所属专辑:Smoke & Mirrors
歌手: Lifehouse
时长: 03:46
Falling In (倒塌) - Lifehouse[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Kevin Rudolf/Jacob Kasher[00:00:00]
//[00:00:00]
Everytime I see your face[00:00:00]
每次我看着你的脸[00:00:03]
My heart takes off on a high speed chase[00:00:03]
心儿便狂跳不止[00:00:07]
Now don't be scared it's only love[00:00:07]
别害怕,这就是爱[00:00:11]
Baby that we're falling in[00:00:11]
宝贝,这就是我们跌落的爱河[00:00:15]
I can't wait to tomorrow[00:00:15]
我迫不及待想要看到明天[00:00:19]
This feeling has swallowed me whole[00:00:19]
这感觉几乎将我吞没[00:00:25]
And know that I've lost control[00:00:25]
我已经失去控制[00:00:31]
This heart that I've followed[00:00:31]
这颗我追循的心[00:00:34]
Has left me so hollow[00:00:34]
留给我多么大的空白[00:00:38]
That was then [00:00:38]
这是彼刻[00:00:40]
This is now yeah[00:00:40]
也是此刻[00:00:43]
You have changed everything[00:00:43]
你改变了一切[00:00:51]
Everytime I see your face[00:00:51]
每次我看着你的脸[00:00:54]
My heart takes off on a high speed chase[00:00:54]
心儿便狂跳不止[00:00:58]
Now don't be scared it's only love[00:00:58]
别害怕,这就是爱[00:01:01]
That we're falling in[00:01:01]
这就是我们跌落的爱河[00:01:07]
I would never do you wrong[00:01:07]
我绝不会伤害你[00:01:10]
Or let you down or lead you on[00:01:10]
绝不会让你失望,也不会哄骗你[00:01:14]
Don't look down it's only love[00:01:14]
别看轻它,这就是爱[00:01:17]
Baby that we're falling in[00:01:17]
宝贝,这就是我们跌落的爱河[00:01:22]
I'm standing in your driveway[00:01:22]
我站在你家的车道上[00:01:25]
It's midnight and I'm sideways[00:01:25]
现在是午夜,我站在路旁[00:01:29]
I had to find out if you feel the same[00:01:29]
我必须弄明白你是否有同样感受[00:01:37]
Won't be easy [00:01:37]
这并不容易[00:01:39]
Have my doubts too[00:01:39]
我也有疑惑[00:01:41]
But it's over [00:01:41]
但现在没有了[00:01:43]
Without you I'm just lost incomplete[00:01:43]
没有你,我感觉自己不完整[00:01:49]
Yeah you feel like home [00:01:49]
耶,你想要回家[00:01:54]
Home to me[00:01:54]
回到我心房的家[00:01:57]
Everytime I see your face[00:01:57]
每次我看着你的脸[00:02:00]
My heart takes off on a high speed chase[00:02:00]
心儿便狂跳不止[00:02:04]
Now don't be scared it's only love[00:02:04]
别害怕,这就是爱[00:02:08]
That we're falling in[00:02:08]
这就是我们跌落的爱河[00:02:13]
I would never do you wrong[00:02:13]
我绝不会伤害你[00:02:16]
Or let you down or lead you on[00:02:16]
绝不会让你失望,也不会哄骗你[00:02:21]
Don't look down it's only love[00:02:21]
别看轻它,这就是爱[00:02:24]
Baby that we're falling in[00:02:24]
宝贝,这就是我们跌落的爱河[00:02:29]
Falling in[00:02:29]
掉落进[00:02:33]
All those nights I stayed away[00:02:33]
我所有的不眠之夜[00:02:36]
Thinking of all the ways to make you mine[00:02:36]
回想过所有追求你的伎俩[00:02:43]
All of those smiles will never fade[00:02:43]
所有的微笑都不会退却[00:02:47]
Never run out of ways to blow my mind[00:02:47]
不会从使我意乱情迷的小小举动中淡出[00:02:57]
Everytime I see your face[00:02:57]
每次我看着你的脸[00:03:00]
My heart takes off on a high speed chase[00:03:00]
心儿便狂跳不止[00:03:04]
Now don't be scared it's only love[00:03:04]
别害怕,这就是爱[00:03:08]
That we're falling in[00:03:08]
这就是我们跌落的爱河[00:03:13]
I would never do you wrong[00:03:13]
我绝不会伤害你[00:03:16]
Or let you down or lead you on[00:03:16]
绝不会让你失望,也不会哄骗你[00:03:21]
Don't look down it's only love[00:03:21]
别看轻它,这就是爱[00:03:23]
Baby that we're falling in[00:03:23]
宝贝,这就是我们跌落的爱河[00:03:28]
Don't be scared it's only love[00:03:28]
别害怕,这就是爱[00:03:31]
Baby that we're falling in[00:03:31]
宝贝,这就是我们跌落的爱河[00:03:36]