所属专辑:Vol.2.5-Special
歌手: Finckle
时长: 03:38
对你的记忆 - 핑클 (Fin.K.L)[00:00:00]
//[00:00:25]
이젠 나의 맘을 알겠어 내게 남은 너를 느끼며[00:00:25]
现在知道我的心 感受着你那剩下的我[00:00:42]
어리석었었지 후회하고 있지 너를 버린 나의잘못[00:00:42]
很愚蠢 很后悔 抛弃你的我的错[00:00:46]
이제야 난 너를 떠났지만 내 잘못을 인정해 날 용서해[00:00:46]
我现在才离开你 我承认我的错误原谅我[00:00:50]
니가 있던 기억속에 헤미이고 있지[00:00:50]
徘徊在有你的记忆中[00:00:53]
니가 없는 현실속에 아파하고 있지[00:00:53]
痛苦没有你的现实[00:00:55]
늦었다는걸 끝났다는걸 알면서도 되새기는 날봐[00:00:55]
看看明明知道完了结束了还会以的我[00:01:00]
어제처럼 웃고있는 너의 사진 속에서[00:01:00]
像昨天一样笑着的你的照片中[00:01:09]
그땐 알 수 없었던 사랑을 보았지[00:01:09]
看到了那时不懂的爱[00:01:16]
베이베 함께한 음악을 틀면 그저 습관처럼 너를 떠올려[00:01:16]
一起放音乐就能习惯性的想你[00:01:25]
내 슬픈 노래처럼 천천히 흐르는 너인걸[00:01:25]
就像我伤心的歌一样慢慢流逝的你[00:01:35]
지나간 그길에 서면 다시 한숨섞인 눈물이 흘러[00:01:35]
站在过去的道上叹着气流着泪[00:01:43]
아직도 내 가슴에 잠자는 너의 기억들[00:01:43]
还在我胸口沉睡的你的记忆[00:01:52]
그냥 쉽게 지울 사랑이라 한채[00:01:52]
只说是可以轻易擦掉的爱[00:01:54]
끝이라고 말했던 떠났던 눈물까지 아꼈던[00:01:54]
说结束了离开了珍惜眼泪[00:01:57]
그런 내 자신 어리석은 자존심[00:01:57]
那样的我 愚蠢的自尊心[00:01:59]
그래 널 대신해 줄 사랑 찾아갔어[00:01:59]
去招待你的爱情[00:02:02]
하지만 아냐 누구도 아냐[00:02:02]
但是不是 谁都不是[00:02:04]
지금까지 난 꿈을 꾼 것 뿐이야[00:02:04]
到现在好像做梦一样[00:02:06]
바보처럼 가슴에 기억에 널 묻고 서성인 나였어[00:02:06]
像傻瓜一样在心中记忆中埋下的你徘徊[00:02:11]
늦어버린 후회속에 너의 이름 불러도[00:02:11]
已经晚了的后悔 叫你的名字[00:02:20]
이미 너는 나 아닌 사랑을 하겠지[00:02:20]
你已经有了不是我的爱人[00:02:27]
베이베 함께한 음악을 틀면 그저 습관처럼 너를 떠올려[00:02:27]
一起放音乐就能习惯性的想起[00:02:36]
내 슬픈 노래처럼 천천히 흐르는 너인걸[00:02:36]
就像我伤心的歌一样慢慢流逝的你[00:02:47]
지나간 그길에 서면 다시 한숨섞인 눈물이 흘러[00:02:47]
站在过去的道上叹着气流着泪[00:02:54]
아직도 내 가슴에 잠자는 너의 기억들[00:02:54]
还在我胸口沉睡的你的记忆[00:03:04]
이제야 내맘 알겠어 넌 아직 나에게 있어[00:03:04]
现在才明白我的心 你还在我这[00:03:09]
现[00:03:09]