时长: 03:29
어베일러블 (Available) - 버벌진트 (Verbal Jint)/레이디제인 (Lady Jane)[00:00:00]
//[00:00:21]
몇잔째니 이 떼낄라[00:00:21]
这个样子多少年了都[00:00:26]
그만 좀 마셔 이러다 큰일나...[00:00:26]
不要再喝了否则会合喝出问题的 [00:00:31]
내가 대리운전 불러줄게[00:00:31]
我帮你叫代理司机[00:00:36]
푹 자고 내일 다시 얘기하기로 해[00:00:36]
好好睡一觉我们明天再谈[00:00:41]
그 사람이 떠나간 후로부터[00:00:41]
那个人离开之后[00:00:46]
너 바뀌었어' 살 빠졌어 부쩍[00:00:46]
你变了 瘦了那么多[00:00:51]
무한도전을 봐도 안 웃어[00:00:51]
看无限挑战也不会笑了[00:00:55]
아예 안 봐' 그토록 좋아하던 우결[00:00:55]
甚至有时候都不看了 你那么喜欢的我们结婚了[00:01:01]
사랑이 전분 아니잖니[00:01:01]
爱情不是人生的全部[00:01:06]
이별하고도 다들 잘 살잖니[00:01:06]
分手了之后大家不是活的好好的吗[00:01:10]
You say you want nobody' nobody but him[00:01:10]
//[00:01:13]
시간이 지나면 다른 누군가 나타날거야 그 때까지[00:01:13]
以后会遇见别的人的 只要时间到了[00:01:21]
I`m available' i`ll be there for you[00:01:21]
//[00:01:24]
정말로 언제든[00:01:24]
说实话 不管什么时候[00:01:26]
I`m available' i`ll be there for you[00:01:26]
//[00:01:29]
Twenty-four seven[00:01:29]
//[00:01:31]
I`m available' i`ll be there for you[00:01:31]
//[00:01:34]
편하게 생각해[00:01:34]
不要有负担的想[00:01:36]
I`m available' i`ll be there for you[00:01:36]
//[00:01:39]
하고싶은 거 다 해[00:01:39]
做你想做的[00:01:42]
가고픈 데 있으면 전화해[00:01:42]
又想去的地方就打电话告诉我[00:01:47]
혼자 있기 싫으면 on a Friday[00:01:47]
不要一个人的话 [00:01:52]
나 혼자잖아' 몇년째[00:01:52]
我单身嘛 好几年了[00:01:56]
그냥 남자인 친구로 생각하면 돼[00:01:56]
就把我当做异性朋友就好[00:02:02]
그 사람에겐 네가 아까워[00:02:02]
跟那个人在一起你真的可惜了[00:02:07]
외롭기엔 넌 너무 아름다워[00:02:07]
虽然有点孤单 但是你真的很美[00:02:12]
사람들 말대로 슬픔은 나눠[00:02:12]
就像人们说的 一起分享悲伤[00:02:17]
불편해 할 게 없어' 나와 너[00:02:17]
不好意思,没什么可做的 你跟我[00:02:21]
I`m available' i`ll be there for you[00:02:21]
//[00:02:24]
정말로 언제든[00:02:24]
说实话 不管什么时候[00:02:26]
I`m available' i`ll be there for you[00:02:26]
//[00:02:30]
Twenty-four seven[00:02:30]
//[00:02:31]
I`m available' i`ll be there for you[00:02:31]
//[00:02:35]
편하게 생각해[00:02:35]
不要有负担的想[00:02:37]
I`m available' i`ll be there for you[00:02:37]
//[00:02:40]
하고싶은 거 다 해[00:02:40]
做你想做的事[00:02:47]
알아' 헤어지고 울 때마다[00:02:47]
直到分手哭的时候[00:02:52]
위로해주고 또 챙겨주고 했잖아[00:02:52]
你总是在我身边安慰我[00:02:57]
니가 날 좋아하는 게 티가 나[00:02:57]
能看出来你喜欢我[00:03:01]
미안하지만 넌 남자로 보이지 않아[00:03:01]
对不起我没把你当做男人[00:03:06]
对[00:03:06]