• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:Brilliant Change

歌手: SEEYA

时长: 04:33

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

덩그러니 - 씨야 (SeeYa)[00:00:00]

//[00:00:04]

词:김범주/백승범[00:00:04]

//[00:00:08]

曲:김범주[00:00:08]

//[00:00:12]

编曲:김범주[00:00:12]

//[00:00:16]

사랑은 그렇게 갔어 내겐[00:00:16]

爱情就那样离去了[00:00:23]

너무나 잔인하게도 덩그러니[00:00:23]

对我如此残忍 让我孤零零[00:00:31]

내게 사랑만 남겨놓고[00:00:31]

你只把爱留下[00:00:35]

이별이라고 떠나간다고[00:00:35]

分手吧 我走了[00:00:38]

말한 너[00:00:38]

你如此说 这就是所谓离别[00:00:44]

사랑 참 힘이 들더군[00:00:44]

爱情真累人[00:00:48]

정말[00:00:48]

真的[00:00:51]

그대 내 맘과 달라서[00:00:51]

你我心意不同[00:00:55]

나 이렇게 힘들게[00:00:55]

我就这样疲累地[00:01:00]

네 곁에 있는데[00:01:00]

站在了你的身边[00:01:03]

떠나가라고 그만하자고[00:01:03]

你却叫我离开[00:01:06]

말한 너[00:01:06]

让我到此为止[00:01:10]

이젠 내게서 떠나가[00:01:10]

现在请你离开我[00:01:13]

제발 내게서 떠나가[00:01:13]

拜托离开我[00:01:17]

내 가슴 속에 눈물로[00:01:17]

我要用我心底的泪[00:01:19]

널 지워버리게[00:01:19]

把你抹去[00:01:24]

추억 마저도 가져가[00:01:24]

把回忆也带走吧[00:01:27]

너를 사랑한 내가 바보야[00:01:27]

爱上你的我真是个傻瓜[00:01:31]

아픔에 겨워[00:01:31]

我万分痛苦[00:01:34]

상처만 남았어[00:01:34]

只剩下伤痛[00:01:51]

그렇게 나를 떠나간 너는[00:01:51]

就那样离开我的你[00:01:58]

아직 내 맘에 남아서[00:01:58]

仍然留在我心里[00:02:02]

하루에도 몇 번씩[00:02:02]

一天中总会有几次[00:02:07]

그댈 불러보다[00:02:07]

试着呼唤你[00:02:10]

그만하자고 바보같다며[00:02:10]

到此为止吧 这不是很像个傻瓜吗[00:02:14]

말한 나[00:02:14]

我如此说[00:02:17]

이젠 내게서 떠나가[00:02:17]

现在请你离开我[00:02:20]

제발 내게서 떠나가[00:02:20]

拜托离开我[00:02:24]

내 가슴 속에 눈물로[00:02:24]

我要用我心底的泪[00:02:26]

널 지워버리게[00:02:26]

把你抹去[00:02:31]

추억 마저도 가져가[00:02:31]

把回忆也带走吧[00:02:34]

너를 사랑한 내가 바보야[00:02:34]

爱上你的我真是个傻瓜[00:02:39]

아픔에 겨워[00:02:39]

我万分痛苦[00:02:41]

상처만 남았어[00:02:41]

只剩下伤痛[00:02:44]

얼마나 많은 날들을[00:02:44]

要送你离开多久日子[00:02:50]

떠나보내면 잊을 수 있을까[00:02:50]

我才能忘记你呢[00:02:56]

사랑한 많은 날만큼[00:02:56]

如果倒数着相爱的日子[00:03:00]

거꾸로 세어보내면[00:03:00]

这样度过[00:03:04]

잊을까요 잊을까요[00:03:04]

能否忘记你呢[00:03:07]

그대 사랑했던 날[00:03:07]

曾经深爱着你的我[00:03:09]

모든 기억[00:03:09]

所有记忆[00:03:17]

이젠 내게서 떠나가[00:03:17]

现在请你离开我[00:03:20]

제발 내게서 떠나가[00:03:20]

拜托离开我[00:03:24]

너를 떠난 내 사랑도[00:03:24]

离开了你[00:03:26]

다 묻어버리게[00:03:26]

我会把我的爱深埋起来[00:03:31]

이별마저도 가져가[00:03:31]

把离别也带走吧[00:03:34]

나를 떠나간 넌 바보야[00:03:34]

离开我的你是个傻瓜[00:03:38]

아픔에 겨워 눈물에 겨워[00:03:38]

万分痛苦 泪不停流[00:03:42]

아직 널 잊을 수 없는데[00:03:42]

我还是无法忘记你[00:03:45]

내 사랑도 가져가[00:03:45]

把我的爱也带走吧[00:03:48]

다신 널 떠올리지 않게[00:03:48]

让我不要再想起你[00:03:53]

전처럼 내 맘도[00:03:53]

让我的心[00:03:55]

아물 수 있게[00:03:55]

像以前一样愈合起来[00:04:10]

사랑은 그렇게[00:04:10]

爱情就那样子[00:04:13]

내겐 떠났어[00:04:13]

离开了我[00:04:18]