所属专辑:If You Leave
歌手: Daughter
时长: 04:13
Youth (青年) (《天赋异禀》电视剧插曲) - Daughter[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Igor Haefeli/Elena Tonra[00:00:00]
//[00:00:16]
Shadows settle on the place that you left[00:00:16]
你的影子停留在你离开的那个地方[00:00:19]
Our minds are troubled by the emptiness[00:00:22]
我们变得空虚无知[00:00:24]
Destroy the middle it's a waste of time[00:00:28]
不要太在意中间的过程 那根本是在浪费时间[00:00:32]
From the perfect start to the finish line[00:00:34]
从一个完美的开始 直接到达终点线[00:00:38]
And if you're still breathing you're the lucky ones[00:00:41]
如果你仍然能够呼吸 那你真的很幸运[00:00:45]
'Cause most of us are heaving through corrupted lungs[00:00:47]
因为大多数人只能用自己逐渐腐蚀的肺沉重喘息[00:00:51]
Setting fire to our insides for fun[00:00:53]
点燃我们内在的激情 寻求一些乐趣[00:00:57]
Collecting names of the lovers that went wrong[00:01:00]
收集那些分道扬镳的恋人的名字[00:01:04]
The lovers that went wrong[00:01:05]
分道扬镳的恋人[00:01:07]
We are the reckless[00:01:21]
我们都是鲁莽而不计后果的[00:01:23]
We are the wild youth[00:01:23]
我们热情狂野而又青春洋溢[00:01:25]
Chasing visions of our futures[00:01:27]
追寻着对未来的美好向往[00:01:29]
One day we'll reveal the truth[00:01:34]
总有一天 我们会揭露一切真理[00:01:37]
That one will die before he gets there[00:01:39]
而他将会在这之前灭亡[00:01:42]
And if you're still bleeding you're the lucky ones[00:01:47]
如果你仍然能够感到疼痛 那你真的很幸运[00:01:51]
'Cause most of our feelings they are dead and they are gone[00:01:53]
因为大多数人都已丧失了自己的感觉 变得麻木[00:01:59]
We're setting fire to our insides for fun[00:01:59]
我们点燃内在的激情 寻求一些乐趣[00:02:04]
Collecting pictures from the flood that wrecked our home[00:02:06]
从摧毁我们家园的洪水中收集图片[00:02:10]
It was a flood that wrecked this[00:02:11]
是那场洪水摧毁了这一切[00:02:14]
And you caused it[00:02:19]
而这全都是你造成的[00:02:20]
And you caused it[00:02:26]
而这全都是你造成的[00:02:27]
And you caused it[00:02:33]
而这全都是你造成的[00:02:34]
Well I've lost it all I'm just a silhouette[00:02:41]
我已经失去了一切 我现在只是一个空壳[00:02:45]
A lifeless face that you'll soon forget[00:02:47]
你会很快忘记我毫无生气的脸[00:02:51]
My eyes are damp from the words you left[00:02:53]
我的眼睛随着你离开时留下的话语变得湿润[00:02:58]
Ringing in my head when you broke my chest[00:03:00]
当你深深地伤害了我 我的脑海中一直回荡着你的声音[00:03:05]
Ringing in my head when you broke my chest[00:03:06]
当你深深地伤害了我 我的脑海中一直回荡着你的声音[00:03:11]
And if you're in love then you are the lucky one[00:03:13]
如果你正坠入爱河 那你真的很幸运[00:03:18]
'Cause most of us are bitter over someone[00:03:20]
因为大多数人都与某人痛苦诀别[00:03:24]
Setting fire to our insides for fun[00:03:26]
点燃我们内在的激情来 寻求一些乐趣[00:03:31]
To distract our hearts from ever missing them[00:03:33]
分散着我们的注意力 永远不再想起那个人[00:03:36]
But I'm forever missing him[00:03:37]
但我总是会想起他[00:03:40]
And you caused it[00:03:45]
而这全都是你造成的[00:03:47]
And you caused it[00:03:52]
而这全都是你造成的[00:03:54]