时长: 02:39
Weep you no more sad fountains;[00:00:00]
悲伤的泉水 不要再哭泣了[00:00:06]
What need you flow so fast [00:00:06]
你为什么要流动得如此之快[00:00:14]
Look how the snowy mountains[00:00:14]
看那雪山[00:00:19]
Heav'n's sun doth gently waste [00:00:19]
温柔的阳光都被浪费了[00:00:27]
But my sun's heav'nly eyes[00:00:27]
但太阳是上帝之眼[00:00:37]
View not your weeping[00:00:37]
不是用来哭泣的[00:00:47]
That now lies sleeping [00:00:47]
现在躺下休息吧[00:00:53]
That now lies sleeping [00:00:53]
现在躺下休息吧[00:00:58]
Softly softly now softly lies sleeping [00:00:58]
轻柔地躺下睡吧[00:01:17]
Sleep is a reconciling [00:01:17]
睡眠是一种缓解方式[00:01:23]
A rest that Peace begets [00:01:23]
休息让人平静[00:01:32]
Doth not the sun rise smiling[00:01:32]
日出时面带微笑[00:01:38]
When fair at e'en he sets[00:01:38]
他出现时要平静面对[00:01:46]
Rest you then rest sad eyes [00:01:46]
休息一会儿吧 闭上疲惫的双眼[00:01:55]
Melt not in weeping[00:01:55]
别在哭泣中消融[00:02:06]
While she lies sleeping [00:02:06]
当她躺下睡着[00:02:12]
While she lies sleeping [00:02:12]
当她躺下睡着[00:02:17]
Softly softly now softly lies sleeping[00:02:17]
轻柔地 她躺下睡着了[00:02:22]