所属专辑:spank!!
歌手: lol
时长: 04:18
girl is mine - lol (エルオーエル)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:sweep[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:sweep/michael James[00:00:06]
//[00:00:09]
Hey girl how u doing[00:00:09]
//[00:00:13]
もし良かったら[00:00:13]
如果可以的话[00:00:15]
キミの名前聞かせて[00:00:15]
请告诉你的名字[00:00:18]
Hey girl tell me what u gonna do babe[00:00:18]
//[00:00:22]
キミのためなら[00:00:22]
若是为了你[00:00:24]
何だって望み通りさ[00:00:24]
无论是什么我都会答应你[00:00:27]
Wait a minuite dog[00:00:27]
//[00:00:29]
先に声をかけたのは[00:00:29]
刚才跟你搭话的人[00:00:30]
こっちのほうだろ[00:00:30]
是我这边吧[00:00:32]
Calm down bro[00:00:32]
//[00:00:33]
その前から目があってたのは[00:00:33]
在这之前跟你对视的人[00:00:36]
俺のほうだよね[00:00:36]
应该是我吧[00:00:38]
Our eyes on u[00:00:38]
//[00:00:40]
キミ以外何も見えないのさ[00:00:40]
除了你我眼中看不到任何人[00:00:46]
We just falling in love with u[00:00:46]
//[00:00:50]
どうしようもない程に[00:00:50]
没有办法[00:00:54]
We gon crazy crazy about u[00:00:54]
//[00:00:59]
他の誰よりも幸せにするから[00:00:59]
我是最能让你幸福的人[00:01:03]
That girl is mine[00:01:03]
//[00:01:04]
Girl is mine that girl is mine[00:01:04]
//[00:01:08]
(That girl is mine)[00:01:08]
//[00:01:09]
Girl is mine that girl is mine[00:01:09]
//[00:01:12]
(That girl is mine)[00:01:12]
//[00:01:13]
Girl is mine that girl is mine[00:01:13]
//[00:01:17]
(That girl is mine)[00:01:17]
//[00:01:18]
Girl is mine that girl is mine that girl is mine[00:01:18]
//[00:01:21]
(That girl is mine)[00:01:21]
//[00:01:22]
Single ladies make noise[00:01:22]
//[00:01:24]
Single fellas make noise[00:01:24]
//[00:01:27]
アイツより more than me[00:01:27]
比起那个人 more than me[00:01:29]
コイツより more than me[00:01:29]
比起这个人 more than me[00:01:31]
ソイツより more than me[00:01:31]
比起那个人 more than me[00:01:33]
ヤツより more than me[00:01:33]
比起任何人 more than me[00:01:36]
ドコのダレより more than me[00:01:36]
比起某处的某个人 more than me[00:01:39]
That girl is mine[00:01:39]
//[00:01:41]
キミの姿が離れないんだ[00:01:41]
你的身影无法离开我的视线[00:01:43]
目と頭に焼き付いてんだ[00:01:43]
深深地铭刻在我的眼中和脑海里[00:01:45]
寝ても覚めてもキミのことばっか[00:01:45]
无论是睡觉还是醒着脑子里全都是你[00:01:48]
何も手につかない[00:01:48]
做任何事都没有心思[00:01:51]
So sick of u[00:01:51]
//[00:01:53]
もう後戻りは出来ないんだ[00:01:53]
已经无法回到曾经[00:01:58]
Be my girl[00:01:58]
//[00:01:59]
We just falling in love with u[00:01:59]
//[00:02:03]
どうしようもない程に[00:02:03]
没有办法[00:02:08]
We gon crazy crazy about u[00:02:08]
//[00:02:12]
他の誰よりも幸せにするから[00:02:12]
我是最能让你幸福的人[00:02:16]
That girl is mine[00:02:16]
//[00:02:17]
Girl is mine that girl is mine[00:02:17]
//[00:02:21]
(That girl is mine)[00:02:21]
//[00:02:22]
Girl is mine that girl is mine[00:02:22]
//[00:02:26]
(That girl is mine)[00:02:26]
//[00:02:26]
Girl is mine that girl is mine[00:02:26]
//[00:02:30]
(That girl is mine)[00:02:30]
//[00:02:31]
Girl is mine that girl is mine that girl is mine[00:02:31]
//[00:02:35]
(That girl is mine)[00:02:35]
//[00:02:35]
Single ladies make noise[00:02:35]
//[00:02:37]
Single fellas make noise[00:02:37]
//[00:02:40]
アイツより more than me[00:02:40]
比起那个人 more than me[00:02:42]
コイツより more than me[00:02:42]
比起这个人 more than me[00:02:44]
ソイツより more than me[00:02:44]
比起那个人 more than me[00:02:47]
ヤツより more than me[00:02:47]
比起任何人 more than me[00:02:49]
ドコのダレより more than me[00:02:49]
比起某处的某个人 more than me[00:02:53]
That girl is mine[00:02:53]
//[00:02:59]
Monday to Sunday[00:02:59]
//[00:03:00]
Everyday is your birthday[00:03:00]
//[00:03:01]
Weekday も holiday も関係ナシナシ[00:03:01]
周三也好放假也好都没关系[00:03:03]
ダレもカレも皆キミにタジタジ[00:03:03]
任何人也好他也好所有人都会对你望而却步[00:03:05]
マジヤバイ位キミのトリコ[00:03:05]
最糟糕的是都会沦为你的俘虏[00:03:08]
Yeah what u want what u need girl[00:03:08]
//[00:03:10]
オレと一緒なら見たことない world[00:03:10]
如果和我在一起 这从未见到过的世界[00:03:12]
この先の先の先マデ見せ[00:03:12]
在未来要让你看到[00:03:15]
続けるからさ[00:03:15]
因为会一直延续[00:03:16]
I promise u[00:03:16]
//[00:03:17]
We just falling in love with u[00:03:17]
//[00:03:21]
どうしようもない程に[00:03:21]
没有办法[00:03:25]
We gon crazy crazy about u[00:03:25]
//[00:03:30]
他の誰よりも幸せにするから[00:03:30]
我是最能让你幸福的人[00:03:34]
That girl is mine[00:03:34]
//[00:03:35]
Girl is mine that girl is mine[00:03:35]
//[00:03:38]
(That girl is mine)[00:03:38]
//[00:03:39]
Girl is mine that girl is mine[00:03:39]
//[00:03:43]
(That girl is mine)[00:03:43]
//[00:03:44]
Girl is mine that girl is mine[00:03:44]
//[00:03:47]
(That girl is mine)[00:03:47]
//[00:03:49]
Girl is mine that girl is mine that girl is mine[00:03:49]
//[00:03:52]
(That girl is mine)[00:03:52]
//[00:03:53]
Single ladies make noise[00:03:53]
//[00:03:55]
Single fellas make noise[00:03:55]
//[00:03:57]
アイツより more than me[00:03:57]
比起那个人 more than me[00:03:59]
コイツより more than me[00:03:59]
比起这个人 more than me[00:04:02]
ソイツより more than me[00:04:02]
比起那个人 more than me[00:04:04]
ヤツより more than me[00:04:04]
比起任何人 more than me[00:04:06]
ドコのダレより more than me[00:04:06]
比起某处的某个人 more than me[00:04:10]
That girl is mine[00:04:10]
//[00:04:15]