《》歌词

歌曲：

所属专辑：MEMORY

歌手： MAMAMOO

时长： 03:52

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

그리고 그리고 그려봐 (描绘又描绘) - MAMAMOO (마마무)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]

词：김도훈/솔라/문별[00:00:04]

//[00:00:08]

曲：김도훈[00:00:08]

//[00:00:12]

编曲：신민[00:00:12]

//[00:00:16]

그리고 그리고 그려봐[00:00:16]

描绘着 描绘着 描绘着[00:00:20]

너의 얼굴 너와 걷던 그 거리[00:00:20]

你的面庞 和你一起走过的那街道[00:00:25]

모든 게 달라 보였어[00:00:25]

一切都变得不一样了[00:00:31]

그리고 그리고 그려봐[00:00:31]

描绘着 描绘着 描绘着[00:00:34]

봄을 지나 여름 가을 또 겨울[00:00:34]

春去 夏秋冬来[00:00:40]

그 속에 우리 둘 한 폭의 그림의[00:00:40]

那其中 我们俩的一幅画的记忆[00:00:47]

기억을 만나 그리고 그려봐[00:00:47]

描绘着 描绘着[00:00:54]

첫만남 떨림[00:00:54]

初次见面的禁紧张[00:00:57]

설레였던 순간 그리고 그려[00:00:57]

描绘着 描绘着 曾经心动的瞬间[00:01:03]

함께했던 크리스마스에 그곳[00:01:03]

一起度过圣诞节的那个地方[00:01:10]

모두 다 담을 거야[00:01:10]

装载一切[00:01:14]

우리란 그림 속에[00:01:14]

在名为我们的画中[00:01:16]

My memory[00:01:16]

//[00:01:18]

Every day every night[00:01:18]

//[00:01:19]

건너편 버스정류장[00:01:19]

对面的公交站[00:01:21]

한쪽씩 나눠 듣던 이어폰[00:01:21]

分享听过的耳机[00:01:23]

넌 내 머릴 쓰다듬네 또[00:01:23]

你又抚摸着我的头发[00:01:25]

You mean everything to me[00:01:25]

//[00:01:26]

그리고 우리만의 멜로디[00:01:26]

以及只属于我们的旋律[00:01:28]

너라는 도화지 위[00:01:28]

在名为你的图画纸上[00:01:29]

스며드는 나의 물감[00:01:29]

渗入我的颜料[00:01:31]

My memory[00:01:31]

//[00:01:34]

그리고 그리고 들어봐[00:01:34]

描绘着 描绘着 听听看[00:01:37]

하루하루 나를 채워 귓가에[00:01:37]

一天天填满我[00:01:43]

포근한 네 목소리로[00:01:43]

耳边你温柔的声音[00:01:48]

그리고 그리고 둘러봐[00:01:48]

描绘着 描绘着 环视着[00:01:52]

눈이 오던 작은 거리 우리 둘[00:01:52]

曾经下过雪的小小的街道 我们俩[00:01:58]

모든 게 하얗게 칠해진 그곳에[00:01:58]

一切都染上白色的那个地方[00:02:05]

기억을 만나 그리고 그려봐[00:02:05]

描绘着 描绘着[00:02:12]

첫만남 떨림[00:02:12]

初次见面的禁紧张[00:02:15]

설레였던 순간 그리고 그려[00:02:15]

描绘着 描绘着 曾经心动的瞬间[00:02:21]

함께했던 크리스마스에 그곳[00:02:21]

一起度过圣诞节的那个地方[00:02:28]

모두 다 담을 거야[00:02:28]

装载一切[00:02:31]

우리란 그림 속에[00:02:31]

在名为我们的画中[00:02:34]

My memory[00:02:34]

//[00:02:38]

My memory[00:02:38]

//[00:02:42]

My memory[00:02:42]

//[00:02:49]

추억이 많아 그리고 또 그려[00:02:49]

回忆无数 描绘着 又描绘着[00:02:56]

기억들 조각 하나 둘 꺼내서[00:02:56]

回忆一个个地拿出[00:03:03]

그리고 그려[00:03:03]

描绘着 描绘着[00:03:05]

둘이라서 따뜻한 순간들[00:03:05]

因为是两个人而温暖的瞬间[00:03:12]

모두 다 담을 거야[00:03:12]

装载一切[00:03:16]

우리란 그림 속에[00:03:16]

在名为我们的画中[00:03:18]

My memory[00:03:18]

//[00:03:25]

My memory[00:03:25]

//[00:03:31]

My memory[00:03:31]

//[00:03:34]

My memory[00:03:34]

//[00:03:39]