《》歌词

歌曲：

所属专辑：Don’t Let Me Go

歌手： 韩国群星

时长： 03:23

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

버리지마 (别丢下我) - 韩国群星 (Korea Various Artists)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：아웃사이더/타이미/뉴올/킹콩/큐리어스[00:00:00]

//[00:00:00]

曲：뉴올[00:00:00]

//[00:00:00]

홀로 외로운 길을 걸어 본 적 있나요[00:00:00]

有独自走过孤单的路吗[00:00:07]

시간은 더디고 힘이 들겠죠[00:00:07]

时间过得很慢又很累吧[00:00:12]

잠시 두 눈을 감고 같이 생각해봐요[00:00:12]

暂时闭上双眼 一起想一想吧[00:00:18]

말이 없다고 아픔이 없진 않죠[00:00:18]

即使沉默无语 悲痛也不会消失[00:00:29]

또 다시 눈감고 싶지 않아[00:00:29]

不想再闭上眼睛[00:00:31]

어둠이 짙은 바다[00:00:31]

漆黑一片的大海[00:00:32]

절망 속에서 허우적대다가[00:00:32]

在绝望中不知所措[00:00:34]

잠긴 저 밑바닥으로 날 끌어당겨[00:00:34]

将我拉下被淹没的深渊[00:00:36]

끊임없이 계속 들어가[00:00:36]

无止尽地陷入[00:00:38]

들이 닥친 파도와[00:00:38]

不期而至的波浪[00:00:39]

거친 숨결 까지도 날 끌어가[00:00:39]

连粗重的呼吸都牵引着我[00:00:41]

모두 외면하고 있어 날[00:00:41]

都对我置之不理[00:00:43]

이건 마치 애초부터 없던 것처럼[00:00:43]

就像从未有过一样[00:00:44]

신분이 말소 된 삶[00:00:44]

身份被抹杀的生活[00:00:46]

난 누군가 또 여긴 어딘가[00:00:46]

我是谁 这里是哪里[00:00:48]

내 발목을 붙잡은 것도[00:00:48]

牵绊着我脚腕的[00:00:49]

달리게 해준 것도[00:00:49]

助我奔跑的[00:00:50]

당신이기에 말없이 고개를 떨군다[00:00:50]

因为是你 默默低着头[00:00:52]

앙 다문 두 입술은[00:00:52]

紧闭的双唇[00:00:53]

아무런 말도 없는데[00:00:53]

一句话都没有[00:00:55]

지그시 감은 두 눈은[00:00:55]

紧闭的双眼[00:00:56]

낯설게 떨리는데[00:00:56]

陌生地发抖[00:00:58]

무엇이 돌아 서지[00:00:58]

是什么让我[00:00:59]

못하게 하는지[00:00:59]

无法转身[00:01:00]

어디 아픈 건 아닌지[00:01:00]

哪里是不痛的[00:01:02]

혼란스러운 이 밤은[00:01:02]

混乱的夜晚[00:01:03]

변한 게 없네[00:01:03]

没有什么变化的[00:01:04]

너무 늦었나 싶어[00:01:04]

是太晚了吗[00:01:05]

이름을 불러 봐도[00:01:05]

就算呼唤着名字[00:01:07]

애초 그곳에 머물[00:01:07]

就像一开始[00:01:08]

이유가 없던 것처럼[00:01:08]

就没有在这里停留的理由[00:01:10]

이름을 지운 채[00:01:10]

抹去名字[00:01:11]

온기를 잃었네[00:01:11]

失去了温度[00:01:12]

감기 걸린 듯 한 목소리는[00:01:12]

感冒后的嗓音[00:01:14]

용기를 잃었네[00:01:14]

失去了勇气[00:01:17]

홀로 외로운 길을[00:01:17]

有独自走过[00:01:19]

걸어 본 적 있나요[00:01:19]

孤单的路吗[00:01:23]

눈물이 마르면[00:01:23]

眼泪干涸[00:01:26]

괜찮을까요[00:01:26]

会没事吗[00:01:28]

당신의 외로움이라[00:01:28]

想想你自己的[00:01:31]

한번 생각해봐요[00:01:31]

孤单[00:01:35]

말이 없다고[00:01:35]

沉默不语[00:01:37]

아픔이 없진 않죠[00:01:37]

悲伤依旧在[00:01:46]

Wearin' you true colors[00:01:46]

//[00:01:47]

이 모든 상황들을 이해해[00:01:47]

请理解下所有的情况[00:01:48]

내가 필요 없을 때도[00:01:48]

不需要我的时候[00:01:50]

네 옆에 있었잖아 기억해[00:01:50]

也在你身边 记得[00:01:52]

네가 날 때렸을 때도[00:01:52]

被你打过之后[00:01:53]

이렇게 버린 후에[00:01:53]

像这样丢弃之后[00:01:54]

오로지 기억나는 거라곤[00:01:54]

只记得这些[00:01:55]

날 부를 때 네 목소리[00:01:55]

呼唤着我的时候 你的声音[00:01:57]

But I forgot to tell[00:01:57]

//[00:01:58]

You one thing[00:01:58]

//[00:01:59]

네가 무시했던[00:01:59]

被你忽视的[00:02:00]

내 슬픔의 위치[00:02:00]

我的悲伤[00:02:02]

우리 가족이라며[00:02:02]

不是说我们是一家人吗[00:02:03]

내 이름 내 미소[00:02:03]

我的名字 我的微笑[00:02:04]

네가 만들어 줬잖아[00:02:04]

都是你给的[00:02:06]

날 비겁하게 버려야만[00:02:06]

卑鄙地将我抛弃[00:02:07]

이제야 만족해[00:02:07]

现在满意了吗[00:02:09]

미로 같은 길을 걸어[00:02:09]

走在迷宫般的路上[00:02:10]

그들의 무관심에 치를 떨어[00:02:10]

他们对我的漠不关心 让我咬牙切齿[00:02:12]

난 네가 밟은 클로버[00:02:12]

我是被你踩过的苜蓿[00:02:13]

행복은 가깝고 멀어[00:02:13]

幸福既近又远[00:02:15]

차라리 plz don't love us[00:02:15]

还不如 别爱我们[00:02:16]

대체 왜 날 여기 버렸어[00:02:16]

到底为什么将我抛弃在这里[00:02:18]

떠돌아 유령처럼[00:02:18]

漂泊不定 如幽灵般[00:02:19]

숨어 다녀 죄인처럼[00:02:19]

四处躲藏 如罪人般[00:02:20]

원망 하는 게 아냐[00:02:20]

这不是埋怨[00:02:22]

아냐 난 믿을 수 없어[00:02:22]

我不相信[00:02:23]

네가 날 찾진 않을까[00:02:23]

你没有寻找我吗[00:02:24]

어쩌면 칠흙 같은 어둠 속[00:02:24]

在漆黑一片中[00:02:26]

사람들이 던지는 돌과[00:02:26]

人们扔出去的石块[00:02:28]

도로 위 죽어가는 순간[00:02:28]

死在路上的瞬间[00:02:29]

누군가 내 눈물을 보고[00:02:29]

看到我的眼泪[00:02:31]

손 내밀어 줄까[00:02:31]

谁会向我伸出援手呢[00:02:32]

오늘 밤 내 발 아래[00:02:32]

希望今晚我脚下[00:02:33]

차가운 바람이[00:02:33]

不会有[00:02:34]

불지는 않았으면 해[00:02:34]

冷风吹[00:02:37]

오늘도 내 맘 안에[00:02:37]

希望今晚在我的心里[00:02:39]

따뜻한 너의 품에서[00:02:39]

在你温暖的怀抱里[00:02:40]

잠이 들었으면 해[00:02:40]

入眠[00:02:43]

내가 우리 사랑을 지키듯[00:02:43]

我守护着我们的爱情[00:02:45]

너도 나를 찾고 있기를 바래[00:02:45]

希望你也能来找我[00:02:47]

내 발들이 찢기듯[00:02:47]

哪怕双脚磨破[00:02:48]

아파도 찾아 갈게[00:02:48]

即使疼痛也会去找你[00:02:49]

미안하단 말은[00:02:49]

对不起那句话[00:02:50]

이제 가슴에 넣어둬[00:02:50]

现在放进心里[00:02:53]

그저 날 지켜줘 우리 추억을[00:02:53]

请守护着我 我们的回忆[00:02:58]