歌手: Che’Nelle
时长: 03:49
ストーリー (故事) (《Story》日文版) - Che'Nelle (シェネル)[00:00:00]
//[00:00:01]
You're everything in my love story[00:00:01]
你是我爱情故事的所有[00:00:05]
I never wanna be without you[00:00:05]
我从不曾想失去你 [00:00:08]
What you've done to me babe[00:00:08]
无论你对我做了什么 [00:00:11]
I'll always be in love with u, forever[00:00:11]
宝贝 我都会永远地爱着你[00:00:30]
I know that I made mistakes[00:00:30]
我知道是我犯了过错 [00:00:32]
All the days that I got you down[00:00:32]
那些日子里 我让你感到失望[00:00:34]
You stayed right here with me[00:00:34]
而你一直陪在我的身旁[00:00:36]
And I don't deserve you[00:00:36]
是我不配拥有你 [00:00:38]
Throughout this time[00:00:38]
在这段时间里 [00:00:39]
I swear I never wanted to hurt you boy[00:00:39]
我发誓我从不想伤害你 宝贝[00:00:42]
I've realized I can't do without you[00:00:42]
我已意识到 我绝不能没有你[00:00:45]
Hold me don't ever leave me lonely[00:00:45]
抱住我 不要让我孤单一人[00:00:48]
出逢った日から奇跡の様に slowly[00:00:48]
自从相遇那天起 奇迹一天一天 [00:00:53]
One day at a time[00:00:53]
在慢慢发生[00:00:56]
いつだって寄りそってくれた[00:00:56]
无论何时 你与我紧紧相依[00:00:58]
Baby just u and me[00:00:58]
宝贝 只有我和你[00:01:01]
ありのままの our story[00:01:01]
我们的故事平凡却真实 [00:01:05]
はじめて抱きしめられた[00:01:05]
生平第一次被拥抱 [00:01:08]
What you've done to me babe[00:01:08]
宝贝 这是你为我做的事[00:01:11]
君がそばにいてくれたから[00:01:11]
因为你在我身边[00:01:16]
こんなにもろい自分も[00:01:16]
即使是如此脆弱的我 [00:01:19]
強くなれる[00:01:19]
也可以变得坚强[00:01:21]
Your love has made me stronger now[00:01:21]
是你的爱 使我变得坚强[00:01:26]
その勇気をくれたから[00:01:26]
是你赐予了我勇气[00:01:34]
今まで how many times[00:01:34]
至今为止 有很多次[00:01:36]
涙見せただろう[00:01:36]
你看到我落泪了吧[00:01:38]
You're always there for me[00:01:38]
每当我需要你时 你总是在那里[00:01:39]
数え切れないくらいに[00:01:39]
一次次 数也数不清 [00:01:43]
Every time you showed me a better way[00:01:43]
而每一次你为我指引迷途[00:01:45]
信じるチカラに変わって[00:01:45]
用你对我信任的力量改变着[00:01:49]
Hold me don't ever leave me lonely[00:01:49]
抱住我 不要让我孤单一人 [00:01:51]
二人でいれば奇跡の様に slowly[00:01:51]
只要我们在一起 奇迹会一天一天[00:01:56]
One day at a time[00:01:56]
慢慢发生 [00:01:59]
いつだって愛をくれたよね[00:01:59]
不知何时 你已给了我[00:02:02]
This love is all I need[00:02:02]
所有一切我需要的爱[00:02:05]
ありのままの our story[00:02:05]
我们的故事平凡却真实[00:02:08]
はじめて抱きしめられた[00:02:08]
生平第一次被拥抱 [00:02:11]
What you've done to me babe[00:02:11]
宝贝 这是你为我做的事[00:02:15]
君がそばにいてくれたから[00:02:15]
因为你在我身边 [00:02:20]
こんなにもろい自分も[00:02:20]
即使是如此脆弱的我 [00:02:23]
強くなれる[00:02:23]
也可以变得坚强[00:02:25]
Your love has made me stronger now[00:02:25]
是你的爱 使我变得坚强[00:02:30]
その勇気をくれたから[00:02:30]
是你赐予了我勇气[00:02:41]
When times are rough and complicated[00:02:41]
在那些艰辛繁复的时候 [00:02:45]
見失っても[00:02:45]
即使迷失 [00:02:48]
I will find a way[00:02:48]
我也会找到我的路 [00:02:50]
We will find our way[00:02:50]
我们也会找到属于我们的路 [00:02:52]
未来が光りだす[00:02:52]
未来定会阳光灿烂[00:02:57]
ありのままの our story[00:02:57]
我们的故事平凡却真实 [00:03:01]
はじめて抱きしめられた[00:03:01]
生平第一次被拥抱 [00:03:04]
What you've done to me babe[00:03:04]
宝贝 这是你为我做的事[00:03:08]
君がそばにいてくれたから[00:03:08]
因为你在我身边 [00:03:12]
こんなにもろい自分も[00:03:12]
即使是如此脆弱的我[00:03:16]
強くなれる[00:03:16]
也可以变得坚强[00:03:17]
Your love has made me stronger now[00:03:17]
现在 你的爱 把我变得坚强[00:03:22]
その勇気をくれたから[00:03:22]
是你赐予了我勇气[00:03:27]