所属专辑:Standard
歌手: SCANDAL
时长: 03:30
こんなにも 夜が明るいから[00:00:00]
夜晚如此明亮[00:00:05]
一人きり 眠れずにいるんだ[00:00:05]
所以我一个人睡不着[00:00:10]
強くない 僕らはいつも[00:00:10]
我们经常不够坚强[00:00:14]
誰かを想い 時に泣くのでしょう[00:00:14]
有时想起某个人会忍不住流泪吧[00:00:20]
今 君の頬を伝った 涙 は[00:00:20]
这一刻 眼泪顺着你的脸颊流下[00:00:26]
誰を想ったんだろう[00:00:26]
你一定是想起了某个人吧[00:00:31]
涙 よ光れ 一番星より光れ[00:00:31]
闪烁的泪光啊比最亮的星还要闪亮[00:00:35]
涙 よ光れ 悲しみの分だけ[00:00:35]
闪烁的泪光啊只是因为悲伤[00:00:40]
涙 よ光れ ここにいるって叫べ[00:00:40]
闪烁的泪光啊站在这里呼喊[00:00:45]
涙 よ光れ 君の明日を照らせ[00:00:45]
闪烁的泪光啊照亮你的明天[00:00:50]
Hey you! Stand up![00:00:50]
嘿 你 站起来[00:00:53]
届いてほしい[00:00:53]
我希望能够到达[00:00:55]
Hey you! Stand up![00:00:55]
嘿 你 站起来[00:00:57]
いつだって[00:00:57]
在何时才能到达[00:01:05]
こんなにも 胸が苦しいのは[00:01:05]
心里如此难受是因为[00:01:09]
過ぎ去った 日々が恋しいから[00:01:09]
怀念过去的日子[00:01:14]
強がりな 僕らはいつも[00:01:14]
我们经常逞强[00:01:18]
何かを失 って 気付くのでしょう[00:01:18]
结果却发现我们好像失去了什么吧[00:01:24]
今 君の頬を伝った 涙 は[00:01:24]
这一刻 眼泪顺着你的脸颊流下[00:01:30]
ずっと 宝物[00:01:30]
一直视为珍宝的眼泪[00:01:35]
涙 よ光れ 一番星より光れ[00:01:35]
闪烁的泪光啊比最亮的星还要闪亮[00:01:39]
涙 よ光れ 優しさの分だけ[00:01:39]
闪烁的泪光啊只是因为温柔[00:01:44]
涙 よ光れ ここにいるって叫べ[00:01:44]
闪烁的泪光啊站在这里呼喊[00:01:49]
涙 よ光れ 君の明日を照らせ[00:01:49]
闪烁的泪光啊照亮你的明天[00:01:54]
Hey you! Stand up![00:01:54]
嘿 你 站起来[00:01:57]
届いているよ[00:01:57]
就要到达了哦[00:01:59]
Hey you! Stand up![00:01:59]
嘿 你 站起来[00:02:01]
いつまでも[00:02:01]
无论到何时总是会到达[00:02:04]
涙よ光れ - SCANDAL[00:02:04]
//[00:02:06]
作詞∶MAMI/Hidenori Tanaka[00:02:06]
//[00:02:07]
作曲∶Hidenori Tanaka[00:02:07]
//[00:02:23]
涙 よ光れ 一番星より光れ[00:02:23]
闪烁的泪光啊比最亮的星还要闪亮[00:02:28]
涙 よ光れ 悲しみの分だけ[00:02:28]
闪烁的泪光啊只是因为悲伤[00:02:33]
涙 よ光れ ここにいるって叫べ[00:02:33]
闪烁的泪光啊站在这里呼喊[00:02:38]
涙 よ光れ 世界中を照らせ[00:02:38]
闪烁的泪光啊照亮整个世界[00:02:43]
Hey you! Stand up![00:02:43]
嘿 你 站起来[00:02:45]
届いてほしい[00:02:45]
我希望能够到达[00:02:48]
Hey you! Stand up![00:02:48]
嘿 你 站起来[00:02:50]
どこまでも[00:02:50]
终究会到达[00:02:53]
Don't stop your tears.[00:02:53]
不要停下你的泪水[00:02:56]
Everybody is crying tonight, Wow…[00:02:56]
所有人今晚都在流泪 哇哇哇[00:03:02]
Don't stop your tears.[00:03:02]
不要停下你的泪水[00:03:06]
Everybody is crying tonight, Wow…[00:03:06]
所有人今晚都在流泪 哇哇哇[00:03:11]