《En Mí》歌词

歌曲： En Mí

所属专辑：Vibras

歌手： J Balvin

时长： 03:16

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

En Mí - J. Balvin[00:00:00]

//[00:00:04]

Lyricist：Giordano M S Dano Ashruf/Jonathan Bryan Thiel/Jose Alvaro Osorio Balvin/Juan Diego Medina/Nick Rivera Caminero/Rashid M S Badloe/Shareef M R Badloe[00:00:04]

//[00:00:09]

Composer：Giordano M S Dano Ashruf/Jonathan Bryan Thiel/Jose Alvaro Osorio Balvin/Juan Diego Medina/Nick Rivera Caminero/Rashid M S Badloe/Shareef M R Badloe[00:00:09]

//[00:00:14]

Cuéntame cómo fue que tú lo hiciste[00:00:14]

告诉我 你是怎么做到的[00:00:18]

Me gustó la manera en que te moviste[00:00:18]

我喜欢你纵情起舞的样子[00:00:22]

Te ves bien junto a mí[00:00:22]

在我身旁 你看起来状态不错[00:00:25]

No puedes decirme no[00:00:25]

不要跟我说不[00:00:27]

Pa' qué resistir[00:00:27]

不要拒绝我[00:00:29]

Sólo te voy a pedir[00:00:29]

我要问问你[00:00:31]

Que cuando quieras hacerlo pienses en mí[00:00:31]

你何时才会与我相恋 何时才会想起我[00:00:36]

Que cuando te hable tu cuerpo pienses en mí[00:00:36]

在你的身体诉说着渴望时 就想想我吧[00:00:40]

Que yo estaré aquí esperando por ti[00:00:40]

我会一直在此为你等候[00:00:44]

Andaba en busca de algo como tú por ahí[00:00:44]

我一直在寻找像你这样的恋人[00:00:49]

Por si vas a besar a alguien bésame a mí[00:00:49]

如果你想找个人热吻 那就来找我吧[00:00:53]

Y si vas a sentir algo que sea por mí[00:00:53]

如果你想体会思念的感觉 那就想想我吧[00:00:58]

No nunca dudes en venir[00:00:58]

别犹豫 到我身边来吧[00:01:02]

Recuérdame si olvidas pensar en mí[00:01:02]

如果你就要将我忘记我 请及时提醒我[00:01:06]

Que tengo deseando[00:01:06]

我会虔心祈祷[00:01:08]

En mi mente hay tantas cosas pasando[00:01:08]

在我心里 爱情正悄然发生[00:01:11]

Tan bien que la estamos pasando pasando[00:01:11]

如此美好 我们让爱情大放光芒[00:01:13]

Me tienes por ti aquí orando imaginándote[00:01:13]

我不停幻想着你 祈祷你的到来[00:01:17]

Tu piel voy sobándote[00:01:17]

我轻轻抚摸你的肌肤[00:01:19]

Hace tiempo yo me presenté[00:01:19]

我曾向你郑重介绍自己[00:01:21]

Como un juego yo le aposté[00:01:21]

感觉这一切像是个游戏[00:01:23]

Enseguida dime a dónde quieres que te siga[00:01:23]

告诉我你想让我到哪里将你追寻[00:01:27]

Vamos donde pidas contigo lo haría cualquier día[00:01:27]

只要你告诉我 我随时都会向你奔去[00:01:33]

Y me gusta lo fácil que tú me entiendes[00:01:33]

我喜欢你纯净的思想[00:01:37]

Que en ocasiones tú recuerdas solamente[00:01:37]

有时候你的想法十分单纯[00:01:41]

Que cuando quieras hacerlo pienses en mí[00:01:41]

你何时才会与我相恋 何时才会想起我[00:01:46]

Que cuando te hable tu cuerpo pienses en mí[00:01:46]

在你的身体诉说着渴望时 就想想我吧[00:01:51]

Que yo estaré aquí esperando por ti[00:01:51]

我会一直在此为你等候[00:01:55]

Andaba en busca de algo como tú por ahí[00:01:55]

我一直在寻找像你这样的恋人[00:01:59]

Por si vas a besar a alguien bésame a mí[00:01:59]

如果你想找个人热吻 那就来找我吧[00:02:03]

Y si vas a sentir algo que sea por mí[00:02:03]

如果你想体会思念的感觉 那就想想我吧[00:02:09]

No nunca dudes en venir[00:02:09]

别犹豫 到我身边来吧[00:02:12]

Recuérdame si olvidas pensar en mí[00:02:12]

如果你就要将我忘记我 请及时提醒我[00:02:25]

Para qué complicarnos si los dos somos felices juntos[00:02:25]

为何我们的关系如此复杂 如果我们都能永远快乐就好了[00:02:31]

Tú lo sabes[00:02:31]

你知道[00:02:33]

No[00:02:33]

你何时才会与我相恋 何时才会想起我[00:02:35]

Cuando quieras hacerlo pienses en mí[00:02:35]

在你的身体诉说着渴望时 就想想我吧[00:02:39]

Que cuando te hable tu cuerpo pienses en mí[00:02:39]

我会一直在此为你等候[00:02:43]

Que yo estaré aquí esperando por ti[00:02:43]

我一直在寻找像你这样的恋人[00:02:48]

Andaba en busca de algo como tú por ahí[00:02:48]

如果你想找个人热吻 那就来找我吧[00:02:52]

Por si vas a besar a alguien bésame a mí[00:02:52]

如果你想体会思念的感觉 那就想想我吧[00:02:57]

Y si vas a sentir algo que sea por mí[00:02:57]

别犹豫 到我身边来吧[00:03:02]

No nunca dudes en venir[00:03:02]

如果你就要将我忘记我 请及时提醒我[00:03:07]

如[00:03:07]