《》歌词

歌曲：

歌手： Acuru

时长： 03:18

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

그날 (那天) - 어쿠루브 (Acourve)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]

词：고닥[00:00:00]

//[00:00:01]

曲：고닥[00:00:01]

//[00:00:01]

수많은 사람들이 지나는[00:00:01]

我们站在[00:00:06]

이 거리에서 우리둘만 서있어[00:00:06]

无数人走过的这条路上[00:00:13]

어디서부터 잘못된건지[00:00:13]

是从哪里开始错的呢[00:00:18]

왜 이럴수밖에 없는지[00:00:18]

为什么只能这样呢[00:00:24]

내가 잘한건 아니야[00:00:24]

这并不是我所擅长的[00:00:27]

허나 너도 좀 그래[00:00:27]

但是你也是如此[00:00:30]

서로 이해하고 배려했음 됐는데[00:00:30]

彼此相互理解相互照顾就行了[00:00:36]

잘잘못 따지는게 해결책은 아니야[00:00:36]

追究谁是谁非并不是解决的办法[00:00:42]

서로 생각좀 해보자[00:00:42]

彼此都想想吧[00:00:48]

우리가 헤어지던 그날[00:00:48]

我们分手的那天[00:00:50]

그때 너를 보내던 그날[00:00:50]

那时送你离去那天[00:00:53]

이젠 돌이킬수 없을것 같아[00:00:53]

如今好似已经无法挽回[00:00:59]

사랑한다 말하던 그날[00:00:59]

说我爱你的那天[00:01:02]

아마 앞으로는[00:01:02]

或许今后 [00:01:03]

우리 못볼거같아 잘가[00:01:03]

我们不会再见面 再见[00:01:12]

눈물은 흐르지만 웃으며[00:01:12]

虽然也曾流着眼泪微笑着 [00:01:17]

날버리지 말라고 애원도 했어[00:01:17]

恳求着你别抛弃我[00:01:24]

이제는 다 담아두고 싶어[00:01:24]

现在想全都珍藏[00:01:29]

차라리 그게 아름다우니[00:01:29]

宁愿那是美丽的[00:01:35]

늦은밤 집에 갈때[00:01:35]

深夜回家的时候[00:01:38]

오늘 하루 어땠는지[00:01:38]

今天一天怎么样[00:01:41]

이젠 누구한테 털어놓아야할지[00:01:41]

现在应该向谁吐露呢[00:01:47]

잠이 많던 나땜에[00:01:47]

因为嗜睡的我[00:01:50]

이젠 너도 맘고생 안할거야[00:01:50]

现在你也不会操心了[00:01:54]

아마도 그럴거야[00:01:54]

或许是那样吧[00:01:59]

우리가 헤어지던 그날[00:01:59]

我们分手的那天[00:02:01]

그때 너를 보내던 그날[00:02:01]

那时送你离去那天[00:02:04]

이젠 돌이킬수 없을것 같아[00:02:04]

如今好似已经无法挽回[00:02:10]

사랑한다 말하던 그날[00:02:10]

说过我爱你的那天[00:02:13]

아마 앞으로는[00:02:13]

或许今后 [00:02:14]

우리 못볼거같아 잘가[00:02:14]

我们不会再见面 再见[00:02:24]

너를 완전히 잊고[00:02:24]

将你全部遗忘[00:02:27]

다른 누구를 만나[00:02:27]

去和别的谁见面[00:02:30]

그럴러면 아마 꽤걸릴거야[00:02:30]

那样的话可能需要很长一段时间[00:02:34]

너는 괜찮은가봐[00:02:34]

你无所谓吧[00:02:37]

너는 자신있나봐 그런가봐[00:02:37]

你有自信吧 是那样的吧[00:02:46]

우리가 행복했던 그날[00:02:46]

我们幸福的那日[00:02:49]

서로 웃으며 장난친 날[00:02:49]

彼此微笑着玩闹的日子[00:02:52]

그 누구가 너를 대신해 줄까[00:02:52]

谁会代替你呢[00:02:58]

아마 앞으로는 너와 나[00:02:58]

或许今后 你和我[00:03:01]

다신 못볼거야[00:03:01]

将不会再相见[00:03:02]

너무 고마웠었어 잘가[00:03:02]

真的很感谢 再见[00:03:07]

真[00:03:07]