《》歌词

歌曲：

歌手： Eastern Side Kick

时长： 04:06

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

서울 (首尔) (Album ver.) - Eastern SideKick (이스턴 사이드킥)[00:00:00]

//[00:00:26]

정말 사람은 많다[00:00:26]

人真的好多[00:00:30]

지나가는 사람들도[00:00:30]

就连路过的人[00:00:34]

다들 그 생각 하겠지.[00:00:34]

也都是这想法吧[00:00:43]

다들 지나고 나면[00:00:43]

全都是经过之后[00:00:46]

둘도 없이 혼자 남아[00:00:46]

就独自一人留下了[00:00:51]

전부 그렇게 산다 한다네.[00:00:51]

说全都是这样过的呢[00:00:59]

뭔가 오타처럼[00:00:59]

就像有什么字被打错了一样[00:01:02]

남아 있는 그 찝찝함은[00:01:02]

留下的那不舒适感[00:01:07]

현관문에 걸어 잠궜네.[00:01:07]

被挂在玄关门上锁起来了呢[00:01:16]

정말 사람은 많다[00:01:16]

人真的好多[00:01:19]

사방에서 쏟아지는 얘기[00:01:19]

在四周散布着的话语[00:01:26]

지나쳐 버린 사람도.[00:01:26]

就连快速经过的人也是[00:01:32]

벌어 온 건 스쳐 지나가네[00:01:32]

挣来的东西一闪而过呢[00:01:36]

먹고 사는 건 그렇다쳐도[00:01:36]

就算生活就是这样的[00:01:41]

마음 가둘 곳 하나 없는 건[00:01:41]

但连一个能把心关起来的地方都没有[00:01:44]

그렇다.[00:01:44]

是的[00:01:49]

벌어 온 건 스쳐 지나간다[00:01:49]

挣来的东西一闪而过[00:01:53]

먹고 사는 건 그렇다쳐도[00:01:53]

就算生活就是这样的[00:01:57]

마음 가둘 곳 하나 없는 건[00:01:57]

但连一个能把心关起来的地方都没有[00:02:01]

좀 그렇다.[00:02:01]

就有点那啥了[00:02:38]

처음 올라왔을 땐[00:02:38]

第一次来到这的时候[00:02:42]

뉴스에서 보던 곳이[00:02:42]

在新闻里看到过的地方[00:02:46]

여기구나 이랬었는데.[00:02:46]

原来是这里呢 曾经这样过[00:02:55]

진짜 사람은 많다[00:02:55]

人真的好多[00:02:59]

사방에서 쏟아지는 얘기,[00:02:59]

在四周散布着的话语[00:03:05]

지나쳐 버린 사람도.[00:03:05]

就连快速经过的人也是[00:03:12]

벌어 온 건 스쳐 지나가네[00:03:12]

挣来的东西一闪而过呢[00:03:15]

먹고 사는 건 그렇다쳐도[00:03:15]

就算生活就是这样的[00:03:20]

마음 가둘 곳 하나 없는 건[00:03:20]

但连一个能把心关起来的地方都没有[00:03:23]

그렇다.[00:03:23]

是的[00:03:28]

벌어 온 건 스쳐 지나간다[00:03:28]

挣来的东西一闪而过[00:03:32]

먹고 사는 건 그렇다쳐도[00:03:32]

就算生活就是这样的[00:03:36]

마음 가둘 곳 하나 없는 건[00:03:36]

但连一个能把心关起来的地方都没有[00:03:40]

좀 그렇다.[00:03:40]

就有点那啥了[00:03:45]