所属专辑:Vocalate
歌手: 辉星
时长: 03:43
눈물 쏟고 또 쏟고 (泪如雨下) - 휘성 (辉星)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:휘성[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:김도훈[00:00:01]
//[00:00:02]
编曲:김기범[00:00:02]
//[00:00:03]
I miss you baby[00:00:03]
//[00:00:07]
I need you baby[00:00:07]
//[00:00:11]
I love you baby[00:00:11]
//[00:00:14]
Oh yes I do[00:00:14]
//[00:00:16]
너를 보냈던 그 날은 정말[00:00:16]
在送走你的那一天[00:00:19]
내가 미쳤던 게 분명해[00:00:19]
分明我是真的疯了[00:00:23]
자꾸 멈췄던 너의 걸음만[00:00:23]
断断续续停下的你的脚步[00:00:27]
기억 한 켠에 선명해[00:00:27]
在我的记忆中那么鲜明[00:00:31]
남자답게 앞을 막아선[00:00:31]
也许我会像个男人一样将你拦住[00:00:35]
나를 기대했을꺼야[00:00:35]
你一定曾这么期待过[00:00:39]
늘 차갑게 굴다 말아선[00:00:39]
但那对总冷冷对待你的我来说[00:00:42]
쉽지 않았을 뿐이야[00:00:42]
却是没有那么容易的啊[00:00:45]
눈물에 후회 담아 쏟고 또 쏟고[00:00:45]
眼泪中盛满了悔意 流了又流[00:00:48]
눈물에 추억을 담아 쏟고 또 쏟고[00:00:48]
眼泪中盛满了回忆 流了又流[00:00:52]
하루하루 슬픔으로 젖고 또 젖고[00:00:52]
一天一天 在悲伤之中沉浸又沉浸[00:00:56]
그렇게 살고 있어 oh girl[00:00:56]
就这样活着[00:01:01]
I miss you[00:01:01]
//[00:01:05]
I need you[00:01:05]
//[00:01:08]
I love you[00:01:08]
//[00:01:12]
Oh yes I do[00:01:12]
//[00:01:17]
그저 가지마 고작 세글자[00:01:17]
不要走 不过也就三个字[00:01:21]
네가 바랬던 말이었겠지[00:01:21]
这是你希望我说出的话吧[00:01:25]
허나 잔인한 그래 잘가라[00:01:25]
但是那残忍的 好吧再见了[00:01:29]
내가 뱉은 말이었지[00:01:29]
却是我最终吐出的话[00:01:32]
그까짓 자존심 때문에[00:01:32]
因为那一点点自尊心[00:01:36]
이리 말을 안 들었어[00:01:36]
我没有让你听到你想要的话[00:01:40]
끝까지 이기심 때문에[00:01:40]
因为那一点点点私心[00:01:43]
나 상처주고 말았어[00:01:43]
最后我说出了让你受伤的话[00:01:46]
눈물에 후회 담아 쏟고 또 쏟고[00:01:46]
眼泪中盛满了悔意 流了又流[00:01:50]
눈물에 추억을 담아 쏟고 또 쏟고[00:01:50]
眼泪中盛满了回忆 流了又流[00:01:53]
하루하루 슬픔으로 젖고 또 젖고[00:01:53]
一天一天 在悲伤之中沉浸又沉浸[00:01:57]
마지못해 그렇게 살고 있어 oh girl[00:01:57]
就这样活着[00:02:02]
I miss you[00:02:02]
//[00:02:06]
I need you[00:02:06]
//[00:02:10]
I love you[00:02:10]
//[00:02:13]
Oh yes I do[00:02:13]
//[00:02:17]
실타래처럼 엉켜진[00:02:17]
每当像线团一样缠绕不清的[00:02:20]
기억이 풀릴 때마다[00:02:20]
记忆散开的时候[00:02:26]
네 맘 다치게 했던 일만 생각나[00:02:26]
我的心就痛苦地只能想到这些[00:02:33]
Forgive me baby[00:02:33]
//[00:02:37]
I miss you baby[00:02:37]
//[00:02:40]
I need you baby[00:02:40]
//[00:02:44]
I love you baby[00:02:44]
//[00:02:48]
Yes I do[00:02:48]
//[00:02:50]
눈물에 후회 담아[00:02:50]
眼泪里盛着后悔[00:02:51]
눈물에 너를 담아 쏟고 또 쏟고[00:02:51]
眼泪里盛着你 流了又流[00:02:55]
눈물에 미련을 담아 쏟고 또 쏟고[00:02:55]
眼泪里盛着眷恋 流了又流[00:02:59]
하루하루 슬픔으로 젖고 또 젖고[00:02:59]
一天一天 在悲伤之中沉浸又沉浸[00:03:03]
그렇게 살고 있어[00:03:03]
就这样活着[00:03:07]
I miss you[00:03:07]
//[00:03:11]
I need you[00:03:11]
//[00:03:15]
I love you[00:03:15]
//[00:03:19]
Oh yes I do[00:03:19]
//[00:03:23]
I miss you[00:03:23]
//[00:03:27]
I need you[00:03:27]
//[00:03:30]
I love you[00:03:30]
//[00:03:34]
Oh yes I do[00:03:34]
//[00:03:39]