歌手: 拉上帷幕
时长: 03:12
그대 그리고 봄 (你 还有春天) - 수상한 커튼 (拉上帷幕)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:수상한 커튼[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:수상한 커튼[00:00:01]
//[00:00:01]
编曲:수상한 커튼[00:00:01]
//[00:00:02]
굳은 뺨에 따스히 내리쬐는 햇살[00:00:02]
带着严肃的脸[00:00:09]
가득 창가에 앉아[00:00:09]
在洒满温暖阳光的窗边坐下[00:00:13]
나도 모르게 미소 그대가[00:00:13]
不知觉地面带微笑[00:00:16]
날 웃게 하나 봐[00:00:16]
看来都是因为你[00:00:22]
멍청하게 너의 손을 놓은 걸[00:00:22]
某天 傻瓜一样放开你的手[00:00:29]
자책하며 걷던 어느 날[00:00:29]
然后自责地走开[00:00:33]
향기로운 바람에 고갤 들어[00:00:33]
在充盈着香气的微风中抬起头[00:00:38]
봄이 오나 봐[00:00:38]
看来是春天来了[00:00:42]
두근두근 너를 향한 길[00:00:42]
心跳不已 在去往见你的路上[00:00:47]
눈치 없이 횡설수설하지 않을까[00:00:47]
是否没有眼力见 在胡说八道呢[00:00:55]
걱정이 돼[00:00:55]
很担心[00:01:00]
굳은 뺨에 따스히 내리쬐는[00:01:00]
带着严肃的脸[00:01:07]
햇살 가득 창가에 앉아[00:01:07]
在洒满温暖阳光的窗边坐下[00:01:12]
나도 모르게 미소 그대가[00:01:12]
不知觉地面带微笑[00:01:15]
날 웃게 하나 봐[00:01:15]
看来都是因为你[00:01:41]
두근두근 너를 향한 길[00:01:41]
心跳不已 在去往见你的路上[00:01:46]
눈치 없이 횡설수설하지 않을까[00:01:46]
是否没有眼力见 在胡说八道呢[00:01:53]
걱정이 돼[00:01:53]
很担心[00:01:59]
어느새 내 곁에 점점 가까이[00:01:59]
不知不觉间 慢慢向我靠近[00:02:06]
따스하게 스며든[00:02:06]
温暖地将我浸染[00:02:09]
조용히 내 곁에 앉아[00:02:09]
安静地在我身边坐下[00:02:15]
다정히 햇살 같은 그대[00:02:15]
如多情的阳光般的你[00:02:19]
어느새 내 곁에 점점 가까이[00:02:19]
不知不觉间 慢慢向我靠近[00:02:27]
따스하게 스며든[00:02:27]
温暖地将我浸染[00:02:29]
조용히 내 곁에 앉아[00:02:29]
安静地在我身边坐下[00:02:36]
다정히 햇살 같은 그대 그리고 봄[00:02:36]
如多情的阳光般的你 还有春天[00:02:41]