所属专辑:Ten
歌手: Girls Aloud
时长: 03:46
Call The Shots - Girls Aloud (高歌女孩)[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:08]
Written by:Giselle Som[00:00:08]
Written by:Giselle Som[00:00:16]
Static tone on the phone I'll be breaking again[00:00:16]
手机铃声响起我会再次崩溃[00:00:21]
Must be something better babe[00:00:21]
宝贝一定会有更好的结局[00:00:24]
All the names that you called out in bed seem to fade[00:00:24]
你在床上呼唤的名字似乎都消失了[00:00:29]
To sometime never planned[00:00:29]
到某个从未计划的时刻[00:00:32]
I won't cry for all the hunger in my heart no[00:00:32]
我不会因为我心中的饥渴而哭泣[00:00:40]
I won't cry because I've made it through this far[00:00:40]
我不会哭因为我已经撑了这么久[00:00:46]
Just cause you're raising the bet[00:00:46]
只是因为你在加大赌注[00:00:48]
And call the shots now on me ooh[00:00:48]
现在由我来发号施令[00:00:54]
It really doesn't phase me[00:00:54]
我真的无法改变[00:00:56]
How you spend your time ooh[00:00:56]
你怎么度过你的时间[00:01:01]
Just cause you're raising the bet[00:01:01]
只是因为你在加大赌注[00:01:04]
And call the shots now on me ooh[00:01:04]
现在由我来发号施令[00:01:09]
It really doesn't phase me[00:01:09]
我真的无法改变[00:01:12]
How you spend your time ooh[00:01:12]
你怎么度过你的时间[00:01:19]
Out of the fire that burns inside me[00:01:19]
从我心中燃烧的火焰中[00:01:23]
A phoenix is rising[00:01:23]
涅槃重生[00:01:26]
If you don't feel that you can love me[00:01:26]
如果你觉得你无法爱我[00:01:31]
I won't shoot you down[00:01:31]
我不会将你击倒[00:01:34]
I won't cry for all the hunger in my heart no[00:01:34]
我不会因为我心中的饥渴而哭泣[00:01:41]
I won't cry because I've stumbled through this far[00:01:41]
我不会哭因为我跌跌撞撞走了这么远[00:01:47]
Just cause you're raising the bet[00:01:47]
只是因为你在加大赌注[00:01:50]
And call the shots now on me ooh[00:01:50]
现在由我来发号施令[00:01:56]
It really doesn't phase me[00:01:56]
我真的无法改变[00:01:58]
How you spend your time ooh[00:01:58]
你怎么度过你的时间[00:02:03]
Just cause you're raising the bet[00:02:03]
只是因为你在加大赌注[00:02:05]
And call the shots now on me ooh[00:02:05]
现在由我来发号施令[00:02:11]
It really doesn't phase me[00:02:11]
我真的无法改变[00:02:13]
How you spend your time ooh[00:02:13]
你怎么度过你的时间[00:02:20]
I've seen life burn bright I've seen it shimmer[00:02:20]
我见过生命绽放光芒我见过它闪闪发光[00:02:24]
Seen it shimmer[00:02:24]
看它闪闪发光[00:02:27]
They fade like starlight to a glimmer[00:02:27]
它们就像星光一样消失得无影无踪[00:02:31]
To a glimmer[00:02:31]
一丝微光[00:02:35]
I've seen life flow by like a river[00:02:35]
我见过生命像河流一样流淌[00:02:39]
Like a river[00:02:39]
就像一条河[00:02:43]
So full of twilight dreams that glitter[00:02:43]
充满了闪烁着微光的梦想[00:02:47]
Dreams that glitter[00:02:47]
梦想闪闪发光[00:02:51]
Just cause you're raising the bet[00:02:51]
只是因为你在加大赌注[00:02:53]
And call the shots now on me ooh[00:02:53]
现在由我来发号施令[00:02:59]
It really doesn't phase me[00:02:59]
我真的无法改变[00:03:01]
How you spend your time ooh[00:03:01]
你怎么度过你的时间[00:03:06]
Just cause you're raising the bet[00:03:06]
只是因为你在加大赌注[00:03:08]
And call the shots now on me ooh[00:03:08]
现在由我来发号施令[00:03:14]
It really doesn't phase me[00:03:14]
我真的无法改变[00:03:16]
How you spend your time ooh[00:03:16]
你怎么度过你的时间[00:03:22]
Just cause you're raising the bet[00:03:22]
只是因为你在加大赌注[00:03:24]
And call the shots now on me ooh[00:03:24]
现在由我来发号施令[00:03:30]
It really doesn't phase me[00:03:30]
我真的无法改变[00:03:32]
How you spend your time ooh[00:03:32]
你怎么度过你的时间[00:03:37]
Just cause you're raising the bet[00:03:37]
只是因为你在加大赌注[00:03:39]
And call the shots now[00:03:39]
发号施令[00:03:44]