所属专辑:Tri-Polar (International Version) [Explicit]
歌手: Sick Puppies
时长: 03:07
You're Going Down - Sick Puppies[00:00:00]
//[00:00:13]
Define your meaning of war[00:00:13]
你来自定义游戏规则[00:00:16]
To me it's what we do when we're bored[00:00:16]
对我来说 我们无聊的时候就会这样做[00:00:18]
I feel the heat comin' off of the blacktop[00:00:18]
我感受到了柏油路上的滚滚热浪[00:00:20]
And it makes me want it more[00:00:20]
我想让这热浪来得更猛烈些[00:00:23]
Because I'm hyped up out of control[00:00:23]
因为我已被刺激得无比兴奋 失去控制[00:00:26]
If it's a fight I'm ready to go[00:00:26]
如果这是一场恶战 我已经做好了准备[00:00:29]
I wouldn't put my money on the other guy[00:00:29]
如果你懂我[00:00:31]
If you know what I know that I know[00:00:31]
你就该明白 我不会把宝押在别人身上[00:00:34]
It's been a long time coming[00:00:34]
关于这次交锋 我已酝酿了如此之久[00:00:37]
And the table's turned around[00:00:37]
看吧 风水轮流转[00:00:39]
'Cause one of us is going[00:00:39]
因为 我们之间肯定有一个会赢[00:00:42]
One of us is going down[00:00:42]
有一个会输[00:00:46]
I'm not running[00:00:46]
我不会再败走[00:00:47]
It's a little different now[00:00:47]
如今 形势可大不一样[00:00:50]
'Cause one of us is going[00:00:50]
因为 我们之间肯定有一个会赢[00:00:53]
One of us is going down[00:00:53]
有一个会输[00:01:06]
Define your meaning of fun[00:01:06]
你来自定义寻欢作乐[00:01:09]
Is it f**kin'[00:01:09]
是享受鱼水之欢[00:01:10]
Druggin' or guns[00:01:10]
吸食**还是玩弄枪支?[00:01:11]
I feel the heat comin' off of the blacktop[00:01:11]
我感受到了柏油路上的滚滚热浪[00:01:14]
So get ready for another one[00:01:14]
做好准备迎接另一波吧[00:01:17]
Let's take a trip down memory lane[00:01:17]
让我们踏上感怀时光的旅程[00:01:20]
The words circling in my brain[00:01:20]
曾经的字字句句都萦绕在我脑海[00:01:22]
You can treat this like another all the same[00:01:22]
你可以用上次的心态来对待这次的交锋[00:01:25]
But don't cry like a b**ch when you feel the pain[00:01:25]
但你输的时候可别哭鼻子[00:01:27]
It's been a long time coming[00:01:27]
关于这次交锋 我已酝酿了如此之久[00:01:30]
And the table's turned around[00:01:30]
看吧 风水轮流转[00:01:33]
'Cause one of us is going[00:01:33]
因为 我们之间肯定有一个会赢[00:01:35]
One of us is going down[00:01:35]
有一个会输[00:01:39]
I'm not running[00:01:39]
我不会再败走[00:01:41]
It's a little different now[00:01:41]
如今 形势可大不一样[00:01:43]
'Cause one of us is going[00:01:43]
因为 我们之间肯定有一个会赢[00:01:46]
One of us is going down[00:01:46]
有一个会输[00:01:50]
This is hardly worth fighting for[00:01:50]
这根本不值得交锋[00:01:54]
But it's the little petty sh*t that[00:01:54]
但我眼里偏偏容不下[00:01:57]
I can't ignore[00:01:57]
一丁点沙子[00:01:59]
With my fist in your face[00:01:59]
当我的拳头揍在你脸上[00:02:02]
And your face on the floor[00:02:02]
当你脸着地的时候[00:02:04]
It'll be a long time coming[00:02:04]
我酝酿了如此之久[00:02:07]
But you got the message now[00:02:07]
你会明白的 如今[00:02:09]
Now[00:02:09]
如今[00:02:10]
'Cause I was never going[00:02:10]
因为我从未赢过[00:02:13]
Yeah you're the one that's going down[00:02:13]
但没错 这次你会一败涂地[00:02:24]
One of us is going down[00:02:24]
我们之间肯定有一个会输[00:02:27]
I'm not running[00:02:27]
我不会再败走[00:02:29]
It's a little different now[00:02:29]
如今 形势可大不一样[00:02:31]
'Cause one of us is going[00:02:31]
因为 我们之间肯定有一个会赢[00:02:34]
One of us is going down[00:02:34]
有一个会输[00:02:45]
One of us is going down[00:02:45]
有一个会输[00:02:50]