歌手: 李仙姬
时长: 03:35
그리운 나라 (怀念的国家) - 이선희 (李仙姬)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:20]
진달래꽃 유채꽃 한아름을 가슴에[00:00:20]
如果心中总是怀抱着金达莱花和油菜花的话[00:00:28]
품어보면 언제나 꿈을 꾸네[00:00:28]
无论什么时候你都在做梦[00:00:35]
고개든 저산들과 따스한 들판으로[00:00:35]
抬头看看那山和向那一望无际温暖的田野奔跑[00:00:43]
한없이 달려가보는 그리운 그 꿈을[00:00:43]
向往的那梦想[00:00:51]
너무나 오랫동안 잊은채 해왔었던[00:00:51]
长久地遗忘着[00:00:58]
세월의 강물들이 너무나 안타까워[00:00:58]
岁月的江水不知道有多遗憾[00:01:07]
이제는 바다되어 다시금 만나리라[00:01:07]
现在成了大海 再次见面吧[00:01:14]
하나로 파도치리라 벅찬 이 기쁨으로[00:01:14]
成为一体起起伏伏 欢乐四溢[00:01:23]
자 이제 새날이 시작되리니[00:01:23]
来 现在开始新的一天[00:01:30]
환한 꽃 피리니[00:01:30]
盛开明亮的花朵[00:01:38]
창 열고 새세상을 숨쉬어 보리라[00:01:38]
打开窗户 呼吸新世界[00:02:14]
자 이제 새날이[00:02:14]
来 现在开始新的一天[00:02:18]
시작되리니 환한꽃 피리니[00:02:18]
盛开明亮的花朵[00:02:29]
창열고 새세상을 숨쉬어 보리라[00:02:29]
打开窗户 呼吸新世界[00:02:49]
진달래꽃 유채꽃 한아름을[00:02:49]
如果心中总是怀抱着金达莱花和油菜花的话[00:02:56]
가슴에 품어보면 언제나 꿈을 꾸네[00:02:56]
无论什么时候你都在做梦[00:03:04]
하나된 사랑으로 자유와[00:03:04]
用一体的心来尽情享受[00:03:08]
평화를 마음껏 누리고[00:03:08]
自由和和平生活下去[00:03:13]
사는 그리운 그 꿈을 그 꿈을[00:03:13]
向往的那梦想 那梦想[00:03:18]