kid where you running off to[00:01:13]
孩子你要去哪里[00:01:16]
I know you want me and you'll be back again[00:01:16]
我知道你想要我你会回来的[00:01:18]
Say kid where you running off to[00:01:18]
孩子你要去哪里[00:01:21]
I know you want me and you'll be back again[00:01:21]
我知道你想要我你会回来的[00:01:47]
Well I'm back again and full of immaturity[00:01:47]
我又回来了充满了不成熟[00:01:49]
I failed re-hab got fired from the KFC[00:01:49]
我失败了我被肯德基开除了[00:01:52]
I'm back again I see you when you stare at me[00:01:52]
我回来了当你凝视着我时我看见了你[00:01:54]
I know you love it and late at night I'm in your dreams[00:01:54]
我知道你喜欢深夜时分我会出现在你的梦里[00:01:57]
Wait a minute now why you trippin[00:01:57]
等一等你为什么这么疯狂[00:01:58]
Need a place to stay for the weekend[00:01:58]
需要找个地方度周末[00:02:00]
Listen cause I'm speaking[00:02:00]
听着因为我在说话[00:02:01]
Maybe take your car for a ride[00:02:01]
也许开着你的车兜兜风[00:02:02]
Pick up my man Zummy waiting outside[00:02:02]
接我的兄弟Zummy在外面等着[00:02:05]
Goldtoof said 1 2 3 no[00:02:05]
Goldtoof说一二三不[00:02:08]
Hey kid where you running off to[00:02:08]
嘿孩子你要去哪里[00:02:11]
I know you want me can't live without me[00:02:11]
我知道你想要我没有我就活不下去[00:02:13]
Say kid where you running off to[00:02:13]
孩子你要去哪里[00:02:15]
I know you want me and you'll be back again[00:02:15]
我知道你想要我你会回来的[00:02:36]
Chim-check it[00:02:36]
看好了[00:02:36]
008 coming out first rate[00:02:36]
008即将登场一等一[00:02:37]
Take a trip to your place even though you got a date[00:02:37]
[00:02:41]
And I know it's just a game that you're playing[00:02:41]
我知道这只是你在玩的一场游戏[00:02:43]
I'm saying that your boyfriend is a dork so I'm staying[00:02:43]
我是说你的男朋友是个蠢货所以我留下来[00:02:45]
So check me[00:02:45]
所以看好我[00:02:46]
And no I won't ask you won't let me[00:02:46]
我不会请求你也不会让我如愿[00:02:48]
Take all of your money if you bet me[00:02:48]
如果你和我打赌我会拿走你所有的钱[00:02:50]
Are you sorry that you met me[00:02:50]
你后悔遇见我吗[00:02:51]
My time is all up so kid I got to go[00:02:51]
我的时代已经结束了所以孩子我得走了[00:02:53]
A day in the life of super ho go[00:02:53]
过着超级娘们的生活[00:02:56]
Hey kid where you running off to[00:02:56]
嘿孩子你要去哪里[00:02:58]
Don't you want to roll back around again[00:02:58]
你不想再次回到过去吗[00:03:00]
Hey kid don't you want to be rocking out too[00:03:00]
嘿孩子你不想和我一起摇摆吗[00:03:03]
Don't you want to roll back around again[00:03:03]
你不想再次回到过去吗[00:03:08]