歌手: N.E.R.D.
时长: 04:23
Truth Or Dare - N.E.R.D (永生乐团)[00:00:00]
//[00:00:02]
Yeah[00:00:02]
//[00:00:05]
Yeah[00:00:05]
//[00:00:07]
Yeah[00:00:07]
//[00:00:10]
I'm on the dance floor burning up[00:00:10]
我在舞池里激情如火[00:00:14]
And music turn it up[00:00:14]
将音乐声音开大[00:00:15]
Baby I'm, real hot[00:00:15]
宝贝,我真的全身都很火热[00:00:17]
So is it my turn to touch you?[00:00:17]
那现在是轮到我触碰你的时候了吗[00:00:22]
Look like you're buzzin' on Ex[00:00:22]
看起来就好像你被嗡嗡声吵着[00:00:24]
With 3D effects[00:00:24]
带着三维效果[00:00:25]
Baby you, look like you have no clue[00:00:25]
宝贝,你看起来好像你没有任何线索[00:00:29]
Of what comes next[00:00:29]
关于接下来要到来的东西[00:00:30]
Me and my dogs will be there[00:00:30]
我和我的狗会在那里[00:00:33]
Tell your girls prepare to share[00:00:33]
告诉你的女孩们准备好分担[00:00:35]
We'll play the dancing truth or dare[00:00:35]
我们会在舞池中玩真心话大冒险[00:00:38]
If someone's standing there, stare say[00:00:38]
如果某人站在那里,凝视着你说[00:00:41]
Hey baby, what's your name?[00:00:41]
宝贝,你叫什么名字[00:00:42]
Don't stand looking insane[00:00:42]
不要站在那里看起来像疯子一样[00:00:45]
Do you want to ride the train?[00:00:45]
你想要坐火车吗[00:00:48]
Welcome to the fast lane[00:00:48]
欢迎来到快车道[00:00:50]
If you're in love beware[00:00:50]
如果你在恋爱中,当心了[00:00:53]
'Cause these people they don't care[00:00:53]
因为这些人他们并不在乎[00:00:55]
All hands in the air[00:00:55]
所有的手伸向天空[00:00:57]
This is what we call truth or dare[00:00:57]
这就是我们所说的真心话大冒险[00:01:00]
I am the one with the brightest hair[00:01:00]
我是其中一个有着闪亮头发的人[00:01:04]
Leather I don't care[00:01:04]
Leather,我不在乎[00:01:05]
Baby I, don't ever want to take the shirts off[00:01:05]
宝贝,我从未想过要把上衣脱了[00:01:09]
That's my dare[00:01:09]
那是我的挑战[00:01:10]
You got a girl but you touching me[00:01:10]
你有了一个女孩,但是你还在碰我[00:01:14]
Like you don't care[00:01:14]
就好像你从不关心[00:01:15]
Baby you, do you but just don't get[00:01:15]
宝贝,做你自己,但是只是不要拥有[00:01:19]
Caught out there[00:01:19]
从这里脱离[00:01:21]
Me and my girls will be there[00:01:21]
我和我的女孩们将会在这里[00:01:23]
Tell your boys prepare to share[00:01:23]
告诉你的男孩们准备好分担[00:01:26]
We'll play the dancing truth or dare[00:01:26]
我们会在舞池中玩真心话大冒险[00:01:28]
If someone's standing there, stare say[00:01:28]
如果某人站在那里,凝视着你说[00:01:31]
Hey baby, what's your name?[00:01:31]
宝贝,你叫什么名字[00:01:33]
Don't stand looking insane[00:01:33]
不要站在那里看起来像疯子一样[00:01:35]
Do you want to ride the train?[00:01:35]
你想要坐火车吗[00:01:38]
Welcome to the fast lane[00:01:38]
欢迎来到快车道[00:01:40]
If you're in love beware[00:01:40]
如果你在恋爱中,当心了[00:01:43]
'Cause these people they don't care[00:01:43]
因为这些人他们并不在乎[00:01:45]
All hands in the air[00:01:45]
所有的手伸向天空[00:01:47]
This is what we call truth or dare[00:01:47]
这就是我们所说的真心话大冒险[00:01:50]
Come on, come on[00:01:50]
来吧[00:01:51]
Baby shake it up[00:01:51]
宝贝摇摆起来[00:01:52]
Come on, come on[00:01:52]
来吧[00:01:53]
Baby shake it up[00:01:53]
宝贝摇摆起来[00:01:55]
Come on, come on[00:01:55]
来吧[00:01:56]
Baby shake it up[00:01:56]
宝贝摇摆起来[00:01:57]
Come on, come on[00:01:57]
来吧[00:01:58]
Baby shake it up[00:01:58]
宝贝摇摆起来[00:01:59]
Man, I got ten surrounding me, hounding me[00:01:59]
男人,有十个人在我的周围,追捕着我[00:02:02]
Center of attention, a riot it's bound to be[00:02:02]
变成焦点,一定会成为狂暴的人[00:02:05]
Though I'm in the middle[00:02:05]
尽管我在中学[00:02:06]
My jewels you're bound to see[00:02:06]
你一定会看到我的珠宝[00:02:08]
In a pool of women all of them drowning me[00:02:08]
在女人堆里所有人都想淹死我[00:02:10]
I'm ho hoppin', flip floppin', ho' hoppin'[00:02:10]
我在期望着,假装摔倒[00:02:13]
Now her head in my lap boppin'[00:02:13]
现在她的头在我的膝盖下期望着[00:02:15]
I ain't one to care, I ain't used to fair[00:02:15]
我不是那个在乎的人,我不是那个利用别人恐惧的人[00:02:18]
Baby you can keep the truth, choose the dare[00:02:18]
宝贝你可以坚持真相,选择面对挑战[00:02:21]
Yeah yeah yeah yeah yeah[00:02:21]
//[00:02:27]
Yeah[00:02:27]
//[00:02:28]
Yeah yeah yeah yeah yeah[00:02:28]
//[00:02:36]
Yeah[00:02:36]
//[00:02:46]
Yeah[00:02:46]
//[00:02:49]
Yeah[00:02:49]
//[00:02:51]
Me and my dogs will be there[00:02:51]
我和我的狗会在这里[00:02:53]
Tell your girls prepare to share[00:02:53]
告诉你的女孩们准备好分担[00:02:55]
Me and my girls will be there[00:02:55]
我和我的女孩们将会在这里[00:02:58]
Tell your boys prepare to share[00:02:58]
告诉你的男孩们准备好分担[00:03:00]
We'll play the dancing truth or dare[00:03:00]
我们会在跳舞中玩真心话大冒险[00:03:03]
If someone's standing there, stare say[00:03:03]
如果某人站在那里,凝视着你说[00:03:05]
Hey baby, what's your name?[00:03:05]
宝贝,你叫什么名字[00:03:07]
Don't stand looking insane[00:03:07]
不要站在那里看起来像疯子一样[00:03:10]
Do you want to ride the train?[00:03:10]
你想要坐火车吗[00:03:12]
Welcome to the fast lane[00:03:12]
欢迎来到快车道[00:03:15]
If you're in love beware[00:03:15]
如果你在恋爱中,当心了[00:03:17]
'Cause these people they don't care[00:03:17]
因为这些人他们并不在乎[00:03:20]
All hands in the air[00:03:20]
所有的手伸向天空[00:03:23]
This is what we call truth or dare[00:03:23]
这就是我们所说的真心话大冒险[00:03:25]
Come on, come on[00:03:25]
来吧[00:03:26]
Baby shake it up[00:03:26]
宝贝摇摆起来[00:03:27]
Come on, come on[00:03:27]
来吧[00:03:28]
Baby shake it up[00:03:28]
宝贝摇摆起来[00:03:30]
Come on, come on[00:03:30]
来吧[00:03:31]
Baby shake it up[00:03:31]
宝贝摇摆起来[00:03:32]
Come on, come on[00:03:32]
来吧[00:03:33]
Baby shake it up[00:03:33]
宝贝摇摆起来[00:03:34]
Yeah yeah yeah yeah yeah[00:03:34]
//[00:03:42]
Yeah yeah yeah yeah yeah[00:03:42]
//[00:03:51]
Yeah yeah yeah yeah yeah[00:03:51]
//[00:04:06]
Yeah yeah yeah yeah yeah[00:04:06]
//[00:04:16]
Yeah yeah yeah yeah yeah[00:04:16]
//[00:04:21]