时长: 03:08
아이엠쏘리 (I am sorry) - 한요한 (HAN YO HAN)/씨잼 (C Jamm)/기리보이 (Giriboy)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:한요한/씨잼/기리보이[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:한요한[00:00:00]
//[00:00:00]
编曲:한요한/코스믹보이[00:00:00]
//[00:00:00]
응흥 진짜 미안해[00:00:00]
真的很抱歉[00:00:01]
I am sorry 예 I am sorry[00:00:01]
//[00:00:06]
가짜인 새끼[00:00:06]
虚伪的小子[00:00:07]
싹 다 조지러 나왔지[00:00:07]
都是为了打击我来的吧[00:00:10]
예 I am crazy[00:00:10]
//[00:00:12]
예 I am crazy[00:00:12]
//[00:00:15]
가짜인 새끼 싹 다[00:00:15]
虚伪的小子 全都[00:00:17]
JM 사무실 앞에[00:00:17]
在JM工作室门口[00:00:19]
한 줄로 집합[00:00:19]
排成一列集合[00:00:23]
전부 한 줄로 집합[00:00:23]
全都排成一列集合[00:00:28]
전부 한 줄로 집합[00:00:28]
全都排成一列集合[00:00:32]
전부 한 줄로 집합[00:00:32]
全都排成一列集合[00:00:34]
가짜인 새끼들[00:00:34]
虚伪的小子 [00:00:36]
전부 싹 다 한 줄로 집합[00:00:36]
全都 排成一列集合[00:00:38]
Young boy living like an og[00:00:38]
//[00:00:41]
He's story는 history[00:00:41]
他的故事是历史[00:00:42]
혼자 부르려고 만든 곡도[00:00:42]
为了自己唱而写的歌曲[00:00:45]
다 따라 불러 현피 워[00:00:45]
全都跟着唱[00:00:48]
Living legend ye biggie 생전[00:00:48]
Living legend ye biggie 生前[00:00:50]
Get get the papers[00:00:50]
//[00:00:52]
미안 너무 벌어서 다 까먹었어[00:00:52]
对不起 赚太多了 就忘了[00:00:54]
너한테 빌린 땡전 skrrt[00:00:54]
向你借的那些钱[00:00:57]
억대 만져보고 처음 한 짓은[00:00:57]
在我触摸到上亿的时候 做的第一件事就是[00:00:59]
Buy some diamonds[00:00:59]
//[00:01:01]
집에 빚은 누가 없냐[00:01:01]
谁家没有债款[00:01:03]
일단은 나도 가야해[00:01:03]
首先我也得走了[00:01:06]
친구들 내 걱정해[00:01:06]
朋友们都在担心我[00:01:08]
왜냠 난 넘 쿨하거든[00:01:08]
因为我太酷了[00:01:10]
난 똑똑한 척 안 해[00:01:10]
我不故作聪明[00:01:12]
이러면 너만 또 약오름[00:01:12]
这样的话 你又会上火[00:01:14]
I am sorry 예 I am sorry[00:01:14]
//[00:01:19]
가짜인 새끼[00:01:19]
虚伪的小子[00:01:20]
싹 다 조지러 나왔지[00:01:20]
都是为了打击我来的吧[00:01:23]
예 I am crazy[00:01:23]
//[00:01:25]
예 I am crazy[00:01:25]
//[00:01:28]
가짜인 새끼 싹 다[00:01:28]
虚伪的小子 全都[00:01:30]
JM 사무실 앞에[00:01:30]
在JM工作室门口[00:01:32]
한 줄로 집합[00:01:32]
排成一列集合[00:01:36]
전부 한 줄로 집합[00:01:36]
全都排成一列集合[00:01:41]
전부 한 줄로 집합[00:01:41]
全都排成一列集合[00:01:45]
전부 한 줄로 집합[00:01:45]
全都排成一列集合[00:01:48]
가짜인 새끼들[00:01:48]
虚伪的小子 [00:01:49]
전부 싹 다 한 줄로 집합[00:01:49]
全都 排成一列集合[00:01:52]
욕해서 미안 미안 미안[00:01:52]
说了粗口 抱歉 抱歉 抱歉[00:01:53]
미안 미안 미안 미안 미안[00:01:53]
抱歉 抱歉 抱歉 抱歉 抱歉[00:01:56]
난 노는 물이[00:01:56]
我玩耍的水是[00:01:58]
에 에 비앙 비앙 비앙 비앙[00:01:58]
evian evian evian evian evian [00:02:01]
안경 쓴 샌님들아[00:02:01]
戴眼镜的老顽童[00:02:03]
내가 바로 니 애비다[00:02:03]
我就是你爹[00:02:06]
내 그리 가르쳤냐[00:02:06]
我是那么教你的吗[00:02:07]
좀더 빠라빠라 씨바[00:02:07]
再快点[00:02:10]
하늘 높은 줄 모르고서[00:02:10]
不知天高地厚[00:02:13]
왜들 그리 덤벼[00:02:13]
为何那样冒失[00:02:15]
내 머리 안에 창작[00:02:15]
我脑子里的创作[00:02:17]
욕구들로 흘러넘쳐[00:02:17]
满满的都是欲求[00:02:19]
난 아이큐가 낮아서[00:02:19]
因为我的IQ有点低[00:02:21]
나는 존나게 멍청[00:02:21]
我就是**傻瓜[00:02:24]
나와 견줄 거면 뇌를[00:02:24]
要和我较量的话[00:02:26]
비워놓고서 덤벼[00:02:26]
把脑子腾空吧[00:02:28]
I am sorry 예 I am sorry[00:02:28]
//[00:02:32]
가짜인 새끼[00:02:32]
虚伪的小子[00:02:33]
싹 다 조지러 나왔지[00:02:33]
都是为了打击我来的吧[00:02:36]
예 I am crazy[00:02:36]
//[00:02:39]
예 I am crazy[00:02:39]
//[00:02:41]
가짜인 새끼 싹 다[00:02:41]
虚伪的小子 全都[00:02:43]
JM 사무실 앞에[00:02:43]
在JM工作室门口[00:02:49]
전부 한 줄로 집합[00:02:49]
全都排成一列集合[00:02:54]
전부 한 줄로 집합[00:02:54]
全都排成一列集合[00:02:58]
전부 한 줄로 집합[00:02:58]
全都排成一列集合[00:03:01]
가짜인 새끼들[00:03:01]
虚伪的小子 [00:03:02]
전부 싹 다 한 줄로 집합[00:03:02]
全都 排成一列集合[00:03:05]
하하 하나도 안 미안해[00:03:05]
一点都不抱歉[00:03:10]