歌手: Jesse McCartney
时长: 03:41
Album:Right Where You Want Me[00:00:00]
//[00:00:01]
Jesse Mccartney-Invincible[00:00:01]
//[00:00:12]
I said don't do it babe[00:00:12]
我说不要这样 宝贝[00:00:14]
Said it ain't worth it baby[00:00:14]
那样不值得 宝贝[00:00:18]
But you did it anyway[00:00:18]
但你还是做了[00:00:20]
Four or five drinks and you were on your way[00:00:20]
喝了四五杯酒 你就上路了[00:00:26]
September 1st' 2003[00:00:26]
2003年9月1日[00:00:29]
It took the life right out of me[00:00:29]
你走出了我的生活[00:00:33]
Hung up the phone[00:00:33]
挂掉电话[00:00:35]
Raced out the door[00:00:35]
冲出家门[00:00:37]
Broken[00:00:37]
我心碎了[00:00:39]
Tried to believe that it wasn't true[00:00:39]
想要相信这不是真的[00:00:43]
But in my heart I always knew[00:00:43]
但我心底一直知道[00:00:46]
That being the life of the party would catch up to you[00:00:46]
夜夜笙歌的生活会要你付出代价[00:00:53]
Your family was waiting and crying for three damn hours[00:00:53]
你的家人一直在等你 哭了三个小时[00:01:02]
I said don't do it babe[00:01:02]
我说不要这样 宝贝[00:01:05]
Said it ain't worth it baby[00:01:05]
说那样不值得 宝贝[00:01:08]
But you did it anyway[00:01:08]
但你还是做了[00:01:11]
Four or five drinks and you were on your way[00:01:11]
喝了四五杯酒 你就上路了[00:01:14]
Everything was cool on the straight away[00:01:14]
在直直的马路上没什么问题[00:01:16]
But you took that turn doing eighty-five in a thirty-five[00:01:16]
但你在速限35的地方用时速85转弯[00:01:23]
Why babe [00:01:23]
为什么啊 宝贝[00:01:27]
Every time I'm home I pass that road[00:01:27]
每次我回家的时候要经过那条路[00:01:30]
Driving alone and the street is cold[00:01:30]
独自开着车感觉街道好冷清[00:01:33]
Seeing your face yeah it's haunting me[00:01:33]
我总会看到你的脸出现在我眼前[00:01:40]
My mind goes crazy tryin' to figure out[00:01:40]
我心烦意乱想要理清楚[00:01:43]
Just where you would be four years from now[00:01:43]
四年了 要是你还在你会在哪里[00:01:48]
And what you were thinking when the lights came down[00:01:48]
那时你到底在想什么 当灯光熄灭的时候[00:01:54]
Doctors were trying to save you for three damn hours[00:01:54]
医生试着救你 花了三个小时[00:02:02]
I said don't do it babe[00:02:02]
我说不要这样 宝贝[00:02:06]
Said it ain't worth it baby[00:02:06]
那样不值得 宝贝[00:02:09]
But you did it anyway[00:02:09]
但你还是做了[00:02:11]
Four or five drinks and you were on your way[00:02:11]
喝了四五杯酒 你就上路了[00:02:15]
Everything was cool on the straight away[00:02:15]
在直直的马路上没什么问题[00:02:18]
But you took that turn doing eighty-five in a thirty-five[00:02:18]
但你在限速35的地方用时速85转弯[00:02:23]
Why babe [00:02:23]
为什么啊 宝贝[00:02:28]
Who ever said that life was fair[00:02:28]
谁说过生命是公平的[00:02:31]
When you live without a care[00:02:31]
当你不太在意的时候[00:02:35]
When you're invincible[00:02:35]
当你所向披靡的时候[00:02:38]
When you're invincible[00:02:38]
当你所向披靡的时候[00:02:42]
When you're invincible[00:02:42]
当你所向披靡的时候[00:02:43]
Who thinks about leaving when you're livin'[00:02:43]
活着的时候谁会想到你会失去生命[00:02:50]
I said don't do it babe[00:02:50]
我说不要这样 宝贝[00:02:53]
Said it ain't worth it baby[00:02:53]
说那样不值得 宝贝[00:02:56]
But you did it anyway[00:02:56]
但你还是做了[00:02:59]
Four or five drinks and you were on your way[00:02:59]
喝了四五杯酒 你就上路了[00:03:03]
Everything was cool on the straight away[00:03:03]
在直直的马路上没什么问题[00:03:05]
But you took that turn doing eighty-five in a thirty-five[00:03:05]
但你在限速35的地方用时速85转弯[00:03:17]
I said don't do it babe[00:03:17]
我说不要这样 宝贝[00:03:20]
Said it ain't worth it baby[00:03:20]
那样不值得 宝贝[00:03:25]
But you did it anyway[00:03:25]
但你还是做了[00:03:26]
Four or five drinks and you were on your way[00:03:26]
喝了四五杯酒 你就上路了[00:03:31]