所属专辑:My Head Is An Animal
时长: 03:35
Mountain Sound (大山的声音) - Of Monsters And Men[00:00:00]
//[00:00:09]
Written by:Nanna Brynd Hilmarsdtir[00:00:09]
//[00:00:18]
Heaven calling in the distance[00:00:18]
天堂在远方[00:00:23]
So I packed my things and ran[00:00:23]
所以我把我的行李打包准备离开[00:00:28]
Far away from all the trouble[00:00:28]
远离所有的麻烦[00:00:32]
I had caused with my two hands[00:00:32]
都是由我自己一手造成的[00:00:36]
Alone we traveled on[00:00:36]
我们独自旅行[00:00:38]
With nothing but a shadow[00:00:38]
形影相吊[00:00:42]
We fled far away[00:00:42]
我们逃离到很远的地方[00:00:47]
Hold your horses now[00:00:47]
现在不要着急[00:00:50]
Sleep until the sun goes down[00:00:50]
睡到太阳下山[00:00:52]
Through the woods we ran[00:00:52]
我们穿过树林[00:00:54]
Deep into the mountain sound[00:00:54]
一直到在山林深处[00:00:57]
Hold your horses now[00:00:57]
现在不要着急[00:00:59]
Sleep until the sun goes down[00:00:59]
睡到太阳下山[00:01:01]
Through the woods we ran[00:01:01]
我们穿过树林[00:01:06]
Some had scars and some had scratches[00:01:06]
大多树木上都有疤痕[00:01:10]
It made me wonder about their past[00:01:10]
让我好奇它们的过去[00:01:14]
And as I looked around[00:01:14]
我环顾自周[00:01:17]
I began to notice[00:01:17]
我发现[00:01:19]
That we were nothing like the rest[00:01:19]
我们与周围的景象格格不入[00:01:25]
Hold your horses now[00:01:25]
现在不要着急[00:01:28]
Sleep until the sun goes down[00:01:28]
我们穿过树林[00:01:30]
Through the woods we ran[00:01:30]
我们穿过树林[00:01:32]
Deep into the mountain sound[00:01:32]
一直到在山林深处[00:01:35]
Hold your horses now[00:01:35]
现在不要着急[00:01:37]
Sleep until the sun goes down[00:01:37]
睡到太阳下山[00:01:39]
Through the woods we ran[00:01:39]
我们穿过树林[00:01:46]
Whoa-oh-oh-oh-oh[00:01:46]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:01:51]
We sleep until the sun goes down[00:01:51]
我们一直睡到太阳下山[00:01:56]
Whoa-oh whoa-oh[00:01:56]
//[00:01:59]
We sleep until the sun goes down[00:01:59]
我们一直睡到太阳下山[00:02:15]
Whoa-oh whoa-oh[00:02:15]
//[00:02:20]
We sleep until the sun goes down[00:02:20]
我们一直睡到太阳下山[00:02:23]
Hold your horses now[00:02:23]
现在不要着急[00:02:24]
Sleep until the sun goes down[00:02:24]
睡到太阳下山[00:02:27]
Through the woods we ran[00:02:27]
我们穿过树林[00:02:29]
Deep into the mountain sound[00:02:29]
一直到在山林深处[00:02:32]
Hold your horses now[00:02:32]
现在不要着急[00:02:33]
Sleep until the sun goes down[00:02:33]
睡到太阳下山[00:02:36]
Through the woods we ran[00:02:36]
我们穿过树林[00:02:41]
Hold your horses now[00:02:41]
现在不要着急[00:02:43]
Sleep until the sun goes down[00:02:43]
睡到太阳下山[00:02:46]
Through the woods we ran[00:02:46]
我们穿过树林[00:02:48]
Deep into the mountain sound[00:02:48]
一直到在山林深处[00:02:50]
Hold your horses now[00:02:50]
现在不要着急[00:02:52]
Sleep until the sun goes down[00:02:52]
睡到太阳下山[00:02:55]
Through the woods we ran[00:02:55]
我们穿过树林[00:03:00]
La la la whoa-oh-oh-oh-oh[00:03:00]
//[00:03:04]
La la la we sleep until the sun goes down[00:03:04]
我们一直睡到太阳下山[00:03:09]
La la la whoa-oh whoa-oh[00:03:09]
//[00:03:14]
La la la we sleep until the sun goes[00:03:14]
我们一直睡到太阳下山[00:03:19]