歌手: Ladytron
时长: 03:52
I know her used to follow everywhere we'd go[00:00:35]
我认识她 过去无论去哪里我们都如影随形[00:00:43]
And it's so sweet now she's sleeping with a boy I know[00:00:43]
如此的甜美 如今却和我认识的一个男孩在一起[00:00:51]
The boy I know knows a pretty girl in every town[00:00:51]
我了解这个男孩 他四处沾花惹草[00:00:59]
And the way they look they were made to let each other down[00:00:59]
他们相处的方式 越来越让对方失望[00:01:39]
She got her face from the same house where she stole her clothes[00:01:39]
在那所房子里 她曾偷走她的衣服 现在她在这里找回她自己[00:01:47]
On the same street there's a dance hall where nobody goes[00:01:47]
在同一条街道 有一个无人光顾的舞厅[00:01:56]
Four to the floor stealing cigarettes of '90s ghosts[00:01:56]
从四楼到一楼 到处是吸烟的90后[00:02:03]
And then at Christmas time 'till we exceed the recommended dose[00:02:03]
圣诞节的时候 过度吸食超过规定的剂量[00:03:16]
I know her used to follow everywhere we'd go[00:03:16]
我认识她 过去无论去哪里我们都如影随形[00:03:24]
And it's so sweet now she's sleeping with a boy I know[00:03:24]
如此的甜美 如今却和我认识的一个男孩在一起[00:03:32]
The boy I know knows a pretty girl in every town[00:03:32]
我了解这个男孩 他四处沾花惹草[00:03:39]
And the way they look they were made to let each other down[00:03:39]
他们相处的方式 越来越让对方失望[00:03:44]