所属专辑:Noah (Music From the Motion Picture)
歌手: Patti Smith
时长: 04:08
Mercy Is (仁慈是) - Patti Smith (帕蒂·史密斯)[00:00:00]
//[00:00:24]
Mercy is as mercy does[00:00:24]
怜悯是怜悯吗[00:00:33]
Wandering the wild[00:00:33]
游离在荒野中[00:00:41]
The stars arise watching you[00:00:41]
天空的星星在看着你[00:00:51]
A breath upon a cloud[00:00:51]
在云上呼吸[00:01:00]
Two white doves[00:01:00]
两只白色的鸽子[00:01:04]
Two white wings[00:01:04]
一对白色的翅膀[00:01:09]
To carry you away[00:01:09]
来把你带走[00:01:20]
To a land in memory[00:01:20]
带到记忆中的地方[00:01:29]
A land in memory[00:01:29]
记忆中的地方[00:01:39]
The sky is high[00:01:39]
天际是那么高远[00:01:44]
The earth is green[00:01:44]
地球是绿色的[00:01:50]
And cool below your feet[00:01:50]
很酷地被你踩在脚下[00:01:58]
So swiftly now beneath the bow[00:01:58]
非常轻盈,现在在皎洁的月亮下面[00:02:09]
Your father waits for thee[00:02:09]
你的父亲在等着你[00:02:19]
To wrap you in his healing hands[00:02:19]
用他那能治愈一切的手抱住你[00:02:32]
As the night sky weeps[00:02:32]
此时,夜晚的天空在哭泣[00:02:42]
Two white doves[00:02:42]
两只白色的鸽子[00:02:46]
Two white wings[00:02:46]
一对白色的翅膀[00:02:52]
To carry you away[00:02:52]
来把你带走[00:03:03]
For mercy is the healing wind[00:03:03]
因为怜悯是治愈之风[00:03:16]
That whispers as you sleep[00:03:16]
你睡觉的时候在你耳边轻语[00:03:25]
That whispers you to sleep[00:03:25]
在你耳边轻语着哄你入睡[00:03:30]