所属专辑:Hola
歌手: Flo Rida&Maluma
时长: 03:12
Hola (你好) - Flo Rida (佛罗·里达)/Maluma (马路马)[00:00:00]
//[00:00:00]
Maluma:[00:00:00]
//[00:00:01]
Alright to ride[00:00:02]
现在可以去兜风了[00:00:02]
Maluma baby[00:00:05]
宝贝 Maluma[00:00:06]
Flo Rida:[00:00:06]
//[00:00:07]
I just have to say[00:00:07]
我只能说[00:00:08]
Hola hola-la[00:00:08]
你好 你好[00:00:10]
We should get acquainted like[00:00:10]
我们应该这样相识[00:00:12]
Oh my oh my God[00:00:12]
我的天呐[00:00:14]
I don't speak your language but[00:00:14]
我不会讲你的语言 但[00:00:17]
Hey ma' hey mama[00:00:17]
你是个美女[00:00:18]
Don't need no translation just[00:00:19]
用不着翻译[00:00:21]
Come right here and make your body say it yeah yeah[00:00:21]
来我身边就好 用行动说话[00:00:25]
Flo Rida:[00:00:25]
//[00:00:25]
Hola-la-la-la-la[00:00:25]
你好[00:00:26]
Don't know what to say[00:00:28]
不知道该说些什么[00:00:29]
Like a lollipop[00:00:29]
你像棒棒糖一样甜蜜[00:00:31]
Yeah that's how you taste[00:00:31]
这就是你给人的感觉[00:00:34]
Sweeter than ones in the ice cream truck[00:00:34]
你比冰激凌店里的任何一款冰激凌都甜美[00:00:36]
You a charm yeah you give me good luck oh[00:00:36]
你魅力无限 是你给我带来好运[00:00:38]
Really no need to speak too much[00:00:38]
我们不必有太多交流[00:00:40]
Oh-oh for you make me say[00:00:40]
因为你会让我禁不住赞美[00:00:42]
Flo Rida:[00:00:42]
//[00:00:43]
Don't put your name right now[00:00:43]
不要现在就自报家门[00:00:44]
But that need to change right now[00:00:45]
但我的策略需要改变一下[00:00:46]
I saw you across the room[00:00:47]
我看到你穿过房间[00:00:48]
And I just have to say[00:00:49]
我只想说[00:00:50]
Flo Rida:[00:00:50]
//[00:00:51]
Hola hola-la[00:00:51]
你好 你好[00:00:52]
We should get acquainted like[00:00:53]
我们应该这样相识[00:00:55]
Oh my oh my God[00:00:55]
我的天呐[00:00:56]
I don't speak your language but[00:00:57]
我不会讲你的语言 但[00:00:59]
Hey ma' hey mama[00:00:59]
你是个美女[00:01:01]
Don't need no translation just[00:01:01]
用不着翻译[00:01:03]
Come right here and make your body say it yeah yeah[00:01:03]
来我身边就好 用行动说话[00:01:08]
Flo Rida:[00:01:08]
//[00:01:08]
Hola hola[00:01:08]
你好[00:01:10]
Make your body say[00:01:10]
用行动说话[00:01:12]
Hola hola[00:01:12]
你好 你好[00:01:14]
Make your body say[00:01:14]
用行动说话[00:01:16]
Maluma:[00:01:16]
//[00:01:16]
Maluma baby[00:01:16]
宝贝 Maluma[00:01:17]
Eres sabrosura pura[00:01:17]
你让人垂涎[00:01:18]
Mira qué linda figura[00:01:19]
看你的身材多么完美[00:01:20]
Modela en la orilla de la playa[00:01:20]
就像沙滩上的超模一般[00:01:22]
Con su gafitas Gucci nunca nunca falla yeah[00:01:22]
带着古驰墨镜 从来不失优雅[00:01:24]
Te quiero conocer tell me what's your name[00:01:25]
我想认识一下你 宝贝 告诉我你的名字吧[00:01:28]
Vengo de Colombia baby if you wanna play[00:01:30]
我来自哥伦比亚 宝贝 你是否也想尽情狂欢[00:01:33]
Te quiero conocer tell me what's your name[00:01:34]
我想认识一下你 宝贝 告诉我你的名字吧[00:01:37]
Vengo de Colombia baby if you wanna play[00:01:38]
我来自哥伦比亚 宝贝 你是否也想尽情狂欢[00:01:41]
Flo Rida:[00:01:41]
//[00:01:42]
Don't put your name right now[00:01:42]
不要现在就自报家门[00:01:43]
But that need to change right now[00:01:44]
但我的策略需要改变一下[00:01:46]
I saw you across the room[00:01:46]
我看到你穿过房间[00:01:47]
And I just have to say[00:01:48]
我只想说[00:01:50]
Both:[00:01:50]
//[00:01:50]
Hola hola-la[00:01:50]
你好 你好[00:01:52]
Quiero conocerte ya[00:01:52]
我现在就想了解你的一切[00:01:54]
Oh my oh my God[00:01:54]
我的天呐[00:01:56]
Aunque no me entiendas voy[00:01:56]
即使你听不懂我说什么 我也要继续说[00:01:58]
Hey ma' hey mama[00:01:58]
你是个美女[00:02:00]
Don't need no translation just[00:02:01]
用不着翻译[00:02:02]
Come right here and make your body say it yeah yeah[00:02:03]
来我身边 用行动说话[00:02:07]
Flo Rida:[00:02:07]
//[00:02:08]
Hola hola[00:02:08]
你好 你好[00:02:09]
Make your body say[00:02:10]
用行动说话[00:02:11]
Hola hola Dirty boy baby[00:02:11]
你好 你好 坏小子 宝贝[00:02:13]
Make your body say Dirty boy[00:02:14]
用行动说话 坏小子[00:02:15]
Flo Rida:[00:02:15]
//[00:02:16]
I don't speak your language[00:02:16]
我不会讲你的语言[00:02:17]
But girl I love that fragrance[00:02:18]
但女孩 我喜欢你的芳香[00:02:19]
You with all that a** yes[00:02:20]
你拥有诱人的美臀 没错[00:02:21]
So drop it in rotation[00:02:22]
所以 随节拍扭动起来[00:02:23]
You here for vacation[00:02:24]
你来这里就是为了放松身心[00:02:25]
And I'm here for temptation[00:02:26]
我来这里是为了猎艳[00:02:27]
I'ma put it on you[00:02:28]
我将你锁定为目标[00:02:30]
Let's see if you can take it[00:02:30]
让我们看看 你是否能经受住我的诱惑[00:02:32]
Both:[00:02:32]
//[00:02:33]
Hola hola-la hola hola[00:02:33]
你好 你好 你好[00:02:34]
We should get acquainted like[00:02:35]
我们应该这样相识[00:02:37]
Oh my oh my God hola hola[00:02:37]
我的天呐 你好 你好[00:02:39]
I don't speak your language but[00:02:39]
我不会讲你的语言 但[00:02:41]
Hey ma' hey mama alright alright baby[00:02:41]
你是个美女 好吧 好吧 宝贝[00:02:44]
Don't need no translation just[00:02:44]
我们不需要翻译[00:02:45]
Come right here Maluma baby[00:02:45]
来我身边就好 Maluma 我的宝贝[00:02:47]
And make your body say yeah yeah[00:02:47]
用行动说话[00:02:50]
Flo Rida:[00:02:50]
//[00:02:50]
Hola hola[00:02:50]
你好 你好[00:02:51]
Make your body say[00:02:52]
用行动说话[00:02:53]
Hola hola[00:02:54]
你好 你好[00:02:56]
Make your body say[00:02:56]
用行动说话[00:02:57]
Hola hola[00:02:58]
你好 你好[00:03:00]
Make your body say[00:03:01]
用行动说话[00:03:02]
Hola hola[00:03:03]
你好 你好[00:03:04]