《》歌词

歌曲：

所属专辑：HALO 2nd Single Album `Hello HALO`

时长： 03:18

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

캘리포니아 (California) - 헤일로 (HALO)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:06]

난 지금 여기 있어[00:00:06]

我现在 在这里 [00:00:08]

작은 너의 손을 잡고서[00:00:08]

牵起你的小手 [00:00:11]

이 노랠 부르며 거릴 걷고 있어[00:00:11]

唱起这首歌 走在路上 [00:00:16]

이 환상 속에서 난[00:00:16]

我在这幻想之中 [00:00:18]

벗어나긴 싫은 걸[00:00:18]

不愿摆脱[00:00:21]

딱 너뿐이라고 난 말하고 싶어[00:00:21]

我想说 我只有你 [00:00:25]

이 바람이 너를 태우고[00:00:25]

这风承载着你 [00:00:30]

여기로 모셔 온 거야[00:00:30]

带到此处来 [00:00:33]

I'm living in California[00:00:33]

//[00:00:36]

이건 꿈이 아닌 거야[00:00:36]

这不是梦啊[00:00:38]

나 혼자가 아닌 너와 단 둘이서[00:00:38]

我不是独自一人 而是和你两个人[00:00:43]

넌 내 맘을 모를 거야[00:00:43]

你不会懂我的心[00:00:45]

난 오직 너뿐이야[00:00:45]

我只有你啊[00:00:48]

너 미소 지으며[00:00:48]

你露出微笑[00:00:50]

내게 다가와 줄래[00:00:50]

向我走来吧[00:00:53]

내 사랑은 너뿐이야[00:00:53]

我的爱 只有你啊[00:00:55]

디디 디디리 디디[00:00:55]

//[00:00:57]

디디 디디리 디디[00:00:57]

//[00:01:00]

성큼성큼 다가가[00:01:00]

大步流星走过去[00:01:02]

Oh Oh Oh Oh[00:01:02]

//[00:01:05]

디디 디디리 디디[00:01:05]

//[00:01:07]

디디 디디리 디디[00:01:07]

//[00:01:10]

내게 Kiss 할 거야[00:01:10]

亲吻着我[00:01:13]

내 사랑은 너뿐이야[00:01:13]

我的爱 只有你啊[00:01:18]

널 이리저리 쳐다보고[00:01:18]

即使一次次地 [00:01:20]

요리조리 쳐다봐도 예뻐[00:01:20]

盯着你全身看 也那么漂亮[00:01:22]

세상 모든 것이 다[00:01:22]

世界万物 [00:01:25]

확 바뀌어 버렸어[00:01:25]

都骤然改变[00:01:27]

널 사랑하는 나야[00:01:27]

爱你的是我啊[00:01:30]

널 지켜주는 나야[00:01:30]

守护你的是我啊 [00:01:32]

딱 너뿐이라고 난 말하고 싶어[00:01:32]

我想说 我只有你 [00:01:37]

이 바람이 너를 태우고[00:01:37]

这风承载着你 [00:01:42]

여기로 모셔 온 거야[00:01:42]

带到此处来 [00:01:45]

I'm living in California[00:01:45]

//[00:01:47]

이건 꿈이 아닌 거야[00:01:47]

这不是梦啊[00:01:50]

나 혼자가 아닌 너와 단 둘이서[00:01:50]

我不是独自一人 而是和你两个人[00:01:55]

넌 내 맘을 모를 거야[00:01:55]

你不会懂我的心[00:01:57]

난 오직 너뿐이야[00:01:57]

我只有你啊[00:02:00]

너 미소 지으며[00:02:00]

你露出微笑[00:02:02]

내게 다가와 줄래[00:02:02]

向我走来吧[00:02:04]

내 사랑은 너뿐이야[00:02:04]

我的爱 只有你啊[00:02:07]

난 너의 품에 잠이 들고[00:02:07]

我在你的怀里入睡 [00:02:10]

이젠 꿈에서 깨어 나야 해[00:02:10]

现在要从梦中醒来 [00:02:15]

어쩌나 어쩔까[00:02:15]

可不知为何[00:02:18]

눈을 뜨기 싫은 걸[00:02:18]

不愿睁开眼[00:02:21]

날 놓지 말고 잡아줄래[00:02:21]

不要错过我 留住我吧 [00:02:26]

보일 듯 말 듯 잡히지 않아[00:02:26]

若隐若现 却抓不住 [00:02:28]

분명 이건 현실이 아닌 꿈 속인 거야[00:02:28]

这分明不是现实 而是梦中啊 [00:02:31]

뜬구름만을 잡지 않고서[00:02:31]

没抓住稍纵即逝的浮云 [00:02:32]

또 달려가 봤지 근데 아직 내 머리[00:02:32]

又再次跑走了吧 可是我的脑海里依旧 [00:02:35]

(상상 속) 눈 떠보니 집인 거야[00:02:35]

想象之中 睁开眼 是在家里啊 [00:02:37]

이건 꿈이었던 거야[00:02:37]

原来只是梦啊[00:02:39]

말도 안돼 이건[00:02:39]

怎么可以这样[00:02:42]

다시 꿈꾸고 싶어[00:02:42]

想要再次做梦[00:02:44]

넌 내 맘을 모를 거야[00:02:44]

你不会懂我的心[00:02:47]

난 오직 너뿐이야[00:02:47]

我只有你啊[00:02:49]

너 미소 지으며[00:02:49]

你露出微笑[00:02:51]

내게 다가와 줄래[00:02:51]

向我走来吧[00:02:54]

내 사랑은 너뿐이야[00:02:54]

我的爱 只有你啊[00:02:56]

디디 디디리 디디[00:02:56]

//[00:02:59]

디디 디디리 디디[00:02:59]

//[00:03:01]

성큼성큼 다가가[00:03:01]

大步流星走过去[00:03:04]

Oh Oh Oh Oh[00:03:04]

//[00:03:06]

디디 디디리 디디[00:03:06]

//[00:03:09]

디디 디디리 디디[00:03:09]

//[00:03:11]

내게 Kiss 할 거야[00:03:11]

亲吻着我[00:03:14]

내 사랑은 너뿐이야[00:03:14]

我的爱 只有你啊[00:03:19]