所属专辑:White Forever
歌手: MBLAQ
时长: 03:36
White Forever - 엠블랙 (MBLAQ)[00:00:00]
//[00:00:18]
기다렸죠 너를 볼 수 있다고[00:00:18]
我在等待 为了见到你[00:00:26]
널 만났던 추운 겨울이 왔죠[00:00:26]
遇到你的寒冷冬天到来了[00:00:34]
I can wait forever 너와[00:00:34]
我可以永远等待[00:00:38]
함께 할 수만 있다면[00:00:38]
只要能和你在一起 [00:00:42]
기도해요 우리 영원하기를[00:00:42]
我祈祷我们可以永恒[00:00:48]
하얀 눈이 온 세상을 밝게 물들이죠[00:00:48]
白雪照亮了整个世界[00:00:56]
너와 나의 사랑 영원 할 수 있다면[00:00:56]
如果你和我的爱可以永恒[00:01:04]
눈 내리던 그 날에 넌 내 맘에 들어왔죠[00:01:04]
下雪的那天 你走进我心里[00:01:11]
언제나 너와나 Loving U forever I pray for U[00:01:11]
总是你和我 永远爱你 我为你祈祷[00:01:22]
It's beautiful a snow day[00:01:22]
这是一个美丽的下雪天[00:01:24]
내 맘 가득 눈이 하얗게[00:01:24]
我的心被雪映照成白色[00:01:26]
물들고 수 많은 인파 속단지[00:01:26]
在无数人群中[00:01:28]
너와 나 둘이면 만족해[00:01:28]
只要你和我两个人就满足[00:01:29]
한가지 원하는 나의 바램[00:01:29]
我有一个期盼[00:01:32]
오늘 너와 함께 나 있길 바래[00:01:32]
今天我希望能和你在一起[00:01:33]
터터터지는 나의 가슴 니[00:01:33]
我的心脏要爆炸 [00:01:35]
니가 붙 잡아줘 하얀 겨울에[00:01:35]
你来紧紧抓住 在白色的冬天里[00:01:38]
I can wait forever 너와[00:01:38]
我可以永远等待[00:01:42]
함께 할 수만 있다면[00:01:42]
只要能和你在一起 [00:01:47]
기도해요 우리 영원하기를[00:01:47]
我祈祷我们可以永恒[00:01:53]
하얀 눈이 온 세상을 밝게 물들이죠[00:01:53]
白雪照亮了整个世界[00:02:00]
너와 나의 사랑 영원 할 수 있다면[00:02:00]
如果你和我的爱可以永恒[00:02:08]
눈 내리던 그 날에 넌 내 맘에 들어왔죠[00:02:08]
下雪的那天 你走进我心里[00:02:15]
언제나 너와나 Loving U forever I pray for U[00:02:15]
总是你和我 永远爱你 我为你祈祷[00:02:26]
마치 꿈만 같죠 널 만났던 그날을 난 기억해요[00:02:26]
像是在梦里 我记得遇见你的那一天[00:02:34]
내겐 선물이죠 니가 없으면[00:02:34]
对我来说是礼物 如果没有你[00:02:38]
아무 것도 아닌 나 Without your love[00:02:38]
我什么都不是 如果没有你的爱[00:02:46]
하늘에서는 눈이 오고[00:02:46]
天空飘着雪[00:02:48]
우리 사랑 더 깊어지죠[00:02:48]
我们的爱越来越深[00:02:50]
종소리 가득 울려와[00:02:50]
传来了钟声[00:02:51]
내 두 귓가에 가득 들려와[00:02:51]
传到了我的耳边[00:02:53]
감춰왔던 나의 맘을 말해[00:02:53]
诉说我一直隐藏的心[00:02:55]
떨린 목소리로 사랑 내게 전해[00:02:55]
用颤抖的声音把爱传达给我[00:02:57]
간절한 내 맘을 알아 줄래[00:02:57]
能理解我恳切的心情吗[00:02:59]
나는 너이기를 원해 oh oh all day[00:02:59]
我希望是你 一整天[00:03:01]
하얀 눈이 온 세상을 밝게 물들이죠[00:03:01]
白雪照亮了整个世界[00:03:09]
너와 나의 사랑 영원 할 수 있다면[00:03:09]
如果你和我的爱可以永恒[00:03:16]
눈 내리던 그 날에 넌 내 맘에 들어왔죠[00:03:16]
下雪的那天 你走进我心里[00:03:24]
언제나 너와나 Loving U forever I pray for U[00:03:24]
总是你和我 永远爱你 我为你祈祷[00:03:29]