所属专辑:Classic
歌手: Level 42
时长: 05:16
To Be with You Again - Level 42[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:33]
I've been making moves in chains[00:00:33]
我一直在行动[00:00:37]
Wrapped around my hollow heart[00:00:37]
萦绕在我空虚的心[00:00:39]
The thought of you remains[00:00:39]
对你的思念挥之不去[00:00:42]
I can't replace your face no matter how I try[00:00:42]
无论我怎样努力你的脸都无法替代[00:00:45]
And in the night I cry from wanting you[00:00:45]
在夜里我为对你的渴望而哭泣[00:00:50]
You know I thought I could not lose[00:00:50]
你知道我以为我不会输[00:00:54]
America was calling me you said I must choose[00:00:54]
全世界都在呼唤我你说我必须做出选择[00:00:58]
Between a life of love or visions that will fade[00:00:58]
在充满爱的人生和终将消失的幻象之间[00:01:02]
And now the choice is made I'm so lonely[00:01:02]
如今我已做出选择我好孤单[00:01:07]
Can you feel me reaching out to you [00:01:07]
你能否感受到我向你伸出援手[00:01:15]
I'm so lonely are you lonely too [00:01:15]
我好孤单你也孤单吗[00:01:23]
I would give anything to make you understand[00:01:23]
我愿付出一切只为让你明白[00:01:32]
That I would go anywhere to be with you again[00:01:32]
我愿意去任何地方和你在一起[00:01:40]
Heaven help me if you can[00:01:40]
上帝啊如果你可以的话帮帮我吧[00:01:43]
I remember better days now I understand[00:01:43]
我记得美好的日子现在我明白了[00:01:48]
You can't buy happiness love is not for sale[00:01:48]
你买不到幸福爱情是非卖品[00:01:51]
The night is turning pale and I'm needing you[00:01:51]
夜幕降临我需要你[00:01:56]
I've tried to talk the time away[00:01:56]
我试着用言语消磨时光[00:01:58]
But the time is here to stay[00:01:58]
但时间会留在这里[00:02:00]
Empty ears arent listening[00:02:00]
耳朵空空充耳不闻[00:02:02]
To one word I say time to play[00:02:02]
一句话我说是时候开始狂欢了[00:02:05]
The dream became a big machine out of control[00:02:05]
梦想变成了一台失控的大机器[00:02:08]
And here inside my soul I am so lonely[00:02:08]
在我的灵魂深处我好孤独[00:02:13]
Where are you now[00:02:13]
你现在在哪里[00:02:17]
When I need you so[00:02:17]
当我如此需要你[00:02:21]
I'm so lonely[00:02:21]
我好孤单[00:02:25]
I need you to know[00:02:25]
我希望你知道[00:02:30]
I would give anything[00:02:30]
我愿付出一切[00:02:33]
To make you understand girl[00:02:33]
让你明白姑娘[00:02:38]
And I would go anywhere[00:02:38]
我可以去任何地方[00:02:41]
To be with you again[00:02:41]
再次与你在一起[00:02:46]
I was standing in the rain[00:02:46]
我站在雨中[00:02:55]
I was trying to break the chains[00:02:55]
我试图挣脱枷锁[00:03:03]
I was calling out your name[00:03:03]
我呼喊着你的名字[00:03:11]
I need to be with you again yeah[00:03:11]
我想再次和你在一起[00:03:36]
Can you feel me[00:03:36]
你能否感受到我的心情[00:03:39]
Can you feel me now[00:03:39]
你能否感受到我的心意[00:03:40]
Reaching out to you[00:03:40]
向你伸出手[00:03:44]
I'm so lonely[00:03:44]
我好孤单[00:03:47]
I am so lonely girl[00:03:47]
我好孤单姑娘[00:03:48]
Are you lonely too[00:03:48]
你也寂寞吗[00:03:52]
Where are you now[00:03:52]
你现在在哪里[00:03:55]
I would go anywhere[00:03:55]
我愿去任何地方[00:03:57]
Now I need you so[00:03:57]
现在我好需要你[00:04:01]
I'm so lonely[00:04:01]
我好孤单[00:04:03]
I am so lonely girl[00:04:03]
我好孤单姑娘[00:04:05]
I need you to know[00:04:05]
我希望你知道[00:04:09]
I would give anything[00:04:09]
我愿付出一切[00:04:12]
To make you understand[00:04:12]
让你明白[00:04:17]
And I would go anywhere[00:04:17]
我可以去任何地方[00:04:21]
To be with you again[00:04:21]
再次与你在一起[00:04:25]
And you are the only one[00:04:25]
你是我的唯一[00:04:29]
Who can break these chains[00:04:29]
谁能打破这些枷锁[00:04:34]
And I would go anywhere[00:04:34]
我可以去任何地方[00:04:37]
To be with you again[00:04:37]
再次与你在一起[00:04:47]
To be with you again[00:04:47]
再次与你在一起[00:04:55]
To be with you again[00:04:55]
再次与你在一起[00:05:01]
Where are you now[00:05:01]
你现在在哪里[00:05:03]
Are you lonely too[00:05:03]
你也寂寞吗[00:05:11]
To be with you again[00:05:11]
再次与你在一起[00:05:16]