所属专辑:,
时长: 03:02
나의 노래 - 우쿨렐레 피크닉 (Ukulele Picnic)[00:00:00]
//[00:00:09]
한동안 구석에 세운 채[00:00:09]
一段时间在角落[00:00:14]
찾지 않던 나의 기타[00:00:14]
不在寻找的吉他[00:00:20]
문득 떠오르는 대로 뭔가 쳐보네[00:00:20]
随便敲着什么[00:00:26]
조금은 익숙한 멜로디[00:00:26]
有点熟悉的旋律[00:00:31]
그래 이건 내가 처음[00:00:31]
对 这是我第一次[00:00:37]
이 기타를 사고 나서 쓰다 만 노래[00:00:37]
买了这吉他后 没能完成的歌曲[00:00:41]
그때 그 기분이 되살아나네[00:00:41]
那时的感觉又回来了[00:00:46]
난 내방 안 작은 무대 위[00:00:46]
我在我的小房间舞台上[00:00:51]
관객도 없는 슈퍼스타[00:00:51]
没有观众的 明星[00:00:55]
비록 지금은 이렇게[00:00:55]
虽然现在就这样[00:00:57]
혼자 노래 하지만[00:00:57]
自己歌唱[00:01:03]
꼭 언젠가 세상을 채울 멋진[00:01:03]
总有一天能够唱填满世界的[00:01:08]
노래를 부르리[00:01:08]
歌曲[00:01:11]
너를 위한 나의 노래[00:01:11]
为了你的歌曲[00:01:19]
창문을 연 순간 조금은[00:01:19]
开窗户的瞬间[00:01:24]
다른 기분 다른 공기[00:01:24]
不一样的心情 不一样的空气[00:01:49]
내 맘을 담아 낸 멜로디[00:01:49]
用心的旋律[00:01:54]
노랫말이 귀에 닿자[00:01:54]
歌词进入耳边[00:02:01]
웃음짓는 모습들을 상상해보죠[00:02:01]
想象着微笑的模样[00:02:05]
지친 사람들을 위로해주는[00:02:05]
安慰疲惫的人[00:02:10]
난 내 방안 작은 무대 위[00:02:10]
我在我的小房间舞台上[00:02:14]
관객도 없는 슈퍼스타[00:02:14]
没有观众的 明星[00:02:18]
비록 지금은 이렇게[00:02:18]
虽然现在就这样[00:02:21]
혼자 노래 하지만[00:02:21]
自己歌唱[00:02:26]
꼭 언젠가 세상을 채울[00:02:26]
总有一天能够唱填满世界的[00:02:31]
멋진 노래를 부르리[00:02:31]
歌曲[00:02:35]
너를 위한 나의 노래[00:02:35]
为了你的歌曲[00:02:40]
나의 노래[00:02:40]
我的歌曲[00:02:45]