所属专辑:A Winter Love Song
歌手: Crucial Star
时长: 03:48
A Winter Love Song - 크루셜스타 (Crucial Star)[00:00:00]
//[00:00:34]
여전히 너와 난 정말 애매한 사이[00:00:34]
你和我依然是暧昧的关系 [00:00:37]
친구 이상은 아니지만 정리가 좀 필요한 사이[00:00:37]
虽然不是朋友以上 但是需要整理的关系 [00:00:42]
물론 그렇게 느끼는 건 나 뿐 인가봐[00:00:42]
当然可能只是我一个人这么想 [00:00:46]
넌 또 입도 안 가리고 하고 있네 하품[00:00:46]
你又在打哈欠 [00:00:50]
카페도 가 영화도 많이 보러 가[00:00:50]
去喝咖啡 也去看电影[00:00:53]
쇼핑도 하고 연인들이 하는 건 전부 다 하고 있건만[00:00:53]
去购物 做一切恋人们做过的失去 [00:00:57]
딱 한 가지 연인이 아니란 것만 달라[00:00:57]
但只有一点不是恋人 [00:01:01]
날 눈앞에 두고 외롭단 말 좀 하지 마 너[00:01:01]
放我在眼前 请你不要说孤单 [00:01:05]
I'm thinking about you baby[00:01:05]
//[00:01:07]
멍하니 누워 니 생각만 매일 해[00:01:07]
躺着发呆 想念你 [00:01:11]
I need you[00:01:11]
//[00:01:12]
Could you be my lady[00:01:12]
//[00:01:15]
날 받아준다면 내 모든 걸 줄게 너를 위해[00:01:15]
如果接受我 我会为你付出一切 [00:01:20]
I think I'm in love 왜 유난히 더[00:01:20]
我觉得这是爱情 格外更加[00:01:24]
춥게만 느껴지는지 this winter[00:01:24]
寒冷的冬天[00:01:28]
I'm going crazy girl[00:01:28]
//[00:01:33]
이젠 내 품에 안겨줘[00:01:33]
现在拥抱我吧[00:01:35]
(입에서만 맴돌고 있죠)[00:01:35]
在嘴里回荡 [00:01:38]
입이 떼 지질 않아[00:01:38]
无法开口 [00:01:41]
널 만나면 장난만 치게 되잖아[00:01:41]
见到你只会开玩笑 [00:01:45]
점점 기회는 사라져 가[00:01:45]
机会逐渐消失 [00:01:49]
진지한 게 안 돼 맘은 이리 간절한데[00:01:49]
不能认真 我很急迫 [00:01:55]
추워지는 날씨[00:01:55]
寒冷的天气 [00:01:56]
거리에 모든 남녀들은 전부 껴안고 난리[00:01:56]
街上所有的男女都拥抱在一起吵闹 [00:02:00]
여전히 살짝 떨어져서 걷고 있는 우리[00:02:00]
我们依然稍微隔开走路 [00:02:05]
내 손은 니 손으로 움직이다가 멈칫 또 멈칫 또 멈칫[00:02:05]
我的手想牵你的手 犹犹豫豫 [00:02:09]
I'm thinking about you baby[00:02:09]
//[00:02:11]
멍하니 누워 니 생각만 매일 해[00:02:11]
躺着发呆 想念你 [00:02:15]
I need you[00:02:15]
//[00:02:16]
Could you be my lady[00:02:16]
//[00:02:19]
날 받아준다면 내 모든 걸 줄게 너를 위해[00:02:19]
如果接受我 我会为你付出一切 [00:02:24]
I think I'm in love 왜 유난히 더[00:02:24]
我觉得这是爱情 格外更加 [00:02:28]
춥게만 느껴지는지 this winter[00:02:28]
寒冷的冬天[00:02:32]
I'm going crazy girl[00:02:32]
//[00:02:37]
이젠 내 품에 안겨줘[00:02:37]
现在拥抱我吧[00:02:39]
(입에서만 맴돌고 있죠)[00:02:39]
在嘴里回荡 [00:02:43]
I wanna love you, wanna love you baby[00:02:43]
//[00:02:47]
나랑 사귀어줄래 말래 선택 해[00:02:47]
要不要和我交往 选择吧 [00:02:51]
심장이 터질 것만 같애 어서 대답해줘 girl[00:02:51]
心脏要爆炸了 请你快回答 女孩儿 [00:02:59]
I wanna love you, wanna love you baby[00:02:59]
//[00:03:03]
나랑 사귀어줄래 말래 선택 해[00:03:03]
要不要和我交往 选择吧 [00:03:07]
심장이 터질 것만 같애 어서 대답해줘 girl[00:03:07]
心脏要爆炸了 请你快回答 女孩儿 [00:03:13]
I'm thinking about you baby[00:03:13]
//[00:03:15]
멍하니 누워 니 생각만 매일 해[00:03:15]
躺着发呆 想念你[00:03:19]
I need you[00:03:19]
//[00:03:20]
Could you be my lady[00:03:20]
//[00:03:23]
날 받아준다면 내 모든 걸 줄게 너를 위해[00:03:23]
如果接受我 我会为你付出一切 [00:03:28]
I think I'm in love 왜 유난히 더[00:03:28]
我觉得这是爱情 格外更加 [00:03:32]
춥게만 느껴지는지 this winter[00:03:32]
寒冷的冬天[00:03:36]
I'm going crazy girl[00:03:36]
//[00:03:41]
이젠 내 품에 안겨줘[00:03:41]
现在拥抱我吧 [00:03:43]
(첫 눈이 내리고 있죠)[00:03:43]
第一场雪正在下[00:03:48]