• 转发
  • 反馈

《I Got a Name》歌词


歌曲: I Got a Name

歌手: Jim Croce

时长: 03:12

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

I Got a Name

Like the pine trees linin’ the windin’ road[00:00:07]

像排列在蜿蜒道路两旁的松树[00:00:11]

I’ve got a name I’ve got a name[00:00:11]

我也有一个名字,我也有一个名字[00:00:18]

Like the singin’ bird and the croakin’ toad[00:00:18]

像叽叽喳喳的小鸟和呱呱叫的蛤蟆[00:00:22]

I’ve got a name I’ve got a name[00:00:22]

我也有一个名字,我也有一个名字[00:00:29]

And I carry it with me like my daddy did[00:00:29]

这个名字会伴随我一生,我的父亲也是这样[00:00:33]

But I’m livin’ the dream that he kept hid[00:00:33]

但我一直活在梦里,一个他保护的梦里[00:00:40]

Movin’ me down the highway[00:00:40]

载着我向前吧[00:00:42]

Rollin’ me down the highway[00:00:42]

驰骋在人生道路上[00:00:45]

Movin’ ahead so life won’t pass me by[00:00:45]

勇往直前,这样才不会和人生失之交臂[00:00:50]

Like the north wind whistlin’ down the sky[00:00:50]

如同北风在空中呼啸而过[00:00:58]

I’ve got a song I’ve got a song[00:00:58]

我学会了歌唱,我学会了歌唱[00:01:04]

Like the whippoorwill and the baby’s cry[00:01:04]

像夜莺的鸣叫和婴儿的啼哭声[00:01:09]

I’ve got a song I’ve got a song[00:01:09]

我学会了歌唱,我学会了歌唱[00:01:16]

And I carry it with me and I sing it loud[00:01:16]

这歌声将永远伴我左右,我会大声地唱[00:01:19]

If it gets me nowhere I’ll go there proud[00:01:19]

不管身在何方,我都有我的骄傲[00:01:26]

Movin’ me down the highway[00:01:26]

载着我向前吧[00:01:28]

Rollin’ me down the highway[00:01:28]

驰骋在人生道路上[00:01:32]

Movin’ ahead so life won’t pass me by[00:01:32]

勇往直前,这样才不会和人生失之交臂[00:01:38]

And I’m gonna go there free[00:01:38]

我会自由自在地前行[00:02:06]

Like the fool I am and I’ll always be[00:02:06]

一如既往,虚心若愚[00:02:11]

I’ve got a dream I’ve got a dream[00:02:11]

我拥有一个梦想,我拥有一个梦想[00:02:17]

They can change their minds but they can’t change me[00:02:17]

他们可以改变自己的信念,但我决不动摇[00:02:21]

I’ve got a dream I’ve got a dream[00:02:21]

我拥有一个梦想,我拥有一个梦想[00:02:28]

Oh I know I could share it if you want me to[00:02:28]

喔,如果你希望,我会与你一起分享[00:02:32]

If you’re going my way I’ll go with you[00:02:32]

如果我们志同道合,就一起前进吧[00:02:39]

Movin’ me down the highway[00:02:39]

载着我向前吧[00:02:42]

Rollin’ me down the highway[00:02:42]

驰骋在人生道路上[00:02:45]

Movin’ ahead so life won’t pass me by[00:02:45]

勇往直前,这样才不会和人生失之交臂[00:02:50]