歌手: 川瀬智子
时长: 03:38
朝早く積み上げたパンケーキの山[00:00:18]
一大早堆积成的面包蛋糕的山[00:00:26]
その上に寝転んでイメージしているの[00:00:26]
想象自己躺在上面睡觉[00:00:33]
I want my perfect dolls![00:00:33]
我想要一个完美的娃娃[00:00:37]
でもまだ少し届かない[00:00:37]
但是还没有送到[00:00:43]
キラキラ世界 a lot of stars[00:00:43]
闪闪发光的世界 有很多星星[00:00:48]
Make a decoration![00:00:48]
把它装饰一下[00:00:51]
Just do it! I need a magical kiss[00:00:51]
来吧 我想要一个魔幻之吻[00:00:55]
Honey'e with me 嘘みたいに[00:00:55]
甜心和我一起 像一个谎言[00:00:59]
甘いステージ創るから[00:00:59]
创造一个甜美的舞台[00:01:03]
Yeah' It's only for you![00:01:03]
只为你一个人[00:01:05]
夢のCandy eyes[00:01:05]
梦中的糖果眼睛[00:01:25]
絡まったロザリオに魔法の水かけて[00:01:25]
向串起来的玫瑰念珠施加魔法[00:01:32]
そっと胸にしまえば言葉が溢れる[00:01:32]
心里有很多想说的话[00:01:39]
...Like a cappuccino creamer[00:01:39]
像一杯卡布奇诺[00:01:42]
甘い香りに誘われて フラついてたら[00:01:42]
被香味引诱 漫步闲逛[00:01:52]
Without notice I came to wonderland![00:01:52]
我无意中闯入仙境[00:01:57]
It's alright! my favorite's magical dream[00:01:57]
它就是我最喜欢的魔幻之梦[00:02:01]
Join us! pretty honey... 楽しもうよ[00:02:01]
加入我们吧漂亮甜心 让我们一起欢乐[00:02:05]
シャイな瞳 隠したら[00:02:05]
隐藏起害羞的双眼 [00:02:09]
Change your life"So lovely!"[00:02:09]
让你的生活更美好[00:02:11]
すてき Candy eyes[00:02:11]
完美的糖果眼睛[00:02:16]
もしもそばにいてくれたら[00:02:16]
如果你在我身边[00:02:24]
星飾りをあげる a twinking stars is...[00:02:24]
我会把星星装饰给你 一颗闪亮的星星[00:02:30]
Dancing around you ×2[00:02:30]
在围着你跳舞[00:02:43]
Just do it! I need a magical kiss[00:02:43]
来吧 我想要一个魔幻之吻[00:02:46]
Honey'e with me この世界で[00:02:46]
和我一起在这个世界里[00:02:51]
甘い奇跡起こしたい[00:02:51]
发生奇迹[00:02:55]
Yeah! It's only for you ああ すてきね[00:02:55]
只为你 好完美[00:02:59]
It's alright! my favorite's magical dream[00:02:59]
它就是我最喜欢的魔幻之梦[00:03:04]
Join us! pretty honey...キャット·ウォークで[00:03:04]
加入我们吧漂亮甜心 用猫步[00:03:11]
行こう"Paradise"は見つかる[00:03:11]
来跳舞 我们会发现乐园[00:03:13]
I want my lovely dolls[00:03:13]
我想要一个可爱的娃娃[00:03:14]
夢のcandy eyes[00:03:14]
梦中的糖果眼睛[00:03:19]