《Still In Love》歌词

歌曲： Still In Love

所属专辑：Pupa

歌手： 上原多香子

时长： 04:42

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

思い出して 思い出して ほら 甦る日々が今[00:00:22]

回想 回想 苏醒的日子[00:00:36]

夢の中の 記憶となって 現実に映し出す[00:00:36]

在梦中变为回忆 照映出现实[00:00:48]

少しでも もう少しでも あなたと一緒にずっと居られる[00:00:48]

一点点也好 一点点也好 和你在一起[00:01:02]

理由だけが そう 欲しかった 小さなキッカケが[00:01:02]

想有这样的理由 即使小小的契机[00:01:19]

あの頃の二人に戻れたのならば[00:01:19]

如果能回到从前[00:01:26]

もう一度 あなたの事[00:01:26]

就能再一次[00:01:33]

抱きしめられるのに fu―[00:01:33]

紧紧拥抱你 呜[00:01:40]

壊れない様に そっと[00:01:40]

轻轻地 拥入怀中[00:01:59]

逢いたくて 逢いたくて ただ あの頃と同じ様に[00:01:59]

想你 想你 只想和那时候一样[00:02:12]

繋いだ手と手の間にあるぬくもるを離さずに[00:02:12]

再不会放开那牵手间的温暖[00:02:24]

幼くて でも 大人びて見えてた横顔 忘れられない[00:02:24]

无法忘怀那幼小但成熟味的侧脸[00:02:38]

今ごろになってどうして 恋をしてるのだろう[00:02:38]

到如今你会如何谈恋爱[00:03:16]

もう一度あなたに出会えるのならば[00:03:16]

如果能再次遇到你[00:03:23]

大切な物一つ[00:03:23]

即使失去重要的东西[00:03:29]

失ってでもイイ fu―[00:03:29]

我也不在意 呜 [00:03:36]

そらほど逢いたい あなたに[00:03:36]

如此这般想见到你[00:03:43]

あの頃の二人に戻れたのならば[00:03:43]

如果能回到从前[00:03:50]

何度も あなたの事[00:03:50]

为你一次次[00:03:57]

キスしてあがるのに fu―[00:03:57]

送上我的亲吻 呜[00:04:03]

あの頃 出来ずにいたから[00:04:03]

只因为那时候 却无法如意[00:04:10]

ずっと still in love with you, forever[00:04:10]

永远 爱你 永远[00:04:15]