所属专辑:LOST
歌手: Nine Muses
时长: 03:28
몰래 (偷偷地) - Nine Muses (나인뮤지스)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:16]
Nine Muses woo yeah yey yeah[00:00:16]
//[00:00:21]
Keep it on the low baby uh come on[00:00:22]
//[00:00:26]
얘기하기 곤란한 비밀[00:00:26]
难以开口的秘密[00:00:28]
들킨다면 난처한 비밀[00:00:28]
被发现的话会很难堪的秘密[00:00:31]
마치 우리 사랑은 금지된 장난 같아[00:00:31]
就像是我们的爱情成为了被禁锢的恶作剧一样[00:00:35]
이 문 밖은 위험할 거야[00:00:35]
这道门之外会很危险[00:00:37]
가려도 다 티가 날 거야[00:00:37]
就算隐藏也会露出马脚[00:00:39]
혹시 엎질러지면 걷잡을 수 없어[00:00:39]
万一被抓到把柄 就无法挽回了[00:00:42]
Oh my god[00:00:42]
//[00:00:43]
Woo 왠지 기분 좋은 밤[00:00:43]
不知为何心情极好的夜晚[00:00:46]
다들 잠든 까만 밤[00:00:46]
万物都沉睡的夜晚[00:00:48]
달빛은 가득히 음악에 취한 채 물들어[00:00:48]
月光洒落 像是沉醉在音乐里一般[00:00:52]
뭔가 설레는 밤 괜히 사랑스러운 밤[00:00:52]
心动的夜晚 充满爱意的夜晚[00:00:56]
상상도 못할 걸 우리 둘 얘기[00:00:56]
难以想象的我俩的故事[00:00:59]
아슬하게 몰래 은밀하게 몰래[00:00:59]
正在悄悄地 隐秘地进行着[00:01:04]
뭐 어때 우리 사랑은 더 깊어질 텐데[00:01:04]
有什么啊 我们的爱更加深刻了[00:01:08]
단둘이서 몰래 이 공간에 몰래[00:01:08]
只有我们两人 在这个空间[00:01:13]
감추면 감출수록 짜릿할 걸[00:01:13]
越是想要隐藏就越刺激[00:01:16]
Baby give me your love[00:01:16]
//[00:01:18]
Woo woo oh oh 몰래 몰래[00:01:18]
悄悄地[00:01:21]
Woo woo oh oh 몰래 몰래[00:01:21]
悄悄地[00:01:23]
Woo woo oh oh hey come on[00:01:23]
//[00:01:25]
Hey come on now[00:01:25]
//[00:01:27]
Woo woo oh oh 몰래 몰래[00:01:27]
悄悄地[00:01:29]
Woo woo oh oh 몰래 몰래[00:01:29]
悄悄地[00:01:31]
Woo woo oh oh hey come on[00:01:31]
//[00:01:33]
Hey come on now[00:01:33]
//[00:01:35]
숨바꼭질 같잖아 즐길 수도 있잖아[00:01:35]
像是捉迷藏 让人愉悦[00:01:39]
불편한 건 잠시뿐 금방 익숙해져 hey[00:01:39]
不安只是暂时 马上就会适应[00:01:43]
Woo 왠지 기분 좋은 밤[00:01:43]
不知为何心情极好的夜晚[00:01:46]
다들 잠든 까만 밤[00:01:46]
大家都睡去的黑夜[00:01:48]
갈증이 나려 해[00:01:48]
口干舌燥[00:01:49]
네 모든 게 난 알고 싶어[00:01:49]
我想知道你的一切[00:01:52]
뭔가 설레는 밤[00:01:52]
心动的夜晚[00:01:54]
괜히 사랑스러운 밤[00:01:54]
充满爱意的夜晚[00:01:56]
비밀이 쌓여가 우리 둘 얘기[00:01:56]
秘密积累的我们的话语[00:01:59]
아슬하게 몰래 은밀하게 몰래[00:01:59]
正在悄悄地 隐秘地进行着[00:02:04]
뭐 어때 우리 사랑은 더 깊어질 텐데[00:02:04]
有什么啊 我们的爱更加深刻了[00:02:08]
단둘이서 몰래[00:02:08]
只有我们两人[00:02:10]
이 공간에 몰래[00:02:10]
在这个空间[00:02:13]
감추면 감출수록 짜릿할 걸[00:02:13]
越是想要隐藏就越刺激[00:02:16]
Baby give me your love[00:02:16]
//[00:02:18]
Without you without you[00:02:19]
//[00:02:21]
안 될 것 같아 미칠 것 같아[00:02:21]
不行了 快疯了[00:02:25]
Woo come on babe[00:02:26]
//[00:02:28]
Woo woo come on babe[00:02:28]
//[00:02:30]
좀 더 날 꽉 안아줘 woo[00:02:30]
再抱紧我一点[00:02:34]
Yo 안 되는 게 어디 있겠어[00:02:34]
有什么不行的[00:02:36]
내 손 잡아 줘[00:02:36]
抓住我的手[00:02:37]
바라는 게 많아졌어[00:02:37]
我们期望的好有很多[00:02:38]
Killing with my love[00:02:38]
//[00:02:39]
아슬아슬 uh oh[00:02:39]
惊险[00:02:40]
아찔아찔 uh oh[00:02:40]
刺激[00:02:41]
이런 내 맘 애타는 맘[00:02:41]
我这般急切的内心[00:02:42]
알지 모를지[00:02:42]
知道吗[00:02:43]
오늘따라 짜릿한데[00:02:43]
今天尤为刺激[00:02:44]
왠지 불안해 why[00:02:44]
感觉不安[00:02:45]
네 눈빛에 눈치 보는[00:02:45]
看着你的眼色[00:02:46]
난 우물 안에 why[00:02:46]
我陷入井里[00:02:47]
It's only you tonight[00:02:47]
//[00:02:48]
Only you tonight[00:02:48]
//[00:02:49]
흔들리는 불빛 아래 몰래 쉿[00:02:49]
晃动的灯光之下 我们偷偷地[00:02:51]
아슬하게 몰래 은밀하게 몰래[00:02:51]
正在悄悄地 隐秘地进行着[00:02:55]
뭐 어때 우리 사랑은 더 깊어질 텐데[00:02:55]
有什么啊 我们的爱更加深刻了[00:02:59]
단둘이서 몰래 이 공간에 몰래[00:02:59]
只有我们两人 在这个空间[00:03:04]
감추면 감출수록 짜릿할 걸[00:03:04]
越是想要隐藏就越刺激[00:03:07]
Baby give me your love[00:03:07]
//[00:03:10]
Woo woo oh oh 몰래 몰래[00:03:10]
悄悄地[00:03:12]
Woo woo oh oh 몰래 몰래[00:03:12]
悄悄地[00:03:14]
Woo woo oh oh hey come on[00:03:14]
//[00:03:16]
Hey come on now[00:03:16]
//[00:03:18]
Woo woo oh oh 몰래 몰래[00:03:18]
悄悄地[00:03:21]
Woo woo oh oh 몰래 몰래[00:03:21]
悄悄地[00:03:23]
Woo woo oh oh hey come on[00:03:23]
//[00:03:25]
Hey come on now[00:03:25]
//[00:03:30]