歌手: Ennji
时长: 03:52
실버라인 (Cilver line) - 엔알지 (N.R.G)[00:00:00]
//[00:01:10]
야!친구들이 그러는데[00:01:10]
喂 我朋友们说[00:01:12]
스키장에 가면 예쁜 여[00:01:12]
滑雪场里有很多[00:01:13]
자가 많다잖아[00:01:13]
漂亮女生呢[00:01:13]
하얀 눈 때문인지 멋진 옷 때문인지[00:01:13]
不知道是不是因为雪的原故 还是因为衣服的原故[00:01:15]
아무튼 많다잖아[00:01:15]
反正非常多[00:01:17]
이것저것 따지고 따지면 뭐해![00:01:17]
还要想什么啊[00:01:18]
빨리가서 확인해보는 게 낫지[00:01:18]
我们快去确认吧[00:01:20]
여름부터 기다렸어 하얀 눈이[00:01:20]
我们从夏天就开始等待着[00:01:22]
오기를 oh ye 훅 me up[00:01:22]
下雪了 哦耶 我很开心[00:01:24]
올해도 나 혼자서[00:01:24]
今天也是我一个人[00:01:25]
겨울을 보내야 했는데[00:01:25]
度过这个冬天吗[00:01:30]
여기 하늘과도 가장 가까운[00:01:30]
我见到了你 [00:01:32]
곳에서 널 만났어[00:01:32]
在这个离天空最近的地方[00:01:37]
하얀 눈이 내려[00:01:37]
天空正在下着雪[00:01:38]
내 기분은 어차피 들떠 있지만[00:01:38]
我的心情也跟着兴奋起来[00:01:43]
니가 있었어 내 입술을 다물 줄 몰라[00:01:43]
因为有你 我都合不上我的嘴了[00:01:51]
지금껏 혼자 지내온 보람이[00:01:51]
看来我一直一个人生活[00:01:55]
있는 것 같아[00:01:55]
现在有回报了[00:01:58]
내 꿈의 이상형인 널 나 만났잖아[00:01:58]
你就是我梦中情人 我终于见到你了[00:02:04]
널 만났잖아[00:02:04]
我终于见到你了[00:02:08]
하얀 겨울에 나영화처럼 널만났잖아[00:02:08]
在白色冬天 像电影里一样我见到了你[00:02:21]
모든 게 너무 쉽게[00:02:21]
感觉有点奇怪[00:02:22]
잘 풀려서 이상하다고 했더니[00:02:22]
为什么这一切都是这么简单[00:02:24]
이를 어쩌면 좋아[00:02:24]
这该怎么办[00:02:25]
난 오늘 스키를 처음 타보잖아[00:02:25]
我是第一次滑雪啊[00:02:27]
그렇지만 나의 사랑스런[00:02:27]
但我爱着的那个人[00:02:29]
그녀는 너무너무 잘 타는거야[00:02:29]
却滑的那么那么棒[00:02:31]
리프트 타고 같이 올라가긴 했는데[00:02:31]
虽然和她一起坐车缆车上来了[00:02:32]
눈앞이 캄캄해[00:02:32]
但我眼前发黑啊[00:02:34]
예쁘고 근사한[00:02:34]
漂亮又端庄的女人[00:02:36]
여자는 여기모두 모였어[00:02:36]
已经都在这里了[00:02:41]
나는 정신없이 여기[00:02:41]
我不知不觉间[00:02:42]
또 저기 하눈을 팔았었지만[00:02:42]
又看向了那里[00:02:47]
너에게 말 붙이는[00:02:47]
我忙着挡住[00:02:48]
남자들을 막느라 정신이 없어[00:02:48]
和你搭话的男人们[00:02:54]
너는 내꺼라 니 등에다 써붙일까봐[00:02:54]
我真想在你背上写着 你是我的人[00:03:01]
지금껏 혼자[00:03:01]
看来我一直一个人生活[00:03:03]
지내온 보람이 있는 것 같아[00:03:03]
现在有回报了[00:03:08]
내 꿈의 이상형인 널 나만났잖아[00:03:08]
你就是我梦中情人 我终于见到你了[00:03:15]
널 만났잖아[00:03:15]
我终于见到你了[00:03:18]
하얀 겨울에 난영화처럼 널 만났잖아[00:03:18]
在白色冬天 像电影里一样我见到了你[00:03:23]