所属专辑:COLOR TV
歌手: Wa$$up
时长: 03:34
LALALA (啦啦啦) - Wa$$up (와썹)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:이정현[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:이정현/Bovver Beat[00:00:08]
//[00:00:12]
랄랄랄랄라 랄랄랄랄라[00:00:12]
//[00:00:21]
랄랄랄랄라 랄랄랄랄라[00:00:21]
//[00:00:30]
밤이 왔으니 모두 모여 여기[00:00:30]
夜幕降临 全部都聚集在这里吧[00:00:33]
달이 떴으니[00:00:33]
月亮升起了[00:00:34]
어서 give me the magic[00:00:34]
快点施与我魔法[00:00:35]
Halo show me[00:00:35]
//[00:00:36]
What you got my baby[00:00:36]
//[00:00:38]
Uh 어차피 남잔 다 똑같다지[00:00:38]
反正男人都一样[00:00:40]
Boom boom pow sticky boom pow[00:00:40]
//[00:00:42]
내 얼굴 몸매 좀 많이 탄탄[00:00:42]
你的脸你的身材都非常地强壮[00:00:45]
울 아빤 내 걱정에 잠을 못 자[00:00:45]
我爸爸非常担心我 以至于无法入眠[00:00:48]
어쩌겠어 이렇게 태어났대 내 본판[00:00:48]
怎么办呢 我的样板就这样诞生了[00:00:50]
One night stand keep it up[00:00:50]
//[00:00:52]
To the move to the move[00:00:52]
//[00:00:53]
West side to the east side[00:00:53]
//[00:00:55]
Tonight you can fill me up[00:00:55]
//[00:00:57]
오늘 같이 온 친구들[00:00:57]
今天一起过来的朋友[00:00:59]
It's going up in the air[00:00:59]
//[00:01:00]
나랑 놀고 싶으면 줄을 서야 해 hurry[00:01:00]
想和我一起玩的话 就要先排队[00:01:03]
밤은 짧지만 나랑 약속해 it's a done deal[00:01:03]
良宵短暂 但我跟你约定[00:01:05]
Pray for the real 영원히 사는 세상[00:01:05]
永恒的世界[00:01:08]
What's your name[00:01:08]
//[00:01:08]
What's your name[00:01:08]
//[00:01:09]
Started from the bottom wassup[00:01:09]
//[00:01:10]
난 춤을 춰 all night sweety[00:01:10]
我跳着舞[00:01:13]
상관없어 모두 I don't care[00:01:13]
一切与我无关[00:01:15]
Cause all I wanna do is[00:01:15]
//[00:01:16]
A party with you[00:01:16]
//[00:01:18]
자신 있다면 원하는 대로 하면 돼[00:01:18]
有自信的话 就做想做的吧[00:01:20]
난 숨을 쉬어 come come and get it[00:01:20]
我呼吸着[00:01:23]
상관없어 모두 I don't care[00:01:23]
一切与我无关[00:01:25]
Cause all I wanna do is[00:01:25]
//[00:01:26]
Make them here you[00:01:26]
//[00:01:29]
Say 랄랄랄라[00:01:29]
//[00:01:31]
랄 랄 랄라 랄라[00:01:31]
//[00:01:33]
랄 랄 랄라 랄라 랄라[00:01:33]
//[00:01:36]
랄 랄라 랄라[00:01:36]
//[00:01:38]
랄 랄 랄라 랄라 랄라[00:01:38]
//[00:01:40]
랄 랄 랄라 랄라[00:01:40]
//[00:01:43]
랄 랄 랄라 랄라 랄라[00:01:43]
//[00:01:46]
랄 랄라 랄라[00:01:46]
//[00:01:48]
랄 랄 랄라 랄라 랄라[00:01:48]
//[00:01:50]
Aye Wa$$up hello[00:01:50]
//[00:01:51]
A curious fellow[00:01:51]
//[00:01:52]
기죽지 않아[00:01:52]
从不气馁[00:01:53]
어디 가도 당당한 내 태도[00:01:53]
无论去什么地方 我都堂堂正正[00:01:55]
남자답게 나를 lead lead 해[00:01:55]
像男人一样引导着我[00:01:58]
그럼 오늘 네게 난 여자여자 해[00:01:58]
那么今天 对你来说 我是女人吧[00:02:00]
You ain't never gonna stop me[00:02:00]
//[00:02:03]
Better know I gotta have it[00:02:03]
//[00:02:04]
This is what I wanna wanna be[00:02:04]
//[00:02:06]
날 두고 더 이상[00:02:06]
扔下我[00:02:07]
바람 필 생각은 접어[00:02:07]
以及想要沾花惹草的想法 你要放下[00:02:08]
넌 내 거니까 everything[00:02:08]
因为你是我的[00:02:10]
One night stand keep it up[00:02:10]
//[00:02:12]
To the move to the move[00:02:12]
//[00:02:14]
West side to the east side[00:02:14]
//[00:02:15]
Tonight you can fill me up[00:02:15]
//[00:02:17]
오늘 같이 온 친구들[00:02:17]
今天一起过来的朋友[00:02:19]
It's going up in the air[00:02:19]
//[00:02:20]
오늘 밤엔 그대와 난[00:02:20]
今夜 你和我[00:02:22]
Dance with me[00:02:22]
一起跳舞吧[00:02:23]
점점 우린 sign을 교환하고[00:02:23]
渐渐地 我们交换姓名[00:02:25]
Close to me[00:02:25]
//[00:02:26]
The lights 나를 미치게 만들어[00:02:26]
灯光让我痴迷[00:02:27]
Bounce with me[00:02:27]
//[00:02:28]
Uh say 랄랄랄라[00:02:28]
//[00:02:30]
Alright 소리 질러[00:02:30]
尖叫吧[00:02:32]
Bang bang bang body move[00:02:32]
//[00:02:33]
반짝이는 bling bling bling[00:02:33]
发出耀眼的光[00:02:35]
Oh 멈출 수가 없어[00:02:35]
无法停止[00:02:39]
그래 그래 원해 do it[00:02:39]
没错 没错 想要的话就去做[00:02:40]
I've been all night[00:02:40]
//[00:02:41]
Walkin' side to side[00:02:41]
//[00:02:42]
You and me 그리고 우리[00:02:42]
你和我 以及我们[00:02:45]
Oh it's a beautiful night[00:02:45]
//[00:02:49]
Say 랄랄랄랄라[00:02:49]
//[00:02:50]
난 춤을 춰 all night sweety[00:02:50]
我在起舞[00:02:53]
상관없어 모두 I don't care[00:02:53]
一切与我无关[00:02:55]
Cause all I wanna do is[00:02:55]
//[00:02:56]
A party with you[00:02:56]
//[00:02:58]
자신 있다면 원하는 대로 하면 돼[00:02:58]
有自信的话 就做想做的吧[00:03:00]
난 숨을 쉬어 come come and get it[00:03:00]
我呼吸着[00:03:03]
상관없어 모두 I don't care[00:03:03]
一切与我无关[00:03:05]
Cause all I wanna do is[00:03:05]
//[00:03:06]
Make them here you[00:03:06]
//[00:03:09]
Say 랄랄랄라[00:03:09]
//[00:03:10]
랄 랄 랄라 랄라[00:03:10]
//[00:03:13]
랄 랄 랄라 랄라 랄라[00:03:13]
//[00:03:16]
랄 랄라 랄라[00:03:16]
//[00:03:18]
랄 랄 랄라 랄라 랄라[00:03:18]
//[00:03:20]
랄 랄 랄라 랄라[00:03:20]
//[00:03:23]
랄 랄 랄라 랄라 랄라[00:03:23]
//[00:03:26]
랄 랄라 랄라[00:03:26]
//[00:03:28]
랄 랄 랄라 랄라 랄라[00:03:28]
//[00:03:33]