歌手: John Legend
时长: 03:30
BorrowMouth for WaterMather[00:00:00]
//[00:00:00]
Holla Holla Holla[00:00:00]
//[00:00:01]
Used to love u[00:00:01]
曾爱过你[00:00:05]
Holla Holla Holla[00:00:05]
//[00:00:11]
Maybe it's me maybe I bore you[00:00:11]
或许是因为我,或许是我让你厌烦[00:00:16]
But no no it's my fault 'cause I can't afford you[00:00:16]
但是,不,不, 是我的错,因为我承受不起[00:00:22]
Maybe baby Puffy Jay-z[00:00:22]
宝贝,或许浮夸的说唱歌手杰斯[00:00:27]
Would all be better for you[00:00:27]
更加适合你[00:00:30]
'Cause all I can do is love you[00:00:30]
因为我能做的只有爱你[00:00:32]
Baby when I used to love you[00:00:32]
宝贝,当我曾爱你的时候[00:00:35]
There's nothing that I wouldn't do[00:00:35]
没有我不愿做的事情[00:00:38]
I went through the fire for you anything you asked me to[00:00:38]
我愿为你赴汤蹈火,你让我做的任何事情我都会去做[00:00:43]
But I tired of livin this lie[00:00:43]
但我厌烦了活在谎言之中[00:00:45]
It's getting harder to justify[00:00:45]
越来越难圆场[00:00:48]
Realized that I just don't love you[00:00:48]
意识到我不爱你了[00:00:53]
Not like I used to[00:00:53]
不像曾经那样[00:00:55]
Holla Holla Holla[00:00:55]
//[00:01:00]
Holla Holla Holla[00:01:00]
//[00:01:06]
Maybe I should rob somebody[00:01:06]
或许我该去劫持别人[00:01:11]
So we could live like Whitney and Bobby[00:01:11]
那样,我们就可以像惠特尼和鲍勃那样[00:01:17]
It's probably my fault my bad my loss[00:01:17]
这或许是我的错,我的损失[00:01:22]
But you are above cost[00:01:22]
但是我承受不起了[00:01:24]
'Cause all I could do was love you[00:01:24]
因为我能做的只有爱你[00:01:27]
Baby when I used to love you there's nothing that I wouldn't do[00:01:27]
宝贝,曾经我爱你的时候,没有我不愿做的事情[00:01:32]
I went through the fire for you anything you asked me to[00:01:32]
我愿为你赴汤蹈火,你让我做的任何事情我都会去做[00:01:37]
But i'm tired of living this lie[00:01:37]
但我厌烦了活在谎言之中[00:01:40]
It's getting harder to justify[00:01:40]
越来越难圆场[00:01:42]
Realized that I just don't love you[00:01:42]
意识到我不爱你了[00:01:48]
Not like I used to[00:01:48]
不像曾经那样[00:01:50]
Holla Holla Holla[00:01:50]
//[00:01:51]
Holla Holla Holla[00:01:51]
//[00:01:59]
Do you remember when I used to love you[00:01:59]
你还否记得,我曾爱过你[00:02:06]
Baby no not any more (I don't)love you[00:02:06]
宝贝我不再爱你了[00:02:11]
Ooohhhh I love you[00:02:11]
哦,我爱你[00:02:17]
And you're gonna miss me now(Yeaaaah)[00:02:17]
现在你将会想念我[00:02:21]
Baby when I used to love you[00:02:21]
宝贝,当我曾爱你的时候[00:02:24]
There's nothing that I wouldn't do[00:02:24]
没有我不愿做的事情[00:02:27]
I went through the fire for you and i'm not gonna play the fool[00:02:27]
我为你赴汤蹈火,但是我不会再做傻事了[00:02:31]
No I can't live this lie and I can't justify and I can't make you my wife[00:02:31]
不,我无法活在谎言中,无法说服自己,我不能成为你的丈夫[00:02:40]
'Cause I don't love you[00:02:40]
因为我已不爱你[00:02:42]
Not like I used to do[00:02:42]
不像曾经那样[00:02:44]
Holla Holla Holla[00:02:44]
//[00:02:48]
(Not like i used to)[00:02:48]
不像曾经那样[00:02:49]
Holla Holla Holla[00:02:49]
//[00:02:53]
(Not like i used to)[00:02:53]
不像曾经那样[00:02:55]
Oh I used to love you(Used to love u)[00:02:55]
哦,我曾爱你,曾爱你[00:03:00]
Oh but I don't love you(No not any more)[00:03:00]
哦,但我已不爱你,不再爱你了[00:03:05]
Oh I used to love you(Used to love u)[00:03:05]
哦,我曾爱你,曾爱你[00:03:11]
Oh but I don't love you(I bet you miss me now)[00:03:11]
哦,但我已不爱你了,我打赌你现在想念我[00:03:16]
Oh I used to love you(You're gonna miss me now)[00:03:16]
哦,我曾爱你,现在你将会想念我[00:03:22]
Oh but I don't love you(I bet you miss me now)[00:03:22]
哦,但我已不爱你了,我打赌你现在想念我[00:03:27]