《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST Part 4

歌手： 郑俊英

时长： 03:26

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

같은 자리 (相同的地方) (《摩登农夫》韩剧插曲) - 정준영 (郑俊英)[00:00:00]

//[00:00:03]

词：김재양/한승훈[00:00:03]

//[00:00:07]

曲：한승훈/전근화[00:00:07]

//[00:00:11]

编曲：김재양[00:00:11]

//[00:00:14]

딴 곳만 보네요[00:00:14]

你只看着别处 [00:00:18]

곁에 내가 있는데[00:00:18]

身边明明有我在 [00:00:21]

항상 늘 그랬듯이 그댄[00:00:21]

一如往昔 你 [00:00:28]

먼 곳만 바라보죠 내 사랑[00:00:28]

只望着远处 我的爱 [00:00:35]

혹시라도 그대 고갤 돌려 날 볼까[00:00:35]

你会否转过头来望着我 [00:00:42]

아파도 웃고 있죠 나는[00:00:42]

我即使痛也在笑着 [00:00:49]

아픈 내 사랑은 늘 똑같은 자리[00:00:49]

我疼痛的爱 一直在原地 [00:01:00]

그대를 바라보네요[00:01:00]

凝望着你[00:01:04]

그대만 기다리네요[00:01:04]

只等待你 [00:01:07]

언제나 같은 자리 같은 곳에서[00:01:07]

无论何时 都在同一位置 同一地方 [00:01:14]

미칠 듯 보고 싶어도[00:01:14]

即使疯狂地想见你[00:01:18]

미칠 듯 그리워해도[00:01:18]

即使疯狂地思念你 [00:01:21]

가슴만 울고 있네요 어쩌죠[00:01:21]

也只会在心里哭泣 要如何是好 [00:01:30]

아무 말 못 하고 이대로 잊혀질까[00:01:30]

什么也说不出 会这样被忘却吗 [00:01:37]

다시 또 불안한 맘 가득[00:01:37]

一颗心再度充满不安[00:01:44]

아픈 내 사랑은 늘 똑같은 자리[00:01:44]

我疼痛的爱 一直在原地 [00:01:55]

그대를 바라보네요[00:01:55]

凝望着你[00:01:58]

그대만 기다리네요[00:01:58]

只等待你 [00:02:02]

언제나 같은 자리 같은 곳에서[00:02:02]

无论何时 都在同一位置 同一地方 [00:02:09]

미칠 듯 보고 싶어도[00:02:09]

即使疯狂地想见你[00:02:13]

미칠 듯 그리워해도[00:02:13]

即使疯狂地思念你 [00:02:16]

가슴만 울고 있네요 어쩌죠[00:02:16]

也只会在心里哭泣 要如何是好[00:02:22]

이런 날[00:02:22]

这样的我[00:02:33]

한 번만 날 바라봐 줘요[00:02:33]

仅一次也看看我吧 [00:02:37]

그대만 알지 못해요[00:02:37]

只有你不知道[00:02:41]

그대만 듣지 못해요[00:02:41]

只有你听不到 [00:02:44]

부르고 불러보지만 모르죠[00:02:44]

虽然不断呼唤 也不知道吧[00:02:55]

아무 말 못 하고 이대로 잊혀질까[00:02:55]

什么也说不出 会这样被忘却吗 [00:03:02]

다시 또 불안한 맘 가득[00:03:02]

一颗心再度充满不安[00:03:09]

슬픈 내 사랑은 늘 똑같은 자리[00:03:09]

我悲伤的爱 一直在原地[00:03:14]