• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:This Is Me

歌手: 金钟国

时长: 03:31

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

토요일 밤 (星期六夜) - 김종국 (金钟国)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:32]

여기까지라고 누가 말했던거야[00:00:32]

是谁说的到此为止[00:00:35]

나는 이제부터인데 예~[00:00:35]

我要从现在开始[00:00:39]

자꾸만 벽을 만들어가는 너를[00:00:39]

总是制造出障碍的你[00:00:42]

난 도무지 이해할수가없어 답답해[00:00:42]

我完全不能理解 真郁闷[00:00:54]

이젠 더는 너를 항상[00:00:54]

现在不想你[00:00:56]

아쉬움으로 남겨두고싶진않아[00:00:56]

再留下任何遗憾[00:01:01]

자꾸만 다음이라고 하는 너를[00:01:01]

总是说下一次的你[00:01:05]

난 더이상 이해하진않겠어[00:01:05]

我不会再去理解你[00:01:09]

외로웠었던 어제의 나를 오[00:01:09]

昨天的我很孤单[00:01:13]

너와 함께라면 잊을수있어[00:01:13]

如果是和你在一起的话我会忘记[00:01:17]

아름다운 너와함께면 모든게 완전한걸[00:01:17]

如果是和美丽的你在一起的话什么都很完美[00:01:24]

토요일밤 이대로 떠나지마[00:01:24]

周六的夜晚不要这样离开[00:01:28]

나의 곁에 함께 있어줘[00:01:28]

就在我身边和我一起吧[00:01:31]

토요일밤 나의 손을 놓지마[00:01:31]

周六的夜晚不要放开我的手[00:01:36]

별이 아침으로 사라져갈때까지[00:01:36]

直到早上星星消失为止[00:01:56]

우리둘은 이순간에 함께있잖아[00:01:56]

我们俩这瞬间不是在一起吗[00:01:59]

그것으로 충분한데[00:01:59]

这就很充分了[00:02:03]

자꾸만 두번씩 생각하는 너를[00:02:03]

总是想太多的你[00:02:06]

젊은날은 기다려주지않아[00:02:06]

年轻的岁月不要等待[00:02:11]

외로웠었던 어제의 나를 오[00:02:11]

昨天的我很孤单[00:02:14]

너와 함께라면 잊을수있어[00:02:14]

如果是和你在一起的话我会忘记[00:02:19]

아름다운 너와함께면 모든게 완전한걸[00:02:19]

如果是和美丽的你在一起的话什么都很完美[00:02:26]

토요일밤 이대로 떠나지마[00:02:26]

周六的夜晚不要这样离开[00:02:30]

나의 곁에 함께 있어줘[00:02:30]

就在我身边和我一起吧[00:02:33]

토요일밤 나의 손을 놓지마[00:02:33]

周六的夜晚不要放开我的手[00:02:37]

별이 아침으로 사라져갈때까지[00:02:37]

直到早上星星消失为止[00:02:56]

토요일밤 이대로 떠나지마[00:02:56]

周六的夜晚不要这样离开[00:03:00]

나의 곁에 함께 있어줘[00:03:00]

就在我身边和我一起吧[00:03:03]

토요일밤 나의 손을 놓지마[00:03:03]

周六的夜晚不要放开我的手[00:03:07]

별이 아침으로 사라져갈때까지[00:03:07]

直到早上星星消失为止[00:03:12]