所属专辑:FLCL Original Sound Track NO. 3
歌手: The Pillows
时长: 02:22
Ride on shooting star - the pillows (ザ-ピロウズ)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:sawao yamanaka[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:sawao yamanaka[00:00:10]
//[00:00:15]
オレンジのスライド映す空[00:00:15]
橘色幻灯片映照出的天空[00:00:22]
スポンジのプライドぶらさげて[00:00:22]
像海绵般的自尊心悬挂在半空中[00:00:28]
スパイダー[00:00:28]
蜘蛛啊[00:00:29]
生け捕ったその予感は[00:00:29]
就要活捉了的 那种预感[00:00:32]
隠さなくたっていいんだ[00:00:32]
不隐藏起来也没有什么关系[00:00:36]
色のついた梦见たいな[00:00:36]
好想做一个五彩斑斓的梦啊[00:00:42]
Ride on shooting star[00:00:42]
骑上流星[00:00:45]
心の声で散弾铳のように[00:00:45]
用心里的声音 像发射的散弹枪那样[00:00:52]
呗い続けた[00:00:52]
继续歌唱下去[00:01:04]
グランジのハムスター大人びて[00:01:04]
邋里邋遢的小仓鼠殿下[00:01:11]
リベンジのロブスター引き连れて[00:01:11]
邋里邋遢的小仓鼠殿下[00:01:16]
スナイパー[00:01:16]
狙击手啊[00:01:18]
ふちどったその世界に[00:01:18]
说着在这镶了边的世界里[00:01:21]
何が见えるって言うんだ[00:01:21]
好像能看得到什么[00:01:24]
狙う前に触わりたいな[00:01:24]
在狙击之前好想触碰一下啊[00:01:31]
Ride on shooting star[00:01:31]
骑上流星[00:01:34]
キミを探して禁断症状中[00:01:34]
寻觅着你 陷入依赖症中[00:01:41]
嘘をついた[00:01:41]
我撒了个谎[00:01:45]
Ride on shooting star[00:01:45]
骑上流星[00:01:48]
心の声で散弾铳のように[00:01:48]
用心里的声音 像发射的散弹枪那样[00:01:55]
呗い続けた[00:01:55]
继续歌唱下去 [00:02:00]