所属专辑:Once原声大碟
歌手: Marketa Irglova
时长: 04:35
The Hill - Markéta Irglová[00:00:00]
Walking up the hill tonight[00:00:25]
寂静的夜晚我走上山[00:00:29]
and you have closed your eyes[00:00:29]
你闭上眼睛[00:00:37]
I wish I didn't have to make[00:00:37]
我希望我没有犯这么多错[00:00:41]
all those mistakes and be wise[00:00:41]
我能聪明一点[00:00:50]
Please try to be patient[00:00:50]
请耐心点[00:00:54]
and know that I'm still learning[00:00:54]
我一直在学习[00:01:02]
I'm sorry that you have to see[00:01:02]
很遗憾你必须看到[00:01:07]
the strength inside me burning[00:01:07]
我内心深处燃烧的激情[00:01:14]
Where are you my angel now[00:01:14]
我的天使在哪里[00:01:20]
don't you see me crying[00:01:20]
你难道没有看到我在哭吗[00:01:27]
And I know that you can't do it all[00:01:27]
我知道你无法完成一切[00:01:32]
but you can't say I'm not trying[00:01:32]
但你不能说我没有努力[00:01:40]
I'm on my knees in front of him[00:01:40]
我跪在他面前[00:01:44]
but he doesn't seem to see me[00:01:44]
他仿佛看不到我[00:01:52]
But all his troubles on his minds[00:01:52]
但他脑中一切烦恼[00:01:57]
he's looking right through me[00:01:57]
都是我[00:02:04]
And I'm letting myself down[00:02:04]
我让自己失望了[00:02:09]
beside you this fire in you[00:02:09]
除了你,除了你[00:02:17]
And I wish that you could see[00:02:17]
我希望你可以看到[00:02:22]
that half my troubles too[00:02:22]
我的那一半麻烦[00:02:47]
Looking at you sleeping[00:02:47]
看着你睡觉[00:02:51]
I'm with the man I love[00:02:51]
我与我爱的人在一起[00:02:59]
I'm still here weeping[00:02:59]
我仍在低泣[00:03:03]
while the hours pass so slow[00:03:03]
时间过得很慢[00:03:11]
And I know that in the morning[00:03:11]
我知道,到了早上[00:03:16]
I'll have to let you go[00:03:16]
我就要让你走[00:03:23]
And you'll be just a man[00:03:23]
你将会成为一个[00:03:28]
once I used to know[00:03:28]
我之前了解的男人[00:03:36]
And for these past few days[00:03:36]
过去这些天[00:03:41]
someone I don't recognise[00:03:41]
一些我没认出的人[00:03:48]
This isn't all my fault[00:03:48]
这不是我的错[00:03:53]
when when will you realise[00:03:53]
你将意识到[00:04:18]
Looking at you leaving[00:04:18]
看着你离开[00:04:23]
I'm looking for a sign[00:04:23]
我在寻找一个标识[00:04:26]