所属专辑:Konvicted
歌手: Akon
时长: 03:27
Yeah[00:00:07]
//[00:00:10]
Oh diddy oh diddy oh[00:00:10]
//[00:00:26]
Ahhhh[00:00:26]
//[00:00:29]
Ahhhh[00:00:29]
//[00:00:34]
Konvict[00:00:34]
//[00:00:35]
Konvict[00:00:35]
//[00:00:38]
Ahhhh[00:00:38]
//[00:00:40]
Ahhhh[00:00:40]
//[00:00:44]
Konvict music[00:00:44]
//[00:00:47]
Yeah[00:00:47]
//[00:00:48]
The pressure's buildin' up[00:00:48]
压力渐增[00:00:49]
I feel like givin' up[00:00:49]
我想要放弃了[00:00:51]
How in the f**k am I gonna back my first album up[00:00:51]
在这混乱之中 我怎么能回到我第一张专辑的状态呢[00:00:54]
Well everything has changed[00:00:54]
一切都改变了[00:00:55]
It'll never be the same[00:00:55]
再也不会和以前一样[00:00:57]
Nobody know me[00:00:57]
没有人认识我[00:00:57]
Then everybody knows my name[00:00:57]
但是所有人都知道我的名字[00:01:01]
And I feel so ashamed[00:01:01]
我感到如此惭愧[00:01:02]
I never been the kinda ni**a that would complain[00:01:02]
我不会是那种会去抱怨的人[00:01:07]
But it's so crazy man[00:01:07]
但这太过疯狂了[00:01:09]
It's no different[00:01:09]
没什么不同[00:01:09]
Everyday it's just the same thing[00:01:09]
每天都平淡无奇[00:01:12]
Now it's been months out on the road[00:01:12]
现在已经出发几个月了[00:01:15]
On tour doin' so many different shows[00:01:15]
在这巡回演出中有这么多不同的表演[00:01:18]
Head spinnin' feelin' like it's gonna explode[00:01:18]
头晕目眩 就好像快要爆炸一样[00:01:22]
And I just wanna know[00:01:22]
我只想知道[00:01:23]
If anybody out there's feelin' me[00:01:23]
是否有人能感觉到[00:01:26]
I'm losin' my mind[00:01:26]
我正在失去意识[00:01:28]
And I can't believe[00:01:28]
我不相信[00:01:29]
I let this sh*t get the best of me[00:01:29]
这个混蛋战胜了我[00:01:33]
And now I gotta let ya know[00:01:33]
现在我想让你知道[00:01:35]
One's got me insane[00:01:35]
有人快让我发疯了[00:01:37]
Cause I can't stand the rain[00:01:37]
因为我受不了这大雨[00:01:40]
It's hitting my window pane[00:01:40]
雨水敲打着我的窗玻璃[00:01:43]
A little too much[00:01:43]
太多雨水了[00:01:45]
And now I gotta let ya know[00:01:45]
现在我想让你知道[00:01:47]
One's got my face in a frown[00:01:47]
有人会让我皱眉[00:01:49]
Aye[00:01:49]
//[00:01:49]
Cause I can't stand the sound[00:01:49]
因为我无法忍受这声音[00:01:52]
Of the thunder that's crashing down[00:01:52]
这雷鸣的声音[00:01:55]
Upon my house[00:01:55]
就在我的房子上空轰响[00:01:57]
Now I gotta let ya know[00:01:57]
现在我想让你知道[00:01:58]
Now I got no more worries now[00:01:58]
现在我已不再担心[00:02:00]
My pocket's fatter now[00:02:00]
我已经挣了不少钱[00:02:02]
Look in the mirrow my reflection looks different now[00:02:02]
照照镜子 我的表情已经大不一样[00:02:05]
You're gettin' bigger[00:02:05]
我变得越来越强大[00:02:06]
Akon you need to settle down[00:02:06]
Akon 你需要稳定下来[00:02:08]
Why do I feel this way[00:02:08]
为什么我会有这种感觉呢[00:02:11]
Should I be happy[00:02:11]
我应该高兴吗[00:02:12]
Should I just ignore[00:02:12]
还是疯狂[00:02:14]
Everything I've been given[00:02:14]
为这被赐予的一切[00:02:15]
Please help me lord[00:02:15]
帮帮我吧 上帝[00:02:18]
It's all over[00:02:18]
一切都结束了[00:02:19]
But I can't escape the rain[00:02:19]
但是我无法从大雨中逃跑[00:02:23]
Now it's been months out on the road[00:02:23]
现在已经出发几个月了[00:02:26]
On tour doin' so many different shows[00:02:26]
在这巡回演出中有这么多不同的表演[00:02:29]
Head spinnin' feelin' like it's gonna explode[00:02:29]
头晕目眩 就好像快要爆炸一样[00:02:33]
And I just wanna know[00:02:33]
我只想知道[00:02:34]
If anybody out there's feelin' me[00:02:34]
是否有人能感觉到[00:02:37]
I'm losin' my mind[00:02:37]
我正在失去意识[00:02:39]
And I can't believe[00:02:39]
我不相信[00:02:41]
I let this sh*t get the best of me[00:02:41]
这个混蛋战胜了我[00:02:44]
And now I gotta let ya know[00:02:44]
现在我想让你知道[00:02:46]
One's got me insane[00:02:46]
有人快让我发疯了[00:02:48]
Cause I can't stand the rain[00:02:48]
因为我受不了这大雨[00:02:51]
It's hitting my window pane[00:02:51]
雨水敲打着我的窗玻璃[00:02:54]
A little too much[00:02:54]
太多雨水了[00:02:56]
And now I gotta let ya know[00:02:56]
现在我想让你知道[00:02:58]
One's got my face in a frown[00:02:58]
有人会让我皱眉[00:03:00]
Aye[00:03:00]
//[00:03:00]
Cause I can't stand the sound[00:03:00]
因为我无法忍受这声音[00:03:03]
Of the thunder that's crashing down[00:03:03]
这雷鸣的声音就在我的房子上空轰响[00:03:08]
Singin' woe diddy woe diddy woe[00:03:08]
痛苦地哀鸣着[00:03:11]
End[00:03:11]
//[00:03:16]